-
1 анализ машинописного текста
Security: typewriting analysisУниверсальный русско-английский словарь > анализ машинописного текста
-
2 окончательный вариант машинописного текста
Engineering: final copyУниверсальный русско-английский словарь > окончательный вариант машинописного текста
-
3 первый экземпляр машинописного текста
Engineering: top copyУниверсальный русско-английский словарь > первый экземпляр машинописного текста
-
4 криминалистическое исследование машинописного текста
Универсальный русско-немецкий словарь > криминалистическое исследование машинописного текста
-
5 сравнение машинописного текста
nУниверсальный русско-немецкий словарь > сравнение машинописного текста
-
6 исполнитель машинописного текста
Русско-итальянский юридический словарь > исполнитель машинописного текста
-
7 исполнитель машинописного текста
Dictionnaire russe-français universel > исполнитель машинописного текста
-
8 установление исполнителя машинописного текста
Dictionnaire russe-français universel > установление исполнителя машинописного текста
-
9 второй экземпляр машинописного текста
Universale dizionario russo-italiano > второй экземпляр машинописного текста
-
10 сравнение машинописного текста
Русско-немецкий юридический словарь > сравнение машинописного текста
-
11 исполнитель машинописного текста
auteur d'un texte dactylographié, dactylographeРусско-французский юридический словарь > исполнитель машинописного текста
-
12 установка для машинописного набора и фотографирования текста
Универсальный русско-немецкий словарь > установка для машинописного набора и фотографирования текста
-
13 авторский лист
авторский лист
Единица измерения объема литературного произведения, принятая для учета труда авторов, переводчиков, редакторов, равная в Российской Федерации 40 тыс. печатных знаков.
Примечание
Авторский лист равняется примерно 22-23 страницам машинописного текста на русском языке, 700 строкам стихотворного текста или 3000 см2 воспроизведенного авторского иллюстрационного материала.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > авторский лист
-
14 авторский лист
авторский лист
Единица измерения объема литературного произведения, принятая для учета труда авторов, переводчиков, редакторов, равная в Российской Федерации 40 тыс. печатных знаков.
Примечание
Авторский лист равняется примерно 22-23 страницам машинописного текста на русском языке, 700 строкам стихотворного текста или 3000 см2 воспроизведенного авторского иллюстрационного материала.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > авторский лист
-
15 авторский лист
авторский лист
Единица измерения объема литературного произведения, принятая для учета труда авторов, переводчиков, редакторов, равная в Российской Федерации 40 тыс. печатных знаков.
Примечание
Авторский лист равняется примерно 22-23 страницам машинописного текста на русском языке, 700 строкам стихотворного текста или 3000 см2 воспроизведенного авторского иллюстрационного материала.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > авторский лист
-
16 высококачественная печать
1) Computers: letter-quality printing2) Telecommunications: high-quality printing (сообщений)3) Advertising: letter-quality printing (о принтерах, качество воспроизведения которых не уступает качеству машинописного текста)Универсальный русско-английский словарь > высококачественная печать
-
17 первый экземпляр
1) Military: top copter-borne (документа)2) Engineering: first printed copy4) Cinema: top copy5) Politics: original copy (документа)6) Astronautics: prototype7) Business: first copy8) Makarov: top copy (машинописного текста) -
18 при сём две копии
prepos.gener. (прилагаются) anbei zwei Durchschläge (машинописного текста) -
19 экземпляр
м.1) exemplaire mв трёх экземпля́рах — à trois exemplaires
2) ( образец) spécimen [-ɛn] mре́дкий экземпля́р — exemplaire rare
* * *n1) gener. exemplaire, copie (машинописного текста), spécimen2) zool. individu3) IT. exemplaire (в языке Ада)4) progr. instance5) museum. édition (далее следует год, исп. в описании изделий из фарфора, изготовленных по авторской модели) -
20 top copy
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > top copy
- 1
- 2
См. также в других словарях:
стеклография — и; ж. [от сл. стекло и греч. graphō пишу] Полигр. Воспроизведение машинописного текста или вычерченных специальными чернилами иллюстраций с помощью стеклянной печатной формы с пробельными участками, невосприимчивыми к краске (в настоящее время… … Энциклопедический словарь
Пишущий автомат — устройство, предназначенное для автоматизации процессов печатания и логической обработки машинописных документов (редактирования, корректуры, изменения формата строк и страниц текста, формирования таблиц, подбора информации по заданным… … Большая советская энциклопедия
право на опровержение — предусмотренное Законом РФ О средствах массовой информации от 27 декабря 1991 г. право гражданина или организации потребовать от редакции опровержения не соответствующих действительности и порочащих их честь и достоинство сведений, которые были… … Большой юридический словарь
Право на опровержение — (англ. right of refutation) в РФ право гражданина или организации потребовать от редакции средства массовой информации опровержения не соответствующих действительности и порочащих их … Энциклопедия права
Пишущая машинка — Печатная машинка Ундервуд (англ. Underwood), производившаяся с 1896 года. Стала первой популярной машинкой с фронтальным расположением рычажно литерной корзины … Википедия
Машинописная машинка — Печатная машинка Смит Премьер (англ. Smith Premier), производившаяся в конце XIX века. Пишущая машинка (печатная машинка) механический, электромеханический или электронно механический прибор, оснащённый набором клавиш, нажатие которых приводит к … Википедия
Печатающая машинка — Печатная машинка Смит Премьер (англ. Smith Premier), производившаяся в конце XIX века. Пишущая машинка (печатная машинка) механический, электромеханический или электронно механический прибор, оснащённый набором клавиш, нажатие которых приводит к … Википедия
Печатающие машинки — Печатная машинка Смит Премьер (англ. Smith Premier), производившаяся в конце XIX века. Пишущая машинка (печатная машинка) механический, электромеханический или электронно механический прибор, оснащённый набором клавиш, нажатие которых приводит к … Википедия
Печатная машинка — Смит Премьер (англ. Smith Premier), производившаяся в конце XIX века. Пишущая машинка (печатная машинка) механический, электромеханический или электронно механический прибор, оснащённый набором клавиш, нажатие которых приводит к печати… … Википедия
Печатные машинки — Печатная машинка Смит Премьер (англ. Smith Premier), производившаяся в конце XIX века. Пишущая машинка (печатная машинка) механический, электромеханический или электронно механический прибор, оснащённый набором клавиш, нажатие которых приводит к … Википедия
ПишМаш — Печатная машинка Смит Премьер (англ. Smith Premier), производившаяся в конце XIX века. Пишущая машинка (печатная машинка) механический, электромеханический или электронно механический прибор, оснащённый набором клавиш, нажатие которых приводит к … Википедия