менеджер

менеджер

(mgr; mngr)

n мен. керівник; менеджер; директор; a керівний

особа з повноваженнями і відповідальністю щодо контролю, видачі розпоряджень чи вказівок та спрямування діяльності установи, підприємства (business²), організації, відділу тощо

═════════■═════════

account manager менеджер виконання замовлень клієнта • керівник групи роботи з клієнтом; advertising manager керівник рекламного агентства • керівник відділу реклами • керівник служби реклами; area manager керівник району збуту; asset manager керівник активів; assistant manager заступник керівника; bank manager керівник банку; branch manager керівник філії • керівник відділу; brand manager керівник товарної марки • керівник виробництва товарної марки; business manager комерційний керівник • комерційний директор; circulation manager керівник відділу розповсюдження; clearinghouse manager керівник розрахункової палати; contract manager керівник відділу контрактів; customer service manager керівник служби послуг для клієнтів; departmental manager керівник відділу; deputy manager заступник керівника; design manager керівник групи розробки; display manager керівник групи оформлення; distribution manager керівник відділу збуту; district manager керівник району збуту; district sales manager керівник районної служби збуту; district service manager керівник районної служби послуг; division manager керівник філії • керівник відділу; employment manager керівник відділу кадрів; exhibition manager керівник виставки; export manager керівник відділу експорту • керівник експортної операції; export sales manager керівник відділу експорту • керівник експортної операції; factory manager директор фабрики; field district manager керівник збуту на місцях; field sales manager керівник місцевого збуту; finance manager фінансовий керівник; floor manager керівник служби на поверсі; general manager головний керівник • генеральний директор; group manager керівник групи товарів; international marketing manager керівник служби міжнародного маркетингу; inventory manager керівник служби матеріально-технічного постачання; line manager лінійний керівник; manufacturing manager керівник виробництва; marketing manager керівник відділу маркетингу; marketing communications manager керівник служби маркетингових комунікацій; media manager керівник служби засобів реклами; merchandise division manager керівник відділу комплектування асортименту; middle manager керівник середньої ланки; national sales manager керівник загальнонаціональної служби збуту; new-products manager керівник нових товарів; office manager керівник канцелярії; operating manager керівник-розпоряд-ник • керівник оперативного відділу; operations manager керівник-розпорядник • керівник оперативного відділу; personnel manager керівник відділу кадрів; plant manager директор фабрики; product manager керівник виробництва товару • керівник, який відповідає за конструювання, виробництво і реалізацію виробу; product advertising manager керівник служби реклами товару; production manager керівник виробництва • керівник виробничого відділу; product line manager керівник асортименту виробів; product promotion manager керівник служби збуту товару; product sales manager керівник служби збуту товару; project manager керівник проекту; promotion manager керівник відділу реклами • керівник служби стимулювання; publicity manager керівник служби зв'язків із громадськістю; purchasing manager керівник служби закупівлі • керівник відділу закупівлі; quality control manager керівник, який відповідає за якість; regional manager керівник району • регіональний керівник; regional sales manager керівник регіональної служби збуту • регіональний керівник збуту • керівник регіонального відділу збуту; sales manager керівник відділу збуту • комерційний директор; sales promotion manager керівник відділу стимулювання збуту; senior manager старший керівник; service manager керівник допоміжних служб; shop manager директор крамниці; staff manager керівник відділу кадрів; store manager директор крамниці; technical manager технічний керівник; traffic manager керівник транспортного відділу; warehouse manager керівник складу; works manager директор фабрики • головний інженер фабрики; zone sales manager керівник зональної служби збуту • керівник зонального відділу збуту

═════════□═════════

manager of distribution керівник відділу збуту

manager ‡ shareholders:: stockholders (392)

▹▹ executive

* * *

1) менеджер; управитель; завідувач; директор; керівник; керуючий; адміністратор

2) хазяїн

3) імпресаріо

4) амер. діяч політичної партії, що займається організаційними питаннями

* * *

1) керуючий, управляючий, завідувач, адміністратор; директор; менеджер; юp. управляючий майном

2) хазяїн

3) імпресаріо

4) представник однієї з палат, уповноважений вести переговори

5) aмep. діяч політичної партії

6) manage+r5

1. n

1) лоцман

2) льотчик, пілот

3) розм. командир штурманської бойової частини

4) провідник; ватажок

5) поет. керманич

6) амер., розм. керівник спортивної команди; менеджер

7) амер., розм. жокей

8) розм. пробний захід

9) пробна (експериментальна) постановка (п'єси)

10) тех. допоміжний механізм

11) (скор. від pilot-boat) лоцманське судно

12) (скор. від pilot-engine) допоміжний двигун

13) зал. (Syn: buffer, fender, cowcatcher) запобіжна рама (на трамваях та паровозах), буфер, запобіжні ґрати

