-
1 меблировка
1) (действие) см. Меблирование;2) (обстановка) меблі (-лів), умеблювання, умебльовання. [Ліжко дерев'яне та невеличкий столик, - ото й по всьому вмеблюванню (Короленко)].* * *1) ( действие) меблюва́ння, оконч. умеблюва́ння; омеблюва́ння2) ( обстановка) умебльо́вання; ( мебель) ме́блі, -лів -
2 О(б)меблирование
о(б)меблировка обмеблювання. О(б)меблировка - меблі (-лів). -
3 О(б)меблирование
о(б)меблировка обмеблювання. О(б)меблировка - меблі (-лів). -
4 обстановка
обстава, обставини, спряток (гал.) [Перед моїми очима встала вся обстава давніх дідових покоїв (Неч.-Лев.). У театрі обставини (обстановка) дуже гарні (Кониськ.)]; (переносно, абстрактно) обставини (-вин). Окружающая, внешняя домашняя обстановка - наокружні, зверхні, хатні обставини, оточення. [Світ розбурканих людей, що задихаються серед старих обставин (старой -вки) (Єфр.)]. Жить при неблагоприятной -ке - жити в несприятливих умовах (обставинах, оточенні). Совместная жизнь при такой -ке была ужасна - спільне життя за таких обставин жахливе було.* * *1) (комнаты, помещения) обстано́ва, обста́ва; ( мебель) ме́блі, -лів; ( меблировка) умеблюва́ння; диал. постано́ва, ула́дження, уря́дження2) ( положение вещей) обстано́ва, обста́ва; диал. постано́ва; ( обстоятельства) обста́вини, -вин; ( условия) умо́ви, род. п. умо́в, умо́вини, -вин; ( окружение) ото́чення
См. также в других словарях:
меблировка — МЕБЛИРОВКА, ОБМЕБЛИРОВКА и, ж. meubler. 1. То же, что меблирование. БАС 1. Меблировка домоукрашение. Корифей 1 25. // Сл. 18. Не напрасно .. правительство, вместо огромных издержек на меблировку нового здания обратило значительную сумму на… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
МЕБЛИРОВКА — (фр. ameublement, от meuble мебель). Снабжение мебелью. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МЕБЛИРОВКА уборка, установка мебели. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке … Словарь иностранных слов русского языка
меблировка — см. мебель Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. меблировка сущ. • мебель • обстановка … Словарь синонимов
МЕБЛИРОВКА — МЕБЛИРОВКА, меблировки, мн. нет, жен. 1. Действие по гл. меблировать. 2. Мебель, обстановка жилища. Незатейливая меблировка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МЕБЛИРОВКА — МЕБЛИРОВКА, и, жен. 1. см. меблировать. 2. собир. Мебель, обстановка. Роскошная м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Меблировка — ж. 1. процесс действия по несов. гл. меблировать отт. Результат такого действия. 2. Мебель, которой обставлена комната. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
меблировка — меблировка, меблировки, меблировки, меблировок, меблировке, меблировкам, меблировку, меблировки, меблировкой, меблировкою, меблировками, меблировке, меблировках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
меблировка — меблир овка, и, род. п. мн. ч. вок … Русский орфографический словарь
меблировка — и; ж. 1. к Меблировать. Делать меблировку. 2. собир. Разг. О мебели, обстановке в каком л. помещении. Дополнить меблировку комнаты торшером … Энциклопедический словарь
меблировка — и; ж. 1) к меблировать Делать меблировку. 2) собир.; разг. О мебели, обстановке в каком л. помещении. Дополнить меблировку комнаты торшером … Словарь многих выражений
меблировка — МЕБЛИРОВКА, и, ж Собир. Разг. Совокупность предметов мебели различного назначения, которыми обставляются какие л. жилые или общественные помещения; Син.: мебель, обстановка. За четыреста рублей отличную меблировку можно завести (Ч.) … Толковый словарь русских существительных
