Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

мерна

  • 1 aiming point

    • мерна точка

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > aiming point

  • 2 aiming points

    • мерна точка

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > aiming points

  • 3 taping pin

    • мерна игла

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > taping pin

  • 4 tapinsg pins

    • мерна игла

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > tapinsg pins

  • 5 metric

    {'metrik}
    a метрически
    METRIC system метрическа/десетична мерна система
    to go METRIC преминавам към метрическата/десетичната система
    * * *
    {'metrik} а метрически; metric system метрическа/ десетична мерна с
    * * *
    a метричен;metric; а метрически; metric system метрическа/ десетична мерна система; to go metric преминавам
    * * *
    1. a метрически 2. metric system метрическа/десетична мерна система 3. to go metric преминавам към метрическата/десетичната система
    * * *
    metric[´metrik] adj метрически, метричен; \metric system метрическа (десетична) система.

    English-Bulgarian dictionary > metric

  • 6 polymer thick film

    1) полімерна товста плівка
    2) pl полімерна товстоплівкова технологія

    English-Ukrainian dictionary of microelectronics > polymer thick film

  • 7 joule

    {dʒaul}
    n джаул, мерна единица за енергия
    * * *
    {jaul} n ел. джаул.
    * * *
    джаул;
    * * *
    n джаул, мерна единица за енергия
    * * *
    joule[dʒu:l] n тех. джаул.

    English-Bulgarian dictionary > joule

  • 8 talent

    {'tælənt}
    1. дарба, талант (for), талантлив човек, талант
    local TALENT местни таланти (обик. любители)
    TALENT scout/spotter търсач/откривач на естрадни таланти
    2. ист. талант (парична и мерна единица)
    * * *
    {'talъnt} n 1. дарба, талант (for); талантлив човек, талант; l
    * * *
    талант; дарба; кадърност; надареност;
    * * *
    1. local talent местни таланти (обик. любители) 2. talent scout/spotter търсач/откривач на естрадни таланти 3. дарба, талант (for), талантлив човек, талант 4. ист. талант (парична и мерна единица)
    * * *
    talent[´tælənt]n 1. дарба,талант,дарование,заложба,способност( for); талант(ливчовек);to hide o.'s \talents in a napkin изоставямдарбитеси;2. ист.талант( монетаиединицаза тежина).

    English-Bulgarian dictionary > talent

  • 9 polymer ink

    полімерна паста

    English-Ukrainian dictionary of microelectronics > polymer ink

  • 10 B

    {bi:}
    1. буквата B
    2. уч. оценка добър
    3. муз. си
    B major/minor си мажор/минор
    B flat си бемол, шег. дървеница
    B sharp си диез
    4. второразряден, второкласен, втора категория (за ресторант, път и пр.), he doesn't know B from a bull's foot той e пълен невежа, бъкел не знае
    * * *
    {bi:} n 1. буквата B; 2. уч. оценка "добър"; 3. муз. си; B major/mi
    * * *
    б;
    * * *
    1. b flat си бемол, шег. дървеница 2. b major/minor си мажор/минор 3. b sharp си диез 4. буквата b 5. второразряден, второкласен, втора категория (за ресторант, път и пр.), he doesn't know b from a bull's foot той e пълен невежа, бъкел не знае 6. муз. си 7. уч. оценка добър
    * * *
    B, b [bi:] I n 1. буквата b; 2. уч. оценка "добър"; 3. муз. си; B major, minor си мажор, минор; B flat си бемол, шег. дървеница; B sharp си диез; 4. кръвна група B. II съкр. 1. комп. ( bit) бит (най-малката единица за информация); 2. хим. ( boron) бор; 3. физ. ( bel) бел (мерна единица);FONT face=TmsTr 4. шах ( bishop) офицер;FONT face=TmsTr 5. ( Belgium) Белгия (международно означение в регистрационните номера на автомобили от Белгия);FONT face=TmsTr 6. сп. ( bye) топка, пропусната от вратаря (в крикета);FONT face=TmsTr 7. муз. ( bass) бас, басов;FONT face=TmsTr 8. ( billion) билион.

    English-Bulgarian dictionary > B

  • 11 bel

    {bel}
    n ак., ел. единица мярка за силата на звука, бел
    * * *
    {bel} n ак., ел. единица мярка за силата на звука, бел.
    * * *
    n ак., ел. единица мярка за силата на звука, бел
    * * *

    English-Bulgarian dictionary > bel

  • 12 firkin

    n каче (вместимост около 40 л)
    * * *
    буре; бъчва;
    * * *
    n каче (вместимост около 40 л)
    * * *
    firkin[´fə:kin] n 1. бъчвичка, буре; 2. мерна единица за течности (около 35 литра).

    English-Bulgarian dictionary > firkin

  • 13 tape

    {teip}
    I. 1. лента, ширит
    2. сп. лента на финала
    to breast the TAPE скъсвам лентата с гърди, пристигам пръв на финала, прен. спечелвам състезание
    3. магнетофонна/телеграфна и пр. лента
    4. лепенка
    5. рулетка, сантиметър
    II. 1. връзвам/пристягам с лента
    2. подшивам/облепям с лента/ширит
    3. подшивам, подлепям (коли на книга), пристягам (опаковка) с лепенки
    4. записвам на магнетофонна лента
    5. измервам с метър/сантиметър/рулетка
    to have someone TAPEd sl. претеглям/преценявам някого, виждам го колко пари струва
    to have it all TAPEd (out) разг. съвсем ми e ясно, разбирам го напълно
    * * *
    {teip} n 1. лента, ширит; 2. сп. лента на финала; to breast the (2) {teip} v 1. връзвам/пристягам с лента; 2. подшивам/облепям с
    * * *
    запис; лента;
    * * *
    1. i. лента, ширит 2. ii. връзвам/пристягам с лента 3. to breast the tape скъсвам лентата с гърди, пристигам пръв на финала, прен. спечелвам състезание 4. to have it all taped (out) разг. съвсем ми e ясно, разбирам го напълно 5. to have someone taped sl. претеглям/преценявам някого, виждам го колко пари струва 6. записвам на магнетофонна лента 7. измервам с метър/сантиметър/рулетка 8. лепенка 9. магнетофонна/телеграфна и пр. лента 10. подшивам, подлепям (коли на книга), пристягам (опаковка) с лепенки 11. подшивам/облепям с лента/ширит 12. рулетка, сантиметър 13. сп. лента на финала
    * * *
    tape [teip] I. n 1. лента, ширит, панделка; red \tape прен. бюрокрация; 2. сп. лента на финал; to breast the \tape стигам пръв на финала; 3. телеграфна лента; рулетка; мерна лента; (adhesive \tape) лепенка; 4. магнетофонна лента; input ( output) \tape входна (изходна) лента; dump \tape буферна лента; master \tape лента с първичен запис, еталонна лента; coated \tape двуслойна магнитна лента; object \tape лента със запис на машинен език; II. v 1. (и tape up) връзвам с лента; подшивам (облепвам) с лента (ширит); 2. записвам (на магнетофон, касетофон), правя запис; 3. подшивам, подлепвам (ко́ли на книга); 4. измервам с рулетка; to have s.o. \taped sl преценявам някого, виждам колко струва ( някой); to have it all \taped out разг. всичко ми е ясно (готово, нагласено); 5. воен. карам да замлъкне; откривам (неприятелска батарея); \tape up бинтовам.

    English-Bulgarian dictionary > tape

  • 14 tape-measure

    {'teipmeʒə}
    n рулетка, (шивашки) сантиметър
    * * *
    {'teipme(c)ъ} n рулетка; (шивашки) сантиметър.
    * * *
    рулетка;
    * * *
    n рулетка, (шивашки) сантиметър
    * * *
    tape-measure[´teip¸meʒə] n рулетка, мерна лента; сантиметър.

    English-Bulgarian dictionary > tape-measure

  • 15 translation

    {tra:ns'leiʃn}
    1. превод, превеждане и пр. (вж. translate)
    2. ел. предаване, транслация
    3. огъване, поддаване
    * * *
    {tra:ns'leishn} n 1. превод, превеждане и пр. (вж. transla
    * * *
    транслация; превод; превеждане; препредаване; преместване;
    * * *
    1. ел. предаване, транслация 2. огъване, поддаване 3. превод, превеждане и пр. (вж. translate)
    * * *
    translation[træns´leiʃən] n 1. превод, превеждане и пр. (вж translate); computer-aided ( computer-assisted) \translation ( CAT) превод с помощта на компютър; machine \translation изч. машинен превод; direct \translation пряк превод; indirect \translation превод от превод; literal \translation дословен (буквален) превод; 2. ел. препредаване, транслация; 3. преместване; постъпателно движение; 4. огъване, поддаване; 5. преизчисление от една мерна единица в друга.

    English-Bulgarian dictionary > translation

  • 16 unit

    {'ju:nit}
    1. единица, цяло
    2. единица мярка
    3. воен. поделение, част
    4. тех. елемент, секция, агрегат, участък, възел
    * * *
    {'ju:nit} n 1. единица, цяло; 2. единица мярка; 3. воен. поделен
    * * *
    част; цяло; единица;
    * * *
    1. воен. поделение, част 2. единица мярка 3. единица, цяло 4. тех. елемент, секция, агрегат, участък, възел
    * * *
    unit[´ju:nit] n 1. единица; цяло; bread \unit купонче (точка, изрезка) за хляб; 2. единица мярка; мерна единица; 3. воен. част, поделение; подразделение; 4. тех. елемент; възел; блок; секция, участък, отсек; агрегат; уредба.

    English-Bulgarian dictionary > unit

  • 17 supermolecule

    n; хім.
    полімерна молекула; макромолекула

    English-Ukrainian dictionary > supermolecule

  • 18 supermolecule

    n; хім.
    полімерна молекула; макромолекула

    English-Ukrainian dictionary > supermolecule

  • 19 unit

    n. единка, единица мера;
    2. воена единица; единица; единица (воена, мерна); единица војна

    English-Macedonian dictionary > unit

  • 20 chaining pin

    геод.
    • мерна игла

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > chaining pin

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • красовул —   мерна чаша в манастирите, събираща над 200 г …   Църковнославянски речник

  • Сёстры Бэрри — (слева Клэр, справа Мерна) Сёстры Бэрри (англ. The Barry Sisters)  Клэр (Claire) и Мерна (Merna) Бэрри, американский джазовый дуэт, исполнявший в середине XX в …   Википедия

  • Алагейзия — Эта статья об объекте вымышленного мира описывает его только на основе самого художественного произведения. Статья, состоящая только из информации на базе самого произведения, может быть удалена. Вы можете помочь проекту …   Википедия

  • Маклин (округ, Иллинойс) — Маклин англ. McLean Страна …   Википедия

  • камерний — I а, е. 1) Прикм. до камера 1). 2) спец. Який складається з камер (у 2 знач.). II а, е. 1) Призначений для невеликого приміщення та нечисленної аудиторії. 2) Признач. для виконання невеликою кількістю музикантів солістів або ансамблями з кількох… …   Український тлумачний словник

  • Имерина —         Имерна, государство на о. Мадагаскар в 14 начале 19 вв. Сложилось на центральном плато в наиболее экономически развитой области острова. Этнический состав населения мерна, одна из групп малагасийцев (См. Малагасийцы). К концу 16 в. в… …   Большая советская энциклопедия

  • Малагасийская Республика — (Repoblika Malagasy, République Malgache)         государство в западной части Индийского океана. Расположена в 400 км от юго восточного побережья Африки, на острове Мадагаскар и прилегающих мелких островах.          Отделена от континента… …   Большая советская энциклопедия

  • Малагасийцы —         народ, основное население Малагасийской Республики (См. Малагасийская Республика). Численность около 6,5 млн. человек (1970, оценка). Говорят на малагасийском языке (См. Малагасийский язык). По религии часть М. протестанты, часть католики …   Большая советская энциклопедия

  • ИМЕРИНА — Имерна, гос во, возникшее в 14 в. в наиболее развитой в социально экономич. отношении части о. Мадагаскар, в области центр. плато. Этнич. основу гос ва И. составили мерна, одна из групп мальгашского народа. В 14 16 вв., судя по нар. преданиям,… …   Советская историческая энциклопедия

  • МЕРНЫЙ — МЕРНЫЙ, мерная, мерное; мерен, мерна, мерно. 1. Совершающийся в определенном темпе, ритмичный, размеренно неторопливый. «Часто и мерно (нареч.) он в колокол бьет.» А.К.Толстой. «Мерный звук прибоя.» Пришвин. Итти мерным шагом. Мерные взмахи весел …   Толковый словарь Ушакова

  • АЛЕКСЕЙ МИХАЙЛОВИЧ — (1629 76), царь с 1645. Сын царя Михаила Фёдоровича. В правление А. М. упрочилась центральная власть, оформилось крепостное право (Соборное уложение 1649), подавлены городские восстания в Москве (1648, 1662), Новгороде и Пскове (1650), а также… …   Русская история

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»