-
61 Dauerlauf
m1) период работы без ремонта, межремонтный период -
62 Dauerlauf
mмежремонтный период, период работы без ремонта -
63 Dauerlauf
m езда ж. на длительном режиме работы (тяговых двигателей); межремонтный период м.; период м. работы без ремонтаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Dauerlauf
-
64 ATBM
сокр. [average time between maintenance] среднее время между операциями технического обслуживания;
средний межремонтный период -
65 average time between maintenance
Большой англо-русский и русско-английский словарь > average time between maintenance
-
66 turnaround maintenance
Большой англо-русский и русско-английский словарь > turnaround maintenance
-
67 furnace life
1) метал. стойкость футеровки печи2) сил. межремонтный период печи -
68 overhaul life
3) сил. межремонтный период ( печи) -
69 turnaround time
2) вчт. длительность цикла обработкиАнгло-русский словарь технических терминов > turnaround time
-
70 life between overhauls
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > life between overhauls
-
71 ATBM
1) Военный термин: advanced tactical ballistic missile, antitactical ballistic missile, average time between maintenance2) Сокращение: Anti-Tactical Ballistic Missile -
72 Run time/period
Нефть: межремонтный период (МРП) -
73 average time between maintenance
1) Военный термин: среднее время между проведением ТОУниверсальный англо-русский словарь > average time between maintenance
-
74 furnace life
1) Техника: длительность работы печи2) Металлургия: стойкость футеровки печи, стойкость футеровки печь3) Силикатное производство: межремонтный период печи -
75 inter-repair period
Сельское хозяйство: межремонтный период -
76 life between overhauls
2) Автомобильный термин: срок службы между капитальными ремонтами3) Нефть: межремонтный периодУниверсальный англо-русский словарь > life between overhauls
-
77 mean time between failure
1) Авиация: среднее время наработки между отказами3) Связь: среднее время бессбойной работы (MTBF)4) Автоматика: среднее время между повреждениями5) Химическое оружие: средняя наработка без отказовУниверсальный англо-русский словарь > mean time between failure
-
78 time between overhauls (TBO)
1) Общая лексика: ресурс до капремонта2) Макаров: межремонтный периодУниверсальный англо-русский словарь > time between overhauls (TBO)
-
79 turnaround maintenance
Универсальный англо-русский словарь > turnaround maintenance
-
80 workover interval
Общая лексика: межремонтный период работы
См. также в других словарях:
Межремонтный период — период работы оборудования между двумя очередными плановыми ремонтами... Источник: Нормативы численности вспомогательных рабочих для предприятий клеежелатиновой промышленности (утв. Минмясомолпромом СССР 03.03.1976) … Официальная терминология
межремонтный период — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN interrepair time … Справочник технического переводчика
межремонтный период — 3.8.10 межремонтный период : Наработка энергетического оборудования или энергетических сооружений на объектах ОАО «Газпром», выраженная в месяцах календарного времени между двумя плановыми ремонтами, а для вновь вводимого объекта наработка от… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Межремонтный период (Цт) — 3.19. Межремонтный период (Цт) промежуток времени между двумя плановыми ремонтами. 3.20. Структура ремонтного цикла включает перечень и последовательность выполнения ремонтных работ и работ по техническому уходу в период между капитальными… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
техническое обслуживание в межремонтный период — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN turnaround maintenance … Справочник технического переводчика
Межремонтный пробег — Межремонтный пробег пробег подвижного состава рельсового или безрельсового транспорта между ремонтами при планово предупредительной системе ремонта[1]. Нормы межремонтного пробега устанавливаются в зависимости от конструкции транспортного… … Википедия
период межремонтный — МРП Средний период времени между отказами оборудования, усредненный срок эксплуатации отдельных элементов оборудования. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт Синонимы МРП … Справочник технического переводчика
Межремонтный ресурс авиационной техники — б) межремонтный ресурс (срок службы) наработка изделия (календарный период эксплуатации) между двумя последовательными ремонтами, до завершения которой (в течение срока службы) ремонтное предприятие гарантирует и обеспечивает выполнение… … Официальная терминология
Межремонтный срок службы дорожной одежды — календарный срок (период), в течение которого происходит снижение прочности конструкций дорожной одежды до уровня, предельно допустимого по условиям эксплуатации (с учетом интенсивности и состава движения). Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
Межремонтный срок службы дорожного покрытия — календарный срок (период), в течение которого снижаются ровность, сцепные качества поверхности покрытия или увеличивается износ покрытия до предельно допустимых значений, при которых требуется восстановление (или устройство вновь) шероховатости… … Строительный словарь
ресурс межремонтный — Продолжительность функционирования машин и оборудования или объём выполненных ими работ за период между их капитальными ремонтами [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики система техн. обслуж. и… … Справочник технического переводчика