-
81 ostrzarka
f точильная машина, точильный станокKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > ostrzarka
-
82 owijarka
f el. обмоточная машинаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > owijarka
-
83 pakowarka
f упаковочная машинаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > pakowarka
-
84 papiernica
f бумагоделательная машина, самочерпкаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > papiernica
-
85 płuczka
f 1. промывной аппарат, промывная машина 2. промыватель; мойка; скруббер 3. lab. промывная склянка płuczka do wręgla górn. углемойка płuczka wiertnicza буровой растворKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > płuczka
-
86 powielacz
m poligr. множительная машина; дубликатор, множительный аппарат powielacz częstotliwości el. умножитель напряжения powielacz fotoelektronowy фотоумножитель powielacz klistronowy умножительный клистронKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > powielacz
-
87 pralka elektryczna
электрическая стиральная машинаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > pralka elektryczna
-
88 prostownica
f obr. plast. правильная машина, правильный стан prostownica do rur obr.plast. трубоправильный стан, эгализаторKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > prostownica
-
89 przędzarka
f włók. прядильная машинаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > przędzarka
-
90 rdzeniarka
f odl. стержневая машинаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > rdzeniarka
-
91 sadzarka
f roln. посадочная машина, сажалкаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > sadzarka
-
92 siewnik
m roln. сеялка, посевная машинаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > siewnik
-
93 silnik
m двигатель, мотор silnik cieplny тепловой двигатель, термический двигатель, термодвигатель silnik czterosuwowy четырёхтактный двигатель, четырехтакт silnik Diesla zob. silnik wysokoprężny silnik dwusuwowy двухтактный двигатель silnik elektryczny электродвигатель, электрический двигатель, электромотор silnik (elektryczny) asynchroniczny асинхронный электродвигатель silnik (elektryczny) bocznikowy шунтовой электродвигатель silnik (elektryczny) przeciwwybuchowy взрывобезопасный электродвигатель silnik (elektryczny) synchroniczny синхронный электродвигатель silnik gaźnikowy карбюраторный двигатель silnik hydrauliczny гидравлический двигатель, гидромотор silnik jądrowy атомный двигатель silnik odrzutowy реактивный двигатель silnik parowy паровой двигатель silnik parowy tłokowy паровая машина silnik rakietowy ракетный двигатель silnik spalinowy двигатель внутреннего сгорания silnik strumieniowy прямоточный воздушно-реактивный двигатель silnik turboodrzutowy турбореактивный двигатель, газотурбинный двигатель silnik turbośmigłowy турбовинтовой двигатель silnik wiatrowy ветряной двигатель, ветродвигатель silnik wodny водяной двигатель, гидравлический двигатель silnik wysokoprężny двигатель Дизеля, дизель, дизельный двигательKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > silnik
-
94 skręcarka
f włók. крутильная машинаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > skręcarka
-
95 snowarka
f włók. сновальная машинаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > snowarka
-
96 sortownik
m сортировочная машина, сортировкаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > sortownik
-
97 spawalnica
f электросварочная машина; электросварочный аппаратKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > spawalnica
-
98 spawarka
f 1. сварочный аппарат 2. сварочная машинаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > spawarka
-
99 torkretnica
f торкрет-пушка, торкрет-машинаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > torkretnica
-
100 trzeparka
f włók. трепальная машинаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > trzeparka
См. также в других словарях:
машина — машина … Нанайско-русский словарь
машина — ы, ж. machine f., > нем. Maschine, пол. machina. <лат. machina <гр. 1. Механизм или совокупность механизмов для производства полезной работы с помощью преобразования энергии, затрачиваемой на их движение. БАС 1. Бастион ( F ) машиною… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
машина — См. орудие... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. машина инструмент, орудие, механизм, устройство, станок, автомат; автомобиль, автомашина, авто; власть, система, режим,… … Словарь синонимов
МАШИНА — (нем.). Орудие действия, всякое механическое приспособление для увеличения силы, скорости движения; вообще, все, устроенное с целью экономизирования сил человека или животных. В общежитии: человек, действующий бессознательно. Словарь иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
машина — Механическое устройство с согласованно работающими частями, осуществляющее целесообразные движения для преобразования энергии, материалов или информации. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] машины,… … Справочник технического переводчика
Машина — Машина ♦ Machine «Если бы челноки ткали сами собой, – заметил однажды Аристотель, – ремесленникам не нужны были бы рабочие, а хозяевам – рабы» («Политика», I, 4). Это приблизительно и есть то, что мы называем машиной – способный двигаться… … Философский словарь Спонвиля
машина — Махина, машина. В русском литературном языке XVIII и начала XIX века как формы одного и того же слова воспринимались ма хина (латинское machina) и машина (см.: cл. АР, 1789 1794, ч. 4, с. 62). Позднее не ранее 20 40 х годов XIX века слово махина … История слов
МАШИНА — МАШИНА, машины, жен. (от лат. machina). 1. Механизм, совершающий какую нибудь работу. Паровая машина. Швейная машина. Вязальная машина. || перен. Что нибудь, действующее подобно механизму. 2. Железнодорожный поезд (прост. устар.). Ехать на машине … Толковый словарь Ушакова
МАШИНА — МАШИНА, нист и пр. см. махина. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
МАШИНА — (от лат. machina машина, орудие) англ. machine; нем. Maschine. 1. Сложное орудие труда. 2. Устройство, выполняющее механические движения с целью преобразования энергии, материалов или информации. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
машина — жол. Машина жүре алатын жол … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі