-
1 метанизация
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метанизация
-
2 метанизация
1) Chemistry: methanization2) Makarov: methanation -
3 метанизация
noil. Methanisierung -
4 метанизация
-
5 метанизация
-
6 метанизация
-
7 метанизация нефти
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метанизация нефти
-
8 метанизация нефти
Oil: oil methanization -
9 метанизация отходов
Ecology: waste methanizationУниверсальный русско-английский словарь > метанизация отходов
-
10 метанизация нефти
n -
11 метанизация синтез-газа
Универсальный русско-немецкий словарь > метанизация синтез-газа
-
12 метанизация нефти
Русско-английский словарь по нефти и газу > метанизация нефти
-
13 метанизация нефти
ж.metanazione f del petrolio -
14 fluidized-bed methanation
метанизация в псевдоожиженном слое (при этом трубки, опущенные в псевдоожиженный слой, имеют высокий коэффициент теплопереноса)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > fluidized-bed methanation
-
15 liquid phase methanation
метанизация ( генераторного газа) в жидкой фазе (метод конверсии окиси и двуокиси углерода водородом в метан, при котором выделяющееся тепло отводится с помощью инертной жидкости)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > liquid phase methanation
-
16 methanation
метанизация; конверсия окиси и двуокиси углерода водородом в метанАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > methanation
-
17 Gasynthan process
процесс «Газинтан» (метод получения заменителя природного газа из лёгких углеводородов, включая лигроин. На первой ступени, в процессе низкотемпературного риформинга, получают газ со средней теплотой сгорания. Методы его обогащения могут быть различными, напр., метанизация в одну или более ступеней, одноступенчатая метанизация с рециркуляцией газа-продукта с низким содержанием CO₂ и др.); см. также advanced Gasynthan processАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > Gasynthan process
-
18 catalytic rich gas process
процесс «каталитически обогащённый газ» (метод газификация лигроина, включающий несколько стадий: на I стадии, в установке низкотемпературного реформинга в присутствии высокоактивного никелевого катализатора десульфурированное сырье реагирует с паром в отношении 1:2 по объёму с образованием газа средней калорийности. Затем этот газ обогащается либо в процессе двухступенчатой метанизация, либо в процессе каталитической гидрогенизации, либо сочетая гидрогенизацию и метанизацию, либо смешиванием с пропаном и т.д.)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > catalytic rich gas process
-
19 downstream processes
pl.процессы последующей обработки сырого генераторного газа (напр., конверсия окиси углерода, удаление двуокиси углерода, метанизация)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > downstream processes
-
20 dry methanation
сухая метанизация (перед метанизацией газовая смесь охлаждается до температуры конденсации паров воды, чтобы удалить избыточную влагу и сместить равновесие реакций метанизации в сторону метана. Перед подачей в блок метанизации газ снова подогревается); ср. wet methanationАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > dry methanation
- 1
- 2
См. также в других словарях:
метанизация — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN methanization … Справочник технического переводчика
метанизация нефти — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil methanization … Справочник технического переводчика