-
1 MERCOSUR (MERCADO COMUN DEL SUR)
МЕРКОСУР
Региональный таможенный союз, созданный в 1995 г. с целью развития свободной торговли между странами-членами. В союз входят Бразилия, Уругвай, Аргентина и Парагвай. Ассоциированными членами являются Боливия, Чили, Перу, Колумбия и Эквадор. Венесуэла находится в процессе вступления в союз. В качестве протекционистской меры, направленной на ограничение импорта из третьих стран, страны-члены используют общий внешний тариф. См. Trade integration.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > MERCOSUR (MERCADO COMUN DEL SUR)
-
2 customs union
сокр. CU межд. эк. таможенный союз (соглашение между двумя или более странами о снятии таможенных пошлин в торговле между собой и введении общего таможенного тарифа на импорт из стран, не являющихся членами союза; примерами такого союза является Европейский Союз, Меркосур, Карибское сообщество, Центральноамериканский общий рынок)See:Southern African Customs Union, Viner, Jacob, Viner, Jacob, Viner, Jacob, Southern African Customs Union, Viner, Jacob, Viner, Jacob, Viner, Jacob, Viner, Jacob, Viner, Jacob, Viner, Jacob, Viner, Jacob, Viner, Jacob, Viner, Jacob, Viner, Jacob, Viner, Jacob, Viner, Jacob, Viner, Jacob, Viner, Jacob
* * *
таможенный союз: соглашение между двумя и более странами о ликвидации таможенных барьеров в торговле между ними, т. е. о создании зоны свободной торговли; в отношении третьих стран обычно вводится единый таможенный тариф.* * *. общая таможенная территория двух или более стран с единым таможенным тарифом в отношении третьих стран и полной отменой пошлин во взаимных отношениях. . Соглашение между двумя и более странами об установлении общего внешнего тарифа и отмене ограничений на торговлю для членов союза Словарь экономических терминов 1 .* * *Международные перевозки/Таможенное правосоглашение двух или более государств о ликвидации таможенных барьеров в торговле между ними при введении единого таможенного тарифа в отношении товаров, поступающих из третьих стран -
3 Mercosur
сущ. орг.сокр. от исп. Mercado Común del Cono Sur межд. эк. Меркосур, Южноамериканский общий рынок, Общий рынок стран Южной Америки, Общий рынок Южного Конуса (торговая зона, образованная в 1991 г. Аргентиной, Бразилией, Парагваем и Уругваем с целью содействия развитию свободной торговли и свободного перемещения капитала и трудовых ресурсов между странами-участницами; ассоциированными членами Меркосура также являются Боливия, Чили, Перу, Венесуэла и Мексика)Syn:Mercosul, Southern Common Market, Southern Cone Common Market, Common Market of the South, Common Market of the Southern ConeSee: -
4 Treaty of Asunción
док.межд. эк. Асунсьонский договор (договор, на основании которого был сформирован Меркосур (Южноафриканский общий рынок); подписан Аргентиной, Бразилией, Парагваем и Уругваем в 1991 г. в г. Асунсьон (столица Парагвая))See: -
5 Mercosur
1) Общая лексика: общий рынок стран Южной Америки2) МИД: МЕРКОСУР (http://www.mercosur.int/msweb/) -
6 Общий рынок стран южной части Латинской Америки
Политика: МЕРКОСУРУниверсальный англо-русский словарь > Общий рынок стран южной части Латинской Америки
-
7 страны Южноамериканского общего рынка
Сокращение: МЕРКОСУРУниверсальный англо-русский словарь > страны Южноамериканского общего рынка
-
8 MERCOSOOR
торговый пакт, заключенный в 1991 году между Аргентиной, Бразилией, Уругваем, Парагваем (вступивший в силу 01.01.1995 г.) для создания особых режимов торговли; 90 % всей ввозимой торговли четырех стран освобождается от любых тарифных барьеров, а в отношении импорта из третьих стран вводятся общая тарифная структура и таможенные правила -
9 customs union
сокр. CU межд. эк., торг. таможенный союз (соглашение между двумя или более странами о снятии таможенных пошлин в торговле между собой и введении общего таможенного тарифа на импорт из стран, не являющихся членами союза; примерами такого союза является Европейский Союз, Меркосур, Карибское сообщество, Центральноамериканский общий рынок)See:Common Customs Tariff, European Union, Central African Customs and Economic Union, economic integrationThe new English-Russian dictionary of financial markets > customs union
См. также в других словарях:
МЕРКОСУР — (Mercado Comu n del Cono Sur MERCOSUR) субрегиональный торгово экономический союз, в который входят Аргентина, Бразилия, Парагвай и Уругвай. Ассоциированные члены Боливия и Чили. Название переводится с испанского как «Рынок Южного конуса»… … Юридическая энциклопедия
МЕРКОСУР — (Mercosur, сокращение от исп. Mercado Comun del Sur, что переводят как Южноамериканский общий рынок), межгосударственное экономическое объединение стран Южной Америки. В него входят Аргентина, Бразилия, Парагвай, Уругвай, Венесуэла (с июля 2006) … Энциклопедический словарь
Меркосур — экономическая организация Рынок Южного конуса Mercado Comu’n del Cono Sur1. Учреждена 1 января 1995. Полноправными членами Меркосур являются Бразилия, Аргентина, Уругвай и Парагвай, ассоциированными членами Чили и Боливия. Словарь бизнес терминов … Словарь бизнес-терминов
Меркосур — объединённый рынок стран южного конуса исп.: Mercosur, Mercado Comun del Cono Sur http://www.mercosur.org/ исп … Словарь сокращений и аббревиатур
Меркосур — Флаг Меркосур … Википедия
МЕРКОСУР — Флаг Меркосур МЕРКОСУР общий рынок стран Южной Америки. МЕРКОСУР объединяет 250 млн человек и более 75 % совокупного ВВП континента. В него входят Аргентина, Бразилия, Парагвай, Уругвай и Венесуэла (с июля 2006) а в качестве ассоциированных… … Википедия
МЕРКОСУР — наиболее динамичное объединение среди интеграционных группировок в Латинской Америке. В 1991 1995 гг. объем взаимной торговли между странами участницами вырос почти в 4 раза и составил 15 млрд. долл. Доля внутризональной торговли в суммарном… … Внешнеэкономический толковый словарь
МЕРКОСУР — MERCOSUR (MERCADO COMUN DEL SUR) Региональный таможенный союз, созданный в 1995 г. с целью развития свободной торговли между странами членами. В союз входят Бразилия, Уругвай, Аргентина и Парагвай. Ассоциированными членами являются Боливия, Чили … Словарь-справочник по экономике
МЕРКОСУР — интеграционное объединение в составе Аргентины, Бразилии, Парагвая и Уругвая … Экономика: глоссарий
Меркосур — (Mercosur)Mercosur, латиноамериканская организация, основанная Аргентиной, Бразилией, Парагваем и Уругваем в марте 1991г. с целью создания Общего рынка в регионе … Страны мира. Словарь
МЕРКОСУР, Группировка стран южно — общий рынок субрегиональный торгово экономический союз в рамках Латиноамериканской ассоциации интеграции (ЛАЙ). Включает Аргентину, Бразилию, Парагвай, Уругвай. Охватывает территорию 12 млн. кв. км с населением 200 млн. человек. Штабквартира… … Внешнеэкономический толковый словарь