Перевод: со всех языков на чувашский

с чувашского на все языки

машины+ru

  • 1 загореться

    глаг. сов.
    1. (син. вспыхнуть; ант. погаснуть) тивсе кай, хыпса ил, çунма пуçла; загорелся сарай сарая вут хыпса илчĕ
    2. (син. засветиться) çуталса кай, çунма пуçла; загорелись фары машины машина фарисем çунма пуçларĕç
    3. чем и без доп. (син. захотеть) хавхалан, кǎсǎклан, çĕкленсе кай; загореться мечтой ĕмĕтпе хавхалан

    Русско-чувашский словарь > загореться

  • 2 залить

    глаг. сов.
    1. ейÿ тух, ейĕве кай, шыв илтер; река залила луга улǎхсене шыв илнĕ
    2. (син. испачкать) тǎк, юхтар, варала; скатерть залита вином сĕтел çиттине эрех тǎкса вараланǎ
    3. (син. потушить) сÿнтер, шыв сап; залить костёр водой кǎвайта шыв сапса сÿнтер
    4. (син. наполнить) яр, тултар; залить в бак машины бензин машина бакне бензин тултар

    Русско-чувашский словарь > залить

  • 3 инструкция

    сущ.жен. (син. правила, указания)
    инструкци, кǎтарту; инструкция по эксплуатации машины машинǎна ĕçлеттермелли инструкци; действовать по инструкции инструкцие пǎхǎнса ĕçле

    Русско-чувашский словарь > инструкция

  • 4 компактный

    прил., компактно нареч.
    1. (син. плотный) çǎтǎ, пĕчĕк, пуçтаруллǎ; компактное расположение деталей машины машина пайĕсене çǎтǎ вырнаçтарни
    2. (син. краткий, сжатый) кĕске; компактно изложить вопрос ыйтǎва кĕскен уçса пар

    Русско-чувашский словарь > компактный

  • 5 мчаться

    глаг.
    ыткǎн, вĕçтер, ыткǎнса пыр, вĕçтерсе пыр; по улице мчатся машины урампа машинǎсем вĕçтерсе пыраççĕ

    Русско-чувашский словарь > мчаться

  • 6 погрузить

    глаг. сов.
    1. тие, тиесе хур; погрузить картофель в машины çĕр улмине машинǎсене тие
    2. во что (син. опустить) чик, путар, антар; погрузить вёсла в воду кĕсменсене шыва чик

    Русско-чувашский словарь > погрузить

  • 7 тянуться

    глаг. несов.
    1. тǎсǎл, вǎрǎмлан; резинка хорошо тянется резинка лайǎх тǎсǎлать
    2. 1 и 2 л. не употр. (син. продолжаться) тǎсǎл, тǎсǎлса пыр, вǎраха кай; дело тянется долго ĕç вǎраха кайрĕ
    3. (син. стремиться) туртǎн, ǎнтǎл; тянуться к знаниям пĕлÿлĕхе туртǎн
    4. 1 и 2 л. не употр. (син. двигаться) куçса пыр, вĕçе-вĕçĕн пыр; по дороге тянутся машины çул тǎрǎх машинǎсем вĕçе-вĕçĕн пырǎççĕ

    Русско-чувашский словарь > тянуться

  • 8 эксплуатировать

    глаг. несов.
    1. кого-что пусмǎрла, усǎ кур; эксплуатировать чужой труд çын ĕçĕпе усǎ кур
    2. (син. использовать) ĕçлеттер, тыткала, усǎ кур; эксплуатировать машины машинǎсене ĕçлеттер

    Русско-чувашский словарь > эксплуатировать

См. также в других словарях:

  • машины — оборудование — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] машины Машина представляет собой аппарат, использующий или применяющий механическую энергию, состоящий из… …   Справочник технического переводчика

  • Машины — Машины       (Machinery). Машина представляет собой аппарат, использующий или применяющий механическую энергию, состоящий из нескольких частей каждая со своими определенными функциями, которые вместе выполняют некоторые виды работ. Для целей… …   Экономико-математический словарь

  • Машины — Машины, которые всегда останавливаются Машины, которые всегда останавливаются (также называют решателями). В теории вычислений решатель (Sipser, 1996)  любая абстрактная машина или модель вычислений, которая гарантированно остановится на… …   Википедия

  • машины — механизмы, аппаратура Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • машины — 3.26 машины (machinery): Устройство, состоящее из соединенных между собой частей или компонентов, по крайней мере, один из которых движется, с соответствующими исполнительными механизмами, силовыми цепями и цепями управления и т.д., объединенных… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Машины создания: Грядущая эра нанотехнологии — Engines of Creation: The Coming Era of Nanotechnology …   Википедия

  • Машины не парковать — Студийный альбом/Сборник каверов «Машины времени» Дата выпуска 11 декабря 2009 Записан 2009 Жанр Рок Продюсер …   Википедия

  • МАШИНЫ РЕФРИЖЕРАТОРНЫЕ — (Refrigerating machines) холодильные машины, посредством которых рассол поваренной соли охлаждается до низкой температуры. Специальными насосами рассол гонится в термотанки, где, соприкасаясь с теплым воздухом, нагнетаемым вентиляторами из… …   Морской словарь

  • Машины и Механизмы — «Машины и Механизмы» Специализация: научно популярный Периодичность: ежемесячно Сокращённое название: ММ Язык: русский Адрес редакции: 197110, Санкт Петербург, ул. Большая Разночинная 28 …   Википедия

  • Машины дорожные — машины, предназначенные для производства дорожных работ при строительстве автомобильных дорог (машины и оборудование для устройства дорожных конструкций), при ремонте и содержании дорог (машины и оборудование для содержания и ремонта… …   Строительный словарь

  • Машины ручные электрические класса I — Машины класса I (class I tool): машины, в которых защита от поражения электрическим током не только обеспечена основной, двойной или усиленной изоляцией, но и включает в себя дополнительные меры безопасности, при которых проводящие доступные… …   Официальная терминология

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»