-
21 cordeau
-
22 décamètre
-
23 ruban
m1) лента; полоса; шнур2) мерная лента; рулетка4) конвейерная лента; конвейер•- ruban auto-adhésif
- ruban bipiste
- ruban en caoutchouc
- ruban collecteur
- ruban distributeur
- ruban d'enregistrement
- ruban d'étanchéité
- ruban ferromagnétique
- ruban de frein
- ruban de frettage
- ruban goudronné
- ruban isolant
- ruban magnétique
- ruban magnétométrique
- ruban de mesure
- ruban de Möbius
- ruban multipiste
- ruban perforé
- ruban à racloirs
- ruban récepteur
- ruban de sortie
- ruban transporteur -
24 ruban de mesure
рулетка, измерительная лен, мерная лента -
25 tige graduée
рейка с делениями, мерная рейка -
26 ballon jauge
сущ.тех. мерная колба -
27 ballon jaugé
сущ.тех. мерная колба -
28 base
1.стр. (основание) база, (цоколь деревянных строений) постамент2. сущ.1) общ. фундамент, база (лекарства), базовый (Le livre journal constitue le document base de toute la comptabilité.), основной, склад, основание, база (военная и т.п.)2) мор. (de vitesse) мерная миля4) перен. основа, базис, низы, база, рядовые члены (какой-л. организации)5) тех. (горизонтальная) станина, база полупроводников триода, основание полупроводников триода, рама (напр., двигателя), обух (клина), рама (напр. двигателя)6) метал. опора, рама, станина7) радио. база (транзистора)8) физ. акцептор протонов9) выч. основной адрес, базовый адрес, базис (в теории автоматов), основание (системы счисления)10) маш. основная плита, фундаментная плита -
29 boîte de mesure
сущ.тех. мерная ёмкость, мерный ящик -
30 compas forestier
сущ.лес. дендрометр, мерная вилка -
31 cordeau
сущ.1) общ. бечёвка, донная удочка, мерный шнур, шнур2) тех. детонирующий шнур, кайма из низких сортов ткани, мерная лента, отвес3) текст. тяжник -
32 fil géodésique
сущ.геод. мерная проволока -
33 fiole jaugé
сущ.метал. мерная колба -
34 fiole jaugée
сущ.тех. мерная колба -
35 flacon jaugé
сущ.тех. мерная колба -
36 mesure à ruban
-
37 mesurette
сущ.общ. мерная ложка -
38 moque
-
39 organisation à 2,5 D
сущ.выч. 2.5-мерная организация (памяти)Французско-русский универсальный словарь > organisation à 2,5 D
-
40 organisation à deux et demie dimensions
сущ.выч. организация типа 2.5Д, 2.5-мерная организация (памяти)Французско-русский универсальный словарь > organisation à deux et demie dimensions
См. также в других словарях:
Мерная икона — … Википедия
Мерная линия — мерная миля, участок акватории, предназначенный для проведения ходовых испытаний судов. Длина М. л. 3 5 морских миль (5,5 9 км); её отдельные участки обозначают береговыми створными знаками (См. Створные знаки) … Большая советская энциклопедия
МЕРНАЯ ЛЕНТА — наиболее употребительный инструмент для измерения длин линий на местности, представляющий собой тонкую стальную полосу шириной 15 30 мм, длиной обычно 20 м. Отдельные метры на М. л. обоз … Технический железнодорожный словарь
Мерная линия — участок прибрежной акватории, оборудованный системой створов для определения скорости корабля и проведения испытаний корабля прогрессивных. В районе мерной линии имеется участок длиной 3 5 миль (5,5 9,3 км) с достаточными глубинами, укрытый от… … Морской словарь
мерная колба — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN graduated [measuring] flask … Справочник технического переводчика
мерная лента — Лента, расположенная под оболочкой, разделенная на определенные единицы длины линиями с соответствующими цифрами, по которым можно определить длину кабеля. [ГОСТ 15845 80] Тематики кабели, провода … Справочник технического переводчика
мерная цепь — Единица измерения длины = 20,1168 м [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN chain … Справочник технического переводчика
мерная длина — 3.8 мерная длина: Определенная длина изделия с установленным допуском на длину, приведенная в заказе для прямых отрезков или бухт. (Новая редакция, title= Изменение № 1, ИУС № 07 2014 ). Источник: ГОСТ 617 2006: Трубы медные и латунные круглого… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мерная миля — У этого термина существуют и другие значения, см. Миля. Мерная миля специально оборудованный участок акватории моря (полигон), предназначенный для определения относительных скоростей корабля (судна), мощности и расхода топлива на различных… … Википедия
мерная линейка — matuoklė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo lentelė ar juostelė su skale. atitikmenys: angl. measuring rod; surveyor’s staff vok. Messstab, m; Messstange, f rus. мерная линейка, f; мерная рейка, f pranc. mire, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
мерная рейка — matuoklė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo lentelė ar juostelė su skale. atitikmenys: angl. measuring rod; surveyor’s staff vok. Messstab, m; Messstange, f rus. мерная линейка, f; мерная рейка, f pranc. mire, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas