-
1 мачтовый
мачтовый Mast... мачтовый лес Mast|holz n 1 -
2 мачтовый
мачтовый лес — Mastholz n -
3 Mastkeil
мачтовый клин -
4 Mastwinker
мачтовый семафор -
5 Mastkran mit Wanten
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Mastkran mit Wanten
-
6 Mastenkran
сущ.1) тех. мачтовый кран2) стр. вантовый мачтовый кран, деррик, деррик-кран3) ж.д. кран для установки опор, мачтовый монтажный кран4) ВМФ. кран, стрела5) судостр. козлы, кран для подъёма -
7 Pfostenschwenkkran
сущ.тех. мачтовый кран с жёсткой стрелой, мачтовый кран с укосиной, мачтовый кран со стрелой неизменного вылета, строительный кран-укосина -
8 Pfostenschwenkkran
m мачтовый кран м. с жёсткой стрелой; мачтовый кран м. с укосиной; мачтовый кран м. со стрелой неизменного вылета; строительный кран-укосина м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Pfostenschwenkkran
-
9 Mastenkran
кран мачтовый
Кран стрелового типа поворотный, со стрелой, закрепленной шарнирно на мачте, имеющей нижнюю и верхнюю опоры
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]
кран мачтовый
По воротный грузоподъёмный кран со стрелой, закреплённой шарнирно на вертикальной мачте, имеющей нижнюю и верхнюю опоры
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Mastenkran
-
10 Hochmastleuchte
-
11 Mastausschalter
сущ.ж.д. мачтовый выключатель, мачтовый разъединитель -
12 Mastenkran mit Wanten
сущ.стр. вантовый мачтовый кран, мачтовый кран с растяжкамиУниверсальный немецко-русский словарь > Mastenkran mit Wanten
-
13 Mastenscheinwerfer
-
14 Mastkran
сущ.1) тех. деррик-кран, мачтово-стреловой кран, мачтовый кран2) дор. кран для установки опор, мачтовый монтажный кран3) дер. деррик-кран (лесопогрузочный) -
15 Mastschalter
сущ.1) ж.д. мачтовый разъединитель, линейный выключатель (контактной сети)2) радио. столбовой разъединитель3) электр. мачтовая выключатель, мачтовый выключатель -
16 Sprengwerkmastkran
сущ.1) ж.д. мачтовый кран, усиленный шпренгелями2) дор. мачтовый кран, усиленный шпренгелями -
17 Drehgalgen
m стр.поворотный мачтовый кран -
18 Mastenbauer
m мор. -
19 Mastenholz
-
20 Mastenkran
m тех.
См. также в других словарях:
МАЧТОВЫЙ — МАЧТОВЫЙ, мачтовая, мачтовое. прил. к мачта; идущий на мачты. Мачтовый лес. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
мачтовый — МАЧТА, ы, ж. Вертикальная конструкция на палубе (на парусных судах Ч для установки парусов), а также сооружение в виде укреплённого столба (ствола) для разных технических целей. Носовая, кормовая м. М. антенна. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
мачтовый — прил., кол во синонимов: 7 • двухмачтовый (2) • многомачтовый (4) • одномачтовый … Словарь синонимов
мачтовый — (не рекомендуется мачтовой) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Мачтовый — топоним: Мачтовый остров в архипелаге Северная Земля. Мачтовый посёлок сельского типа в Комсомольском районе Хабаровского края … Википедия
МАЧТОВЫЙ ЛЕС — см. Строевой лес. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Мачтовый лес стволы сосен, употребляемые для мачт парусных судов в про … Морской словарь
МАЧТОВЫЙ МАСТЕР — (Mast maker) мастер по отделке рангоутных деревьев. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
мачтовый деррик — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN basket pole derrickgin pole derrickpole derrickstanding derrick … Справочник технического переводчика
мачтовый кран — монтажная мачта — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы монтажная мачта EN derrick polegin pole … Справочник технического переводчика
мачтовый подъёмник со стрелой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN boom derrick … Справочник технического переводчика
мачтовый разъединитель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN mast switch … Справочник технического переводчика