2. adj

1) дослідний, пробний

2) регулюючий, направляючий

3) тех. допоміжний

3. v

1) вести, пілотувати; керувати

2) вести, бути провідником, указувати напрям

* * *

1) мop. лоцман

2) льотчик, пілот; штурман; ( the Pilot) командир штурманської бойової частини

3) провідник, ватажок

4) пoeт. керманич

5) cл. керівник спортивної команди,; менеджер

6) cл. жокей

7) пробний захід; захід, який проводиться у вигляді експерименту; пробна, експериментальна постановка (п'єси, опери, балету); пробний показ вистави в провінції (до показу в столиці, у великому місті); = pilot film

8) тих. допоміжний, регулюючий, управляючий механізм; ( автоматичний) регулятор

9) cкop. вiд pilot boat

10) cкop. вiд pilot engine

11) cкop. вiд pilot burner

12) зaл. запобіжні ґрати ( спереду локомотива); скотоскидач

1) пробний; дослідний, експериментальний; попередній; натурний ( про експеримент)

2) регулюючий, напрямний; тex. допоміжний

3) лоцманський; штурманський

1) вести, пілотувати; направляти; прокладати шлях

2) вести, бути провідником; направляти

СЕРЕДНІЙ КЛАС - поняття менеджеріальної та стратифікаційної теорій, що використовується на означення груп населення, що посідає проміжне положення між власниками і вищим керівництвом, з одного боку, та промисловими робітниками - з іншого. Поняття "С. к." слугує для обґрунтування тези про поступове зникнення класових відмінностей внаслідок розвитку індустріального суспільства, запровадження якісно нових, постіндустріальних технологій, зниження внутрішньокласової згуртованості, поширення соціальної рівноваги і послідовного здійснення трьох основних форм громадянських прав: юридичних, політичних і соціальних. Термін увійшов у науковий обіг, хоча уявлення про нього поступово видозмінюються, стають реалістичнішими. По-перше, виявилося, що С. к. зростає за рахунок розмивання меж не тільки "нижчих", а й "вищих" класів і прошарків різноманітних власників і менеджерів тощо. По-друге, що він не лише розширюється, а й розпадається, утворюючи групи, які поповнюють полярні класи. Напр., Дарендорф фіксує розмежування найманих службовців, які посідають позиції в бюрократичній ієрархії, від найманих службовців поза нею, причому бюрократи приєднуються до буржуазії, а працівники "білокомірцевих" фахів - до робітників. Внаслідок цього вихідні класи зберігаються, але стають дедалі складнішими й неодноріднішими. Саме тому, напр., робітники постіндустріального, автоматизованого виробництва тлумачаться подекуди як "новий середній клас" (Блонер, Белл). У критичному варіанті йдеться про інтеграцію представників різних класів і формування індивіда-функції, "одномірної людини" (Маркузе). Інші теоретики, визнаючи традиційний класовий поділ застарілим або ж занадто абстрактним, оцінюють формування, утворені внаслідок розмивання класів ("сервісний клас" Дарендорфа, "соціальна диференціація за статтю, віком і расою"; "належність", "когнітаріат" Тоффлера, "незалежний клас" Турена тощо), не лише як закономірні, а й як такі, що відіграють позитивну роль у суспільстві, що йде на зміну індустріальному.

адміністратор, завідувач; менеджер; уповноважений (ім.); представник палати в узгоджувальному комітеті Конгресу ( США)

1) хранитель, хоронитель (музею тощо)

2) куратор, член правління університету

3) юр. опікун; попечитель

* * *

1) завідувач музею, бібліотеки

2) куратор, член правління університету

3) юp. куратор, опікун

4) менеджер, завідувач; керівник

5) aвcтpaл. служитель, прибиральник на спортмайданчику

1. n

1) (the executive) виконавча влада

2) (the executive) виконавчий орган

3) (the E.) виконком (партії)

4) (E.) амер. глава виконавчої влади

5) керівник; адміністратор

6) амер. службовець, співробітник

7) амер., військ. а) начальник штабу; б) помічник командира

2. adj

1) виконавчий

2) урядовий; президентський

3) амер. адміністративний

4) адміністраторський; організаторський

* * *

1) (the executive, the Executive) виконавча влада; ( the executive) виконавчий орган; ( the Executive) виконком ( партії); ( Executive) aмep. глава виконавчої влади

2) керівник, адміністратор; ( відповідальний) співробітник

3) aмep.; вiйcьк. начальник штабу частини; помічник командира

1) виконавчий

2) адміністраторський; організаторський

3) який відповідає смакам, можливостям керівників, менеджерів; вищої якості; дорогий, розкішний

1) = floorwalker

2) політ. організатор заходів на підтримку кандидата, який висувається якою-небудь групою (на з'їзді, що затверджує висування кандидатур), менеджер групи ( безпосередньо в залі)

n (pl impresari)

імпресаріо; антрепренер

* * *

n; (pl- os,- ri)

жінка-менеджер; управителька; завідуюча

* * *

n; спорт.

n; pl

1) завідувач музею, бібліотеки

2) куратор, член правління університету

3) юp. куратор, опікун

4) менеджер, завідувач; керівник

5) aвcтpaл. служитель, прибиральник на спортмайданчику