-
21 tubular annuity
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tubular annuity
-
22 tubular annulus
межтрубное пространство между наружной и внутренней трубами (у двойной колонковой трубы).English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > tubular annulus
-
23 tubular annuity
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tubular annuity
-
24 annulus
['ænjʊləs]1) Геология: кольцевое отверстие, линия, вдоль которой животное прикрепляется к стенке жилой камеры (у головоногих), сегмент грудной клетки (у трилобитов)2) Биология: покрывальце, влагалище (на ножке шляпочного гриба), покрывальце (на ножке шляпочного гриба), вольва (на ножке шляпочного гриба)3) Морской термин: кольцевая насадка, кольцеобразная лента4) Медицина: кольцевидная структура5) Ботаника: годичное кольцо, годичный слой, колечко, кольцеобразное тело (мицелия гриба, спорангия папоротника)6) Военный термин: кольцевая маркировка (гильзы), кольцевая зона (средства обнаружения)7) Техника: зубчатое колесо с внутренним зацеплением, кольцевое зубчатое колесо, кольцевой зазор, кольцевой канал, кольцо, узкое кольцо (зазор), эпициклическое зубчатое колесо8) Строительство: зазор, площадь, заключённая между двумя концентрическими кругами9) Математика: годовое кольцо, кольцо тора, круговое кольцо, плоское круговое кольцо10) Автомобильный термин: кольцевое пространство между двумя концентричными поверхностями, кольцеобразная деталь, шестерня с внутренним зацеплением11) Горное дело: затрубный12) Нефть: затрубное пространство, кольцевое или затрубное пространство, кольцевое пространство (межтрубное или затрубное), межтрубное пространство (между бурильными трубами и стенками скважины через которое происходит циркуляция бурового раствора), межкольцевое пространство (кессона), кольцевое пространство (между двумя колоннами), затрубное пространство (между колонной и стенками скважины), кольцевое пространство (межтрубное или за трубное), кольцевое пространство (межтрубное или затрубное), низкоскоростная кольцевая зона вокруг скважины (образующаяся в результате внедрения фильтрата бурового раствора в продуктивные породы), кольцевое пространство13) Рыбоводство: ободок14) Геофизика: (resistivity) окаймляющая зона (на профиле удельного сопротивления) (иногда употребляется также термин "anti-annulus" - высокоомная окаймляющая зона, или окаймляющая зона повышенного удельного сопротивления), (resistivity) окаймляющая зона пониженного удельного сопротивления (иногда употребляется также термин "anti-annulus" - высокоомная окаймляющая зона, или окаймляющая зона повышенного удельного сопротивления), (resistivity) низкоомная окаймляющая зона15) Механика: зубчатое колесо16) Бурение: затрубное/кольцевое пространство, затрубье17) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: межкольцевое пространство (кессона)18) Автоматика: (узкое) кольцо, зубчатый венец, кольцевое ЗК, кольцеобразный зазор, кольцеобразный слой, эпициклическое ЗК19) Сахалин Р: кольцевое пространство (между двумя колоннами), затрубное пространство (между колонной и стенками скважины)20) Макаров: кольцевая аэродинамическая труба, поперечная борозда (у жгутиковых) -
25 annulus
1. кольцевое пространство, затрубное [межтрубное] пространство2. зазор
* * *
затрубное ( межтрубное) пространство (пространство, окружающее спущенную в ствол скважины трубу; внешней стеной этого пространства могут быть стенки скважины, а также эксплуатационной или промежуточной колонны).
