-
1 сæлфынæг
мелкий дождь, изморось; моросьсæлфынæг кæны – идет мелкий дождь, моросит
-
2 хæлфинæг
мелкий, моросящий дождь со снегоммет хæлфинæгæй рауаридæ − часто шел мелкий дождь со снегом (21; III 35)
-
3 горкъоти
-
4 зæгъ
мелкий град; град со снегом -
5 лыскъæфсир
мелкий, плохой колос -
6 горкъоти
-
7 лискъæфсерæ
мелкий, плохой колос -
8 листвонс
-
9 листхудт
-
10 сæлфунæг
мелкий накрапывающий дождь; морось (моросящий дождь) -
11 цæха
фæууидтон сæ устур цæхай бунмæ − видел их под большой (кучей) гравия (26; 99/1 144)
-
12 лыстæг
(мн. лыстæджытæ)1. прил.1) мелкий, небольшой (по величине, стоимости)лыстæг бындз – мошка
лыстæг фос – мелкий скот
лыстæг хай – деталь (машины)
2) тонкий, стройныйлыстæг артæнтæ – тонкие кишки, кишечник
3) детальный2. сущ.2) лыстæджытæ – мелкие деньги, мелочьлыстæджытæ дæм ис? – у тебя нет мелочи?
-
13 фысвос
баранта; мелкий рогатый скотфысвос дарын – разводить мелкий рогатый скот
-
14 лыстзæрдæ
мелочный, мелкий (о человеке) -
15 лæскъ
(мн. лæсчъытæ)ист. мелкий рогатый скот (который отдавали богатые на содержание беднякам-чабанам на несколько лет за определенную долю приплода этого скота) -
16 тæнæг
-
17 уæлдзæм
сало, мелкий лед (на реке перед ледоставом) -
18 уæлæнгай
1. нареч.1) поверху; слегка, поверхностно, вскользь2) потихоньку, помаленьку2. прил.1) мелкий, неглубокий2) беглый, поверхностный; неглубокийуæлæнгай цæстæнгас – поверхностное отношение (к чему-л.)
уæлæнгай бакаст – беглый взгляд; поверхностное знакомство (с чем-л.)
-
19 фос
1) скот, скотинаБирæ – мæ фос, мæ бæхтæ. – Скотины, лошадей у меня – вдоволь. (Гæдиаты С., Ирон хъæздыг)
лыстæг фос – мелкий скот
фосы дохтыр – ветеринарный врач
2) имущество, добро, состояние -
20 хуыр
щебень; гравийлыстæг хуыр – мелкий щебень
- 1
- 2
См. также в других словарях:
МЕЛКИЙ — МЕЛКИЙ, некрупный, дробный, малый, небольшой; | неглубокий, плоский; мелкий народ, лес; мелкая монета, дробь. Мелкая река, тарелка; мелкое судно, неглубоко сидящее. * Мелкий чиновник, небольшой по чину, должности; дворянин, мелкопоместный. Мелкие … Толковый словарь Даля
мелкий — Мелочной, дробный, малый, незначительный, ничтожный; плоский, мелководный. Мелкая монета. Мелкий чиновник. Мелкая тарелка. Мелочная (розничная) продажа. . Прот. крупный, малый … Словарь синонимов
МЕЛКИЙ — МЕЛКИЙ, мелкая, мелкое; мелок, мелка, мелко. 1. Некрупный, небольшой по размеру или ценности. Мелкий скот. Мелкая рыба. Мелкая монета. Мелкие расходы. Мелкой рысью. «Разорвала письмо в мелкие кусочки.» Пушкин. «Возле него мелкими шажками семенил… … Толковый словарь Ушакова
Мелкий — Мелкий: Мелкий река бассейна Амура Мелкий река в Томской области, приток Пасила … Википедия
МЕЛКИЙ — МЕЛКИЙ, ая, ое; лок, лка, лко, лки и лки; мельче; мельчайший. 1. Состоящий из небольших по величине однородных частиц. М. песок. М. дождь. 2. Небольшой, незначительный по величине, размеру. М. скот. М. почерк. Мелко (нареч.) писать. Мелкие деньги … Толковый словарь Ожегова
мелкий — МЕЛКИЙ, ого, м. 1. Младший брат. Нас в семье трое: я и двое мелких. 2. Ребенок, сын … Словарь русского арго
мелкий — МЕЛКИЙ1, мелководный, неглубокий МЕЛКИЙ2, измельченный, порошкообразный МЕЛКИЙ3, тонкий, пылевидный МЕЛКИЙ4, неглубокий МЕЛКО, неглубоко … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
мелкий — мелкий, кратк. ф. мелок, мелка, мелко, мелки и допустимо мелки; сравн. ст. мельче (неправильно мелче) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
мелкий — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shallow … Справочник технического переводчика
мелкий — прил., употр. очень часто Морфология: мелок, мелка, мелко, мелки и мелки; мельче 1. Мелким является что либо, что состоит из небольших по величине однородных частиц. Мелкая крупа. | Мелкие семечки. | Шёл мелкий дождик. крупный 2. Мелким является… … Толковый словарь Дмитриева
мелкий — мелок м., мелка ж., мелко ср. р., укр. мiлкий, мiло нареч. мелко , др. русск., цслав. мѣлъкъ, сербохорв. стар. миоки мелкий, неглубокий , словен. mȋɫkа мелкий речной песок , чеш. mělky мелкий, неглубокий , слвц. melky, польск. miaɫki, в. луж.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера