-
1 greneter
кож.накатывать мерею, нарезать мерею -
2 chagriner
гл.1) общ. печалить, огорчать, накатывать (или нарезать) мерей (на кожу)2) устар. раздражать3) кож. накатывать мерею, нарезать мерею -
3 chagriner
-
4 crépir
-
5 greneler
наводить точечный рисунок, мерею (на бумагу, кожу) -
6 paumoyer
-
7 rebrousser
1. vt1) чесать, гладить против шерсти, против ворса; взъерошивать; взлохмачивать; задирать2) тех. накатывать мерею3)rebrousser chemin — вернуться назад, повернуть обратно2. viне вонзаться, отскакивать (напр., о топоре) -
8 crépir
1) штукатурить2) кож. наводить мерею -
9 veiner
1) проводить жилки; накатывать мерею -
10 crépir
-
11 greneler
гл.общ. наводить точечный мерею (на бумагу, кожу), наводить точечный рисунок (на бумагу, кожу) -
12 imprimer le cuir
гл. -
13 paumeler
прил.кож. накатывать мерею -
14 paumoyer
-
15 presser la fleur
гл.тех. нарезать мерею -
16 rebrousser
гл.1) общ. гладить против ворса, гладить против шерсти, чесать против ворса, отскакивать (напр., о топоре), взлохмачивать, взъерошивать, задирать, не вонзаться, чесать против шерсти2) тех. накатывать мерею -
17 rebrousser la fleur
гл.Французско-русский универсальный словарь > rebrousser la fleur
См. также в других словарях:
Битва под Ленино — польск. Bitwa pod Lenino Оршанская наступательная операция Великая Отечественная война … Википедия
Ростовские и Белозерские удельные князья — Политическая история княжеств Ростовского и Белозерского, рассматриваемая как единое целое, может быть разделена на четыре почти равномерных периода: 1) историю "Залесской" страны от конца IX до конца X века; 2) историю Ростовско… … Большая биографическая энциклопедия
Шеврет — (франц. chevrette) кожа хромового дубления (См. Дубление), выделанная из шкур овец. Лицевая поверхность Ш. имеет равномерную, мелкую мерею (См. Мерея). Строение кожи рыхлое, и во время эксплуатации легко отделяется лицевой слой. Для… … Большая советская энциклопедия
Шевро — (франц. chevreau, буквально козлёнок) кожа хромового дубления, выделанная из шкур коз. Лучшие виды Ш. получают из шкур молодых козлят молочных и мясо молочных пород. Ш. имеет красивую мерею (См. Мерея) и обладает значительным пределом… … Большая советская энциклопедия
Весь народ — название одного из древнейших народов, обитавших в северной части территории русского государства. В. несомненно чудского происхождения, хотя Европеус и относит ее вместе с вогуличами и остяками к угорской ветви. Наша начальная летопись жилища В … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Смоленская губерния — I находится в центральной полосе России и составляет переход от великорусских к белорусским губерниям. Граничит с С и СВ Тверской губ., с В Московской и Калужской, с ЮВ Орловской, с Ю Черниговской, с З Могилевской, с СЗ Витебской и Псковской;… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шагрень — под настоящей Ш. разумеют ввозимую из Персии и Малой Азии, отчасти фабрикуемую и у нас, в граничащих с указанными странами областях, дубленую ослиную или лошадиную кожу, имеющую по лицу ряд особых неровностей. Для приготовления ее хребтовую часть … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шагринирование — процесс придания лицевой стороне кож (обыкновенно мелких) рисунка, походящего на естественную мерею шагрени или даже от него отступающего. Ш. кожи подвергаются после сушки. За день до операции их увлажняют, нанесение же рисунка на лицо… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Весь, народ — название одного из древнейших народов, обитавших в северной части территории русского государства. В. несомненно чудского происхождения, хотя Европеус и относит ее вместе с вогуличами и остяками к угорской ветви. Наша начальная летопись жилища В … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
мерея — рисунок на лицевой поверхности выделанной кожи. Различают естественную и искусственную мерею (наносят тиснением). * * * МЕРЕЯ МЕРЕЯ, рисунок на лицевой поверхности выделанной кожи. Различают естественные и искусственные мереи (наносят тиснением) … Энциклопедический словарь
Смоленская губерния — Губерния Российской империи … Википедия