-
1 машинное время
-
2 машинное время
Русско-французский финансово-экономическому словарь > машинное время
-
3 машинное время
adj1) eng. temps de calculatrice2) IT. heures DE machine, temps d'ordinateur, temps de machine, temps machine -
4 машинное время резания
adjeng. temps de coupeDictionnaire russe-français universel > машинное время резания
-
5 машинное время, затрачиваемое на проход
Dictionnaire russe-français universel > машинное время, затрачиваемое на проход
-
6 доступное машинное время
inftemps machine disponible [utilisable]Русско-французский политехнический словарь > доступное машинное время
-
7 используемое машинное время
Dictionnaire russe-français universel > используемое машинное время
-
8 разделять машинное время
Dictionnaire russe-français universel > разделять машинное время
-
9 время
ср- время действия лицензиив должное время, в установленное время — en temps voulu
- время изготовления
- время наблюдения
- время начала рабочего дня
- время оборота капитала
- время обработки грузов
- время окончания рабочего дня
- время перевозки
- во время перевозки
- время пребывания
- предполагаемое время пребывания
- время простоя в порту
- время транспортировки
- время трансляции
- вспомогательное время
- гарантированное время
- допустимое время
- время, затраченное на...
- календарное время
- машинное время
- нерабочее время
- нормативное время
- оплаченное время
- отработанное время
- рабочее время
- расчётное время
- рекламное время
- сверхурочное время
- среднее время
- сталийное время
- станочное время
- технологическое время
- фактическое время
- фиксированное время
- эффективное время -
10 время для вспомогательных работ
nIT. (машинное) temps d'activités annexes, (машинное) temps d'incidentDictionnaire russe-français universel > время для вспомогательных работ
-
11 время проверки
nIT. (машинное) temps de preuve (после устранения неисправности), (машинное) temps de test (после устранения неисправностей) -
12 время, не предназначенное для пользователей
nIT. (машинное) temps d'indisponibilitéDictionnaire russe-français universel > время, не предназначенное для пользователей
-
13 время, не предназначенное для пользователя
nIT. (машинное) temps de non-emploiDictionnaire russe-français universel > время, не предназначенное для пользователя
-
14 полезное время
adjIT. (машинное) temps d'utilisation, (машинное) temps utile, (машинное) temps utilisable -
15 переарендованное время, переданное другому пользователю время
vIT. (машинное)(машинное) temps rembourséDictionnaire russe-français universel > переарендованное время, переданное другому пользователю время
-
16 эффективное время
adj1) radio. temps d'utilisation effective2) IT. (машинное) heures effectives, (машинное) temps effectif -
17 доступное для работы время
adjIT. (машинное) temps disponibleDictionnaire russe-français universel > доступное для работы время
-
18 неоплачиваемое время
adjIT. (пользователем)(машинное) temps d'inutilisationDictionnaire russe-français universel > неоплачиваемое время
-
19 непроизводительное время
Dictionnaire russe-français universel > непроизводительное время
-
20 неэффективное время
adjIT. (машинное) temps ineffectif
- 1
- 2
См. также в других словарях:
МАШИННОЕ ВРЕМЯ — 1) период, в течение которого машина (агрегат, станок и т. п.) выполняет работу по обработке или перемещению изделия без непосредственного воздействия на него человека.2) В вычислительной технике время, затрачиваемое ЭВМ на выполнение… … Большой Энциклопедический словарь
МАШИННОЕ ВРЕМЯ — а) период времени, в течение которого станок, машина, агрегат, устройство выполняет работу по изменению размеров, формы либо состояния обрабатываемого предмета труда или перемещению изделия без непосредственного участия рабочего; зависит от… … Большая политехническая энциклопедия
машинное время — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN computer time … Справочник технического переводчика
машинное время — 1) период, в течение которого машина (агрегат, станок и т. п.) выполняет работу по обработке или перемещению изделия без непосредственного воздействия на него человека. 2) В вычислительной технике время, затрачиваемое ЭВМ на выполнение… … Энциклопедический словарь
машинное время — kompiuterio laikas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. computer time; machine time vok. Maschinenzeit, f rus. машинное время, n pranc. temps de machine, m … Automatikos terminų žodynas
машинное время — kompiuterinio skaičiavimo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. computer time; machine time vok. Maschinenzeit, f rus. машинное время, n pranc. temps de machine, m … Fizikos terminų žodynas
Машинное время — 1) период времени, в течение которого оборудование (машина, станок, агрегат, аппарат) без непосредственного участия рабочего осуществляет изменение размеров, формы или состояния обрабатываемого предмета труда. М. в. зависит от характера… … Большая советская энциклопедия
МАШИННОЕ ВРЕМЯ — 1) период, в течение к ро го машина (агрегат, станок и т. п.) выполняет работу непосредственно по обработке или перемещению изделия без непосредств. воздействия на него человека. 2) М. в. в вычислительной технике время, выделенное отдельному… … Большой энциклопедический политехнический словарь
машинное время — 1. Время, затрачиваемое на выполнение полного цикла обработки информации (данных) на ЭВМ. 2. Количество времени работы на ЭВМ … Толковый переводоведческий словарь
полное машинное время — машинное время Тм Часть штучного времени, равная времени функционирования средств технологического оснащения при использовании энергии неживой природы совместно с энергией людей и без нее. [ГОСТ 23004 78] Тематики автоматизация, основные понятия… … Справочник технического переводчика
Полное машинное время — 27. Полное машинное время Машинное время Тм Часть штучного времени, равная времени функционирования средств технологического оснащения при использовании энергии неживой природы совместно с энергией людей и без нее Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации