-
1 сæрæлвинæн
-
2 машинæ
в разн. знач. машинамашинæты куыстад – машинное производство
донцъирæн машинæ – водокачка
тагъд æххуысы машинæ – машина скорой помощи
Нæ машинæ знон ногæй сахуырстам. – Вчера мы перекрасили нашу машину.
Машинæйы цæуæм æви фистæгæй? – Мы поедем на машине или пойдем пешком?
-
3 агæпп кæнын
тж. агæпп ласын1) прыгнуть; спрыгнуть; отпрыгнуть; перепрыгнутьбыруйы сæрты агæпп кæнын – прыгнуть через забор
2) выскочить; соскочить; проскочить; отскочить; уйти очень быстроМашинæ тигъыл цæхгæр фæзылд æмæ цæсты фæныкъуылдмæ хъæуæй агæпп ласта. – Машина завернула за угол и в мгновение ока выскочила из села. (Цоциты Р., Амонд)
3) вонзиться, пронзить; проткнутьзæгæл фæйнæджы агæпп кодта (ласта) – гвоздь проткнул доску
4) перен. задеть, пронзить; вызвать острое переживание5) перен. очень быстро и легко стать; превратитьсяæндæр лæгæй агæпп кæнын – превратиться в другого человека, стать другим человеком
-
4 гæрзтæхсæн
1. сущ. 2. прил.гæрзтæхсæн машинæ – стиральная машина
гæрзтæхсæн ссадæг (рыгой) – стиральный порошок
-
5 динамо-машинæ
тех. динамо-машина -
6 исæн
1) механизм, приспособление, машина, при помощи которой поднимают или опускают грузы, предметы -
7 кулдуар
-
8 кусын
работать, трудиться; действовать, делать, заниматьсямашинæ хорз кусы – машина хорошо действует
ам цы кусыс? – что (ты) здесь делаешь?
-
9 мыхуыргæнæн
-
10 рог
1. прил.рог машинæ – легковая машина
2) ловкий; быстрый, проворный3) перен. ветреный, легкомысленный2. сущ.рог адæймаг – ветреный человек, ветреник, ветрогон
анат. легкоероджы къуыпсы – легочный пузырь
Мæ галиу роджы дыууæ нæмыджы ахызт. – Моё левое лёгкое пробили две пули. (Цæгæраты М., Хуыснæг)
-
11 сугласæн
сугласæн машинæ – машина, на которой возят дрова
-
12 тæф
-
13 уаргъисæн
уаргъисæн машинæ – грузоподъёмная машина -
14 уæргъласæн
уæргъласæн машинæ – грузовая машина
-
15 хорсыгъдæггæнæн
с.-х. триер, машина для сортировки и очистки зерна -
16 хæдтулгæ
(мн. хæдтулгæтæ)1. прил. 2. сущ.1) самокат2) машина, автомобильЦард ивы. Абон адæм цæуынц хæдтулгæты. – Жизнь меняется. Сегодня люди ездят на автомобилях. (Джыккайты Ш., «Мах дуг», 2004, №4–5)
-
17 электрон
1. сущ. электр`он 2. прил. эл`ектрон2) электронныйэлектрон рухс – электрический свет
электрон тых – электричество
электрон-нымайæн машинæ – электронно-вычислительная машина
-
18 æнæсыккæй
-
19 æнæсæрст
(мн. æнæсæрстытæ)немазаный, несмазанныйæнæсæрст машинæ – несмазанная машина
-
20 æнæфæлвæрд
неиспытанный, непроверенныйæнæфæлвæрд машинæ – неиспытанная машина
- 1
- 2
См. также в других словарях:
машина — машина … Нанайско-русский словарь
машина — ы, ж. machine f., > нем. Maschine, пол. machina. <лат. machina <гр. 1. Механизм или совокупность механизмов для производства полезной работы с помощью преобразования энергии, затрачиваемой на их движение. БАС 1. Бастион ( F ) машиною… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
машина — См. орудие... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. машина инструмент, орудие, механизм, устройство, станок, автомат; автомобиль, автомашина, авто; власть, система, режим,… … Словарь синонимов
МАШИНА — (нем.). Орудие действия, всякое механическое приспособление для увеличения силы, скорости движения; вообще, все, устроенное с целью экономизирования сил человека или животных. В общежитии: человек, действующий бессознательно. Словарь иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
машина — Механическое устройство с согласованно работающими частями, осуществляющее целесообразные движения для преобразования энергии, материалов или информации. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] машины,… … Справочник технического переводчика
Машина — Машина ♦ Machine «Если бы челноки ткали сами собой, – заметил однажды Аристотель, – ремесленникам не нужны были бы рабочие, а хозяевам – рабы» («Политика», I, 4). Это приблизительно и есть то, что мы называем машиной – способный двигаться… … Философский словарь Спонвиля
машина — Махина, машина. В русском литературном языке XVIII и начала XIX века как формы одного и того же слова воспринимались ма хина (латинское machina) и машина (см.: cл. АР, 1789 1794, ч. 4, с. 62). Позднее не ранее 20 40 х годов XIX века слово махина … История слов
МАШИНА — МАШИНА, машины, жен. (от лат. machina). 1. Механизм, совершающий какую нибудь работу. Паровая машина. Швейная машина. Вязальная машина. || перен. Что нибудь, действующее подобно механизму. 2. Железнодорожный поезд (прост. устар.). Ехать на машине … Толковый словарь Ушакова
МАШИНА — МАШИНА, нист и пр. см. махина. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
МАШИНА — (от лат. machina машина, орудие) англ. machine; нем. Maschine. 1. Сложное орудие труда. 2. Устройство, выполняющее механические движения с целью преобразования энергии, материалов или информации. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
машина — жол. Машина жүре алатын жол … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі