-
1 мертво
-
2 мёртвый
[mjórtvyj] agg. (мёртв, мертва, мертво, мертвы (мёртвы))1.1) morto2) m. il morto"Показалось ему, что мёртвая насмешливо взглянула на него" (А. Пушкин) — "Gli parve che la morta lo sbirciasse beffarda" (A. Puškin)
"мёртвым всё равно" (А. Твардовский) — "Ai morti non importa" (A. Tvardovskij)
3) smorto4) (fig.) deserto, senza vita"Мёртв лес в эти часы" (В. Тендряков) — "Il bosco è senza vita in quelle ore" (V. Tendrjakov)
5) sterile, inutile2.◆мёртвая хватка — grinta (f.)
мёртвый час — sonno pomeridiano (in un asilo, in una casa di cura ecc.)
мёртвая голова — teschio (m.)
См. также в других словарях:
МЕРТВО — МЕРТВО, нареч. 1. в знач. сказуемого. Безжизненно, неоживленно. После полуночи в переулке совсем мертво. 2. То же, что мертвецки (разг. устар.). «Несчастный француз был мертво пьян.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
мертво — мертвенно, безжизненно Словарь русских синонимов. мертво неизм. 1. • бездыханно • безжизненно 2. • безжизненно • мертвенно (о внешнем виде человека)) 3 … Словарь синонимов
мертво́ — мертво, в знач. сказ. (безжизненно); всё мертвокругом … Русское словесное ударение
Мертво — предик. Об отсутствии оживления, о тишине, безмолвии где либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
мертво — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
мертвоїд — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
мертво — МЁРТВО, МЕРТВО, нареч. 1. к Мёртвый (2 6 зн.). М. смотреть. М. светить. М. жить. М. звучать. М. качаться. 2. только мёртво. Разг. Прочно, крепко. М. привязать. М. установить столб. 3. только мертво. в функц. безл. сказ. О тишине, безмолвии, об… … Энциклопедический словарь
мертво рождаемость — мертво рождаемость … Орфографический словарь-справочник
мертво — мертв о, в знач. сказ … Русский орфографический словарь
мертво — Присл. до мертвий. || у знач. присудк. сл … Український тлумачний словник
мертвоїди — ів, мн. Родина жуків, представники якої поїдають тканини мертвих організмів … Український тлумачний словник