* * *
2) затрубное пространство; межтрубное пространство ()3) низкоскоростная кольцевая зона вокруг скважины (образующаяся в результате внедрения фильтрата бурового раствора в продуктивные породы)•- core receiving annulus
- drill-collar annulus
- drill-pipe annulus
- drill-string borehole annulus
- hole annulus
- tubing-casing annulus
- tubular annulus* * *• затрубное/кольцевое пространство -
26 shell side
1) Техника: внетрубная зона теплообменника, межтрубная зона теплообменника, внетрубная зона (теплообменника), межтрубная зона (теплообменника), кожуховая часть2) Машиностроение: внетрубная (межтрубная) тепловая зона теплообменника3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: межтрубное пространство4) Сахалин Ю: межтрубное пространство (в теплообменнике)5) Нефть и газ: межтрубное пространство в подогревателе (УКПГ), межтрубное пространство реактора -
27 hole annulus
кольцевое пространство; затрубное пространство
* * *
затрубное пространство; межтрубное пространство ()* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hole annulus
-
28 annular space
кольцевое пространство, затрубное [межтрубное] пространство; кольцевой зазор
* * *
см. annulus
* * *
кольцевое пространство; межтрубное пространство; затрубное пространство ()* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > annular space
-
29 annular distance
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > annular distance
-
30 tubular annulus
-
31 tubing-casing annulus
3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: кольцевое пространство (ТЭО стр.), межтрубное пространство4) Нефтепромысловый: межколонное пространство -
32 tube side
1) Строительство: трубное пространство2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: внутритрубное пространство3) Нефть и газ: трубное пространство в подогревателе (УКПГ), (of a heat exchanger) межтрубное пространство (теплообменника) -
33 mining annuity
арендная плата за право разработки месторождения annulus
1. кольцевое пространство
2. затрубное пространство;
межтрубное пространство (между бурильными трубами и стенками скважины через которое происходит циркуляция бурового раствора)
3. низкоскоростная кольцевая зона вокруг скважины (образующаяся в результате внедрения фильтрата бурового раствора в продуктивные породы)Большой англо-русский и русско-английский словарь > mining annuity
-
34 hole annulus
-
35 hole annuity
-
36 annular space
кольцевое пространство, затрубное (межтрубное) пространство.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > annular space
-
37 hole annuity
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hole annuity
-
38 hole annuity
затрубное пространство, межтрубное пространство (в скважине) -
39 hole annulus
The English-Russian dictionary general scientific > hole annulus
-
40 annular distance
Большой англо-русский и русско-английский словарь > annular distance
См. также в других словарях:
межтрубное пространство — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tube space … Справочник технического переводчика
межтрубное пространство — 2.9 межтрубное пространство: Кольцевое пространство скважины между насосно компрессорными трубами и эксплуатационной колонной. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
межтрубное пространство между наружной и внутренней трубами — (у двойной колонковой трубы) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tubular annulus … Справочник технического переводчика
Периодическая эксплуатация скважин — (a. pulse well production; н. intermittierender Bohrlochbetrieb; ф. exploitation intermittente des puits; и. explotacion periodica de pozos) способ эксплуатации малодебитных скважин, основанный на чередовании периодов извлечения и… … Геологическая энциклопедия
СТО Газпром 18-2005: Гидрогеоэкологический контроль на специализированных полигонах размещения жидких отходов производства в газовой отрасли — Терминология СТО Газпром 18 2005: Гидрогеоэкологический контроль на специализированных полигонах размещения жидких отходов производства в газовой отрасли: 2.8 депрессионная воронка: Часть водоносного горизонта с пониженным пластовым давлением,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КРИСТАЛЛИЗАЦИOННЫЕ МЕТОДЫ РАЗДЕЛЕНИЯ СМЕСЕЙ — основаны на различии составов жидкой (паровой) и твердой фаз, образующихся при частичной кристаллизации р ра, расплава, газовой фазы. Эти методы служат для разделения бинарных либо многокомпонентных смесей на фракции, обогащенные тем или иным… … Химическая энциклопедия
ВВЭР-1000 — Монтаж корпуса реактора ВВЭР 1000 на Балаковской АЭС Тип реактора водо водяной … Википедия
Скважинный гидродобычный агрегат — (a. hydraulic bore mining installation; н. hydraulisches Bohrlochgewinnungsgerat; ф. unite d exploitation hydraulique par forage; и. agregado de extraccion hidraulica de pozos) комплекс оборудования для разработки м ний способом… … Геологическая энциклопедия
Аммиак — NH3, простейшее химическое соединение азота с водородом. Один из важнейших продуктов химической промышленности; синтез А. из азота воздуха и водорода основной метод получения т. н. связанного Азота. В природе А. образуется при разложении… … Большая советская энциклопедия
Гидравлический разрыв пласта — (a. hydraulic seam fracturing, hydraulic slam rupture; н. Hydrafrac; ф. fracture hydraulique de la couche; и. fracturacion hidraulica de las capas) формирование трещин в массивах газо , нефте , водонасыщенных и др. г. п., а также п. и.… … Геологическая энциклопедия
Дренаж — естественное или искусственное осушение водоносных г. п. сток воды в естественные понижения (реки, озера и др.) или искусственные сооружения (каналы, колодцы, шахты и др.). Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н.… … Геологическая энциклопедия