-
21 месторождение
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > месторождение
-
22 месторождение
ср. гуырæн бынатместорождение золота – сыгъзæрины гуырæн
-
23 месторождение
с. II
1. къыщалъхуа щIыпIэ
2. здыщIэлъ щIыпIэ; месторождение золота дыщэ здыщIэлъ щIыпIэ; нефтяные месторождения шIыдагъэ къыщыщIаш щIыпIэхэр -
24 месторождение
с.1. (место, где родился) чIыпIэу къызыщыхъугъэр2. чаще мн. геол. (полезных ископаемых) зычIэлъ чIыпIэрместорождение золота дышъэр зычIэлъ чIыпIэр -
25 месторождение
-я, сущ. с. II 1. уст. (место, где кто-л. родилcя) төрcн һазр, һарсн һазр; 2. мн. ч. месторождения (полезных ископаемых) зөөртә һазр; месторождение угля нүүрснә зөөртә һазр -
26 месторождение
с1. ҷои таваллуд, зодгоҳ, ватан2. геол. кон; месторождение олова кони қалъагӣ; нефтяные месторождения конҳои нафт -
27 месторождение
месторождение
(напр. угля)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > месторождение
-
28 месторождение
•Coal, petroleum and natural gas deposits...
•The oldest important occurrences of coal (or coal deposits) are in...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > месторождение
-
29 месторождение
1) General subject: minefield2) Geology: bed, deposit, flat, mine field, occurrence (минерала), yacimiento3) Engineering: formation, land deposit4) Law: place of birth5) Mining: natural occurrence, occurrence6) Forestry: site7) Oil: accumulation (нефти, газа), deposit (deposits), deposit occurrence (полезного ископаемого), field, mine, occurrence (полезного ископаемого), pool, reservoir (нефти, газа)8) Fishery: placer9) Geophysics: deposit (обычно полезного ископаемого), property10) Audit: deposit( mineral resource or oil and gas in place)11) Makarov: birthplace, field (полезных ископаемых), field (угля), layer12) Gold mining: deposit( ? field) (залежь коммерческого значения), deposit ? field, field (залежь коммерческого значения), field deposit (промышленное), gold field13) oil&gas: oil field, production field -
30 Месторождение
n Lagerstätte f, Lager, Vorkommen* * *месторожде́ние n Lagerstätte f, Lager, Vorkommen* * *месторожде́ни|е<-я>* * *ngeol. Vorkommen -
31 месторождение
ngeol. Vorkommen -
32 месторождение
gisement, gîte -
33 месторождение
field, deposit -
34 месторождение
с устlugar de nascimento; геол jazigo m port; jazida f bras -
35 месторождение
-
36 месторождение
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > месторождение
-
37 месторождение
-
38 месторождение
sb n1 gidfødested; fødestavn2 felt, forekomst (af olie, gas, mineraler) -
39 месторождение
gisement m -
40 месторождение
(геол.) το κοίτασμαРусско-греческий словарь научных и технических терминов > месторождение
См. также в других словарях:
Месторождение Клён — Координаты: Координаты … Википедия
Месторождение — (полезного ископаемого) скопление минерального вещества на поверхности или в недрах Земли в результате тех или иных геологических процессов, которое по количеству, качеству и горно техническим условиям разработки пригодно для промышленного… … Википедия
месторождение — залежь, недра; бутцен, агаджари, залежи, подземная кладовая Словарь русских синонимов. месторождение см. залежи Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
Месторождение — естественное скопление полезного ископаемого в земной коре, разработка которого представляет практический интерес … Геологические термины
МЕСТОРОЖДЕНИЕ — МЕСТОРОЖДЕНИЕ, месторождения, ср. (книжн.). 1. Место, где родился; родина (человека, животного, растения). 2. Место нахождения (полезных ископаемых). Месторождения золота. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МЕСТОРОЖДЕНИЕ — МЕСТОРОЖДЕНИЕ, я, ср. Место нахождения полезных ископаемых (залежей), целебных источников. Коренное м. (не россыпное, залежи в горных породах). М. золота, янтаря, нарзана, целебных грязей, нефти. Газовое м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… … Толковый словарь Ожегова
месторождение — (но: место рождения) … Орфографический словарь-справочник
месторождение — месторождение, род. мн. месторождений … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
месторождение — (напр. угля) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fieldFoccurrence … Справочник технического переводчика
Месторождение — – естественное скопление полезного ископаемого в земной коре, разработка которого при данной экономической коньюнктуре может считаться целесообразной. [Горная энциклопедия. М.: Советская энциклопедия. Под редакцией Е. А. Козловского. 1984… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Месторождение — (Field) Месторождение это место нахождения полезных ископаемых. Месторождение газа и нефти, их эксплуатация, карта месторождений, месторождение полезных ископаемых. Содержание >>>>> Месторождение (field) это, определение Месторождение это… … Энциклопедия инвестора