-
61 frosted glass
-
62 opal glass
-
63 clouded glass
-
64 flat coating
-
65 ground glass
-
66 matt spot
-
67 diffusing glass
матовое [молочное] стеклоАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > diffusing glass
-
68 diffusion sheet
матовое стекло (фотоаппарата), светорассеивающая пластинаАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > diffusion sheet
-
69 focusing screen
матовое стекло (для наводки на резкость)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > focusing screen
-
70 frosted plate
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > frosted plate
-
71 ground glass
матовое [молочное] стеклоАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > ground glass
-
72 unglossed spots
матовое пятно (на фотоотпечатке)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > unglossed spots
-
73 dead spot
-
74 dull butter
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > dull butter
-
75 dead spot
-
76 flat undercoating
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > flat undercoating
-
77 ground glass
-
78 oozy glass
-
79 dead spot
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > dead spot
-
80 flat undercoat
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > flat undercoat
См. также в других словарях:
матовое окончание — 1. Ослабленная текстура, произведенная прокаткой листа или ленты между валками, которая была сформирована при грубой очистке. 2. Характеристика матовой окончательной поверхности гальванопокрытия, такого как кадмий или олово. [http://www.manual… … Справочник технического переводчика
Матовое окончание — Matte finish Матовое окончание. (1) Ослабленная текстура, произведенная прокаткой листа или ленты между валками, которая была сформирована при грубой очистке. (2) Характеристика матовой окончательной поверхности гальванопокрытия, такого как… … Словарь металлургических терминов
матовое стекло — matinis stiklas statusas T sritis chemija apibrėžtis Sklaidantis šviesą šiurkštaus paviršiaus stiklas. atitikmenys: angl. depolished glass; dimmer; etched glass; frosted glass; ground glass; matted glass; matte surface glass rus. матовое стекло … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
матовое покрытие — matinė danga statusas T sritis chemija apibrėžtis Danga, vienodai atspindinti šviesą visomis kryptimis. atitikmenys: angl. matt coating; matte coating rus. матовое покрытие … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
матовое стекло — matinis stiklas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. clouded glass; frosted glass; ground glass vok. Mattglas, n rus. матированное стекло, n; матовое стекло, n pranc. verre dépoli, m; verre mat, m … Fizikos terminų žodynas
Глушёное стекло — Матовое стекло, хорошо рассеивающее свет благодаря равномерному распределению в нем частиц талька, гипса, олова, фосфорных соединений, окислов мышьяка и т. д. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
Diffusing glass — Матовое [молочное] стекло … Краткий толковый словарь по полиграфии
Diffusion sheet — Матовое стекло (фотоаппарата), светорассеивающая пластина … Краткий толковый словарь по полиграфии
Focusing screen — Матовое стекло (для наводки на резкость) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Frosted plate — Матовое стекло … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ground glass — Матовое [молочное] стекло … Краткий толковый словарь по полиграфии