-
1 матрёшка
ж. matryoshka (русская игрушка из деревянных кукол различных размеров, вставляющихся одна в другую).Большой англо-русский и русско-английский словарь > матрёшка
-
2 nested doll
«матрёшка» -
3 nested doll
[ʹnestıdʹdɒl]«матрёшка» ( кукла) -
4 Matroska, mkv Расширение файлов Matroska для видео. Формат Matroska.
Компьютерная техника: матрёшкаУниверсальный англо-русский словарь > Matroska, mkv Расширение файлов Matroska для видео. Формат Matroska.
-
5 Matryoshka
Общая лексика: матрёшка -
6 Russian nesting doll
Общая лексика: матрёшка -
7 babushka doll
Общая лексика: матрёшка -
8 nest-doll
Общая лексика: матрёшка -
9 nested doll
['nestɪd'dɒl]Общая лексика: "матрёшка" (кукла) -
10 nesting cups
Общая лексика: бочонок-матрёшка (детская игра, состоит из пластмассовых горшочков разного цвета и размера, входящих один в другой) -
11 nesting doll
-
12 stacking doll
Общая лексика: матрёшка -
13 matrioshka
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > matrioshka
-
14 matryoshka
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > matryoshka
-
15 matryoshka doll
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > matryoshka doll
-
16 matryoshki
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > matryoshki
-
17 Russian doll
рус. сущ.матрёшкаA Russian doll is a hollow wooden doll that is made in two halves. Inside it are a series of similar wooden dolls, each smaller than the last, placed one inside the other.
син. matryoshkaАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Russian doll
-
18 nest doll
['nestˌdɔl]сущ.комплект кукол, вкладывающихся одна в другую, "матрёшка" -
19 Russian
['rʌʃ(ə)n] 1. сущ.1) русский, русская; россиянин, россиянка2. прил.русский; российский- Russian Federation- Russian Soviet Federative Socialist Republic
См. также в других словарях:
матрёшка — матрёшка, матрёшки, матрёшки, матрёшек, матрёшке, матрёшкам, матрёшку, матрёшки, матрёшкой, матрёшкою, матрёшками, матрёшке, матрёшках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
МАТРЁШКА — МАТРЁШКА, и, жен. Полуовальная полая разнимающаяся посередине деревянная расписная кукла, в к рую вставляются другие такие же куклы меньшего размера. Русская м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
матрёшка — (кукла) *** матрёшка (БСРЖ) … Словарь употребления буквы Ё
матрёшка — МАТРЁНА, ы, МАТРЁША, и, МАТРЁШКА, и, ж. Девушка, женщина. От собств. Матрена; контаминация с общеупотр. «матрешка» деревянная расписная кукла … Словарь русского арго
МАТРЁШКА — с кувалдой. Жарг. мол. Шутл. ирон. Дорожная рабочая. Максимов, 211. Покрыть матрёшку. Жарг. угол. Шутл. Совершить половой акт с кем л. Балдаев 1, 333; УМК, 125 … Большой словарь русских поговорок
матрёшка — матрёшка, и, род. п. мн. ч. шек (кукла) … Русский орфографический словарь
матрёшка — МАТРЁШКА, и, мн род. шек, дат. шкам, ж Игрушка, расписная деревянная кукла грушевидной формы, полая внутри и разнимающаяся посередине, в которую вставляются другие такие же куклы меньшего размера. Целый час ребенок сосредоточенно разбирал и… … Толковый словарь русских существительных
Матрёшка — У этого термина существуют и другие значения, см. Матрёшка (значения). Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источник … Википедия
матрёшка — и; мн. род. шек, дат. шкам; ж. см. тж. матрёшечный 1) Деревянная расписная кукла грушевидной формы, состоящая обычно из нескольких полых вложенных друг в друга кукол меньшего размера (как предмет народного промысла) Разобрать, собрать матрёшку.… … Словарь многих выражений
МАТРЁШКА — Русская деревянная игрушка, состоящая из полой внутри ярко разрисованной куколки овальной формы, в которой находятся вложенные одна в другую такие же куколки меньшего размера. Название игрушки произошло от уменьшительно ласкательной формы… … Лингвострановедческий словарь
Матрёшка (значения) — Матрёшка: Матрёшка русская деревянная игрушка. Матрёшка (математика) набор вложенных друг в друга групп. Matroska формат контейнера мультимедийных файлов. Матрёшка (химия) многослойные углеродные нанотрубки Матрёшка (фильм) документальный фильм… … Википедия