-
1 металлизовать
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > металлизовать
-
2 металлизовать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > металлизовать
-
3 металлизовать
-
4 металлизовать
Geology: metallize -
5 металлизовать
vgener. metallisieren -
6 металлизовать
-
7 металлизовать
-
8 металлизовать
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > металлизовать
-
9 металлизовать распылением
veng. spritzenУниверсальный русско-немецкий словарь > металлизовать распылением
-
10 metallisieren
vt тех.металлизовать, металлизировать -
11 spritzen
1. vt1) опрыскивать; разбрызгивать; обливатьden Garten ( Blumen) spritzen — поливать сад ( цветы)Wasser ins Feuer spritzen — заливать огонь водой2) тех. шприцевать, выдавливать( червячным) прессом3) тех. напыливать; окрашивать( металлизовать) распылением4) резин. шприцевать5) мет. отливать под давлением6) хим. смывать ( промывалкой)7) венск. произносить на литературный манер8) жарг. спереть украсть2. vi1) брызгать(ся)das Wasser spritzte aus dem geplatzten Rohr — вода брызнула из треснувшей трубы2)er kam zu mir gespritzt — разг. он прибежал ( забежал) ко мне (на минутку)3. vimp -
12 placcare
vt1) спец. плакировать; металлизовать, металлизировать; наносить гальваническое покрытие2) платировать ( кожу)3) дублировать ( стекло)4)placcare con legno — 1) обшивать деревом 2) фанеровать -
13 placcare
placcare vt 1) t.sp плакировать; металлизовать, металлизировать; наносить гальваническое покрытие 2) платировать (кожу) 3) дублировать (стекло) 4) placcare con legno а) обшивать деревом б) фанеровать -
14 placcare
-
15 metallize
-
16 metallize
1) металлизировать
2) металлизовать -
17 metallize
['met(ə)laɪz]1) Геология: внедрять металлические частицы, внедрять минеральные или металлические частицы, внедрять минеральные частицы, восстанавливать, металлизовать, превращать в металл, раскислять до металла2) Морской термин: покрывать металлическим слоем3) Техника: металлизировать4) Строительство: покрывать металлом5) Металлургия: насыщать поверхностный слой металлом -
18 metalizar
гл.1) общ. покрывать слоем металла, придавать металлический блеск2) тех. металлизировать (наносить металлическое покрытие), металлизовать (частично восстанавливать) -
19 metalizar
-
20 metallize
металлизировать, металлизовать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
металлизировать — металлизовать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов