-
121 dull grain
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > dull grain
-
122 frosted glass
-
123 dead gold
-
124 clouded glass
adiactinic glass — стекло, не пропускающее актиничные лучи
The English-Russian dictionary general scientific > clouded glass
-
125 ground glass
The English-Russian dictionary general scientific > ground glass
-
126 dead spot
1) Техника: зона нечувствительности, зона отсутствия приёма, мёртвая зона, матовое пятно (дефект бумаги), провал чувствительности (приёмника), мёртвое пространство (в экструдере или литьевой машине), провал характеристики чувствительности (приёмника), мёртвая точка (системы управления воздушным судном)2) Химия: тупик3) Железнодорожный термин: матовое место (на шлифе), тусклое место (на шлифе)4) Автомобильный термин: участок обзора, закрытый от водителя, матовое место (напр. на шлифе), тусклое место (напр. на шлифе), зона молчания (радио)5) Лесоводство: матовое пятно (на каландрированной бумаге)6) Металлургия: матовое пятно (на шлифе)7) Радио: зона молчания8) Электроника: точка отсутствия приёма9) Экология: отложения на фильтре, не удаляемые промывкой10) Пластмассы: мёртвое пространство (участок в экструдере, на котором задерживается перерабатываемый материал) -
127 opaline
1. noun1) min. опалин2) матовое стекло2. adjective = opalescent* * *1 (0) молочного цвета2 (a) опаловый3 (n) опалин* * ** * *['əʊpəlɪːn,-laɪn] n. опалин [мин.], матовое стекло* * *1. сущ. 1) минер. опалин 2) матовое стекло 3) опаловый цвет 2. прил.; = opalescent -
128 ground glass
[ˌgraʊnd'glɑːs]1) Общая лексика: матовое или орнаментированное стекло, матовое стекло, орнаментированное стекло2) Техника: матовое светотехническое стекло, шлифованное стекло3) Химия: притёртое стекло, пришлифованное стекло4) Строительство: гранёное стекло5) Полиграфия: молочное стекло
См. также в других словарях:
матовое окончание — 1. Ослабленная текстура, произведенная прокаткой листа или ленты между валками, которая была сформирована при грубой очистке. 2. Характеристика матовой окончательной поверхности гальванопокрытия, такого как кадмий или олово. [http://www.manual… … Справочник технического переводчика
Матовое окончание — Matte finish Матовое окончание. (1) Ослабленная текстура, произведенная прокаткой листа или ленты между валками, которая была сформирована при грубой очистке. (2) Характеристика матовой окончательной поверхности гальванопокрытия, такого как… … Словарь металлургических терминов
матовое стекло — matinis stiklas statusas T sritis chemija apibrėžtis Sklaidantis šviesą šiurkštaus paviršiaus stiklas. atitikmenys: angl. depolished glass; dimmer; etched glass; frosted glass; ground glass; matted glass; matte surface glass rus. матовое стекло … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
матовое покрытие — matinė danga statusas T sritis chemija apibrėžtis Danga, vienodai atspindinti šviesą visomis kryptimis. atitikmenys: angl. matt coating; matte coating rus. матовое покрытие … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
матовое стекло — matinis stiklas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. clouded glass; frosted glass; ground glass vok. Mattglas, n rus. матированное стекло, n; матовое стекло, n pranc. verre dépoli, m; verre mat, m … Fizikos terminų žodynas
Глушёное стекло — Матовое стекло, хорошо рассеивающее свет благодаря равномерному распределению в нем частиц талька, гипса, олова, фосфорных соединений, окислов мышьяка и т. д. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
Diffusing glass — Матовое [молочное] стекло … Краткий толковый словарь по полиграфии
Diffusion sheet — Матовое стекло (фотоаппарата), светорассеивающая пластина … Краткий толковый словарь по полиграфии
Focusing screen — Матовое стекло (для наводки на резкость) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Frosted plate — Матовое стекло … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ground glass — Матовое [молочное] стекло … Краткий толковый словарь по полиграфии