Перевод: с английского на русский

с русского на английский

материя

  • 121 gossamer

    noun
    1) осенняя паутина (в воздухе)
    2) тонкая ткань, газ
    * * *
    1 (a) легкий; прозрачный; развязный; фривольный
    2 (n) газ; легкая материя; легкая шелковая шляпа; осенняя паутинка; очень легкий плащ; тонкая материя
    * * *
    1) паутинка тж. 2) очень тонкий вид газа 3) шляпа
    * * *
    [gos·sa·mer || 'gɑsəmə(r) /'gɒs-] n. осенняя паутинка, тонкая ткань, газ
    * * *
    газ
    кисею
    кисея
    * * *
    1) паутинка тж. перен. 2) очень тонкий вид газа (прозрачной шелковой ткани)

    Новый англо-русский словарь > gossamer

  • 122 grenadine

    I
    noun
    1) гвоздика с сильным запахом
    2) шпигованная телятина, птица (ломтиками)
    3) гранатовый сироп
    II
    noun
    гренадин (шелковая материя)
    * * *
    (n) гранатовый сироп; гренадин; гренадины; садовая гвоздика
    * * *
    * * *
    n. гранатовый сироп, гренадин
    * * *
    гренадины
    птица
    * * *
    I сущ. 1) гвоздика с сильным запахом 2) шпигованная ломтиками телятина 3) сироп из плодов гранатового дерева II сущ. 1) гренадин (шелковая материя) 2) умеренный оттенок красновато-оранжевого цвета

    Новый англо-русский словарь > grenadine

  • 123 hodden

    noun
    грубая некрашеная шерстяная материя
    * * *
    1 (0) в домотканой одежде; натурального цвета
    2 (a) деревенский; доморощенный; некрашеный; неотесанный
    3 (n) грубошерстная ткань
    * * *
    * * *
    n. грубая некрашеная шерстяная материя
    * * *
    грубая домотканная шерстяная ткань

    Новый англо-русский словарь > hodden

  • 124 kersey

    noun
    1) грубая шерстяная материя
    2) (pl.) брюки из такой материи
    * * *
    1 (0) кирза
    2 (n) брюки из домотканого сукна; грубое домотканое сукно
    * * *
    * * *
    n. грубая шерстяная материя, брюки из домотканого сукна

    Новый англо-русский словарь > kersey

  • 125 pepper and salt

    1 (0) с проседью
    2 (a) крапчатый
    3 (n) крапчатая шерстяная материя; ткацкий рисунок перец и соль; цвета перца с солью
    * * *
    крапчатый, с проседью, крапчатая шерстяная материя

    Новый англо-русский словарь > pepper and salt

  • 126 prunella

    noun
    прюнель (материя)
    * * *
    (n) прюнель
    * * *
    * * *
    [pru·nel·la || pruː'nelə] n. прюнель (материя)
    * * *
    * * *
    прюнель

    Новый англо-русский словарь > prunella

  • 127 tick

    I
    noun
    1) чехол (матраца, подушки)
    2) тик (материя)
    II
    1. noun
    1) тиканье
    2) отметка, птичка, галочка
    3) collocation мгновение; in a tick моментально, немедленно; to (или on) the tick точно, пунктуально
    2. verb
    1) тикать
    2) делать отметку, ставить птичку (тж. tick off)
    tick off
    tick out
    tick over
    what makes him tick? чем он живет?, что придает ему силы?
    III
    1. noun
    1) collocation кредит; to go (или to run) (on) tick брать в кредит; влезать в долги; to buy (to sell) on tick покупать (продавать) в кредит
    2) счет
    2. verb
    1) брать в долг; покупать в кредит
    2) отпускать в долг; продавать в кредит
    IV
    noun zool.
    клещ
    * * *
    1 (a) мелкосеменные бобы
    2 (n) гудение; доверие; жужжание; кредит; момент; разовое изменение биржевой цены; тик-так; тиканье; удар
    3 (v) отмечать галочкой; отстукивать; покупать в кредит; тикать
    * * *
    1) чехол, наволочка 2) тик
    * * *
    [ tɪk] n. тиканье, миг, отметка, птичка, галочка, кредит, мгновение, счет, клещ, чехол, наволочка, тик v. тикать, отмечать 'птичкой', ставить 'птичку', делать отметку
    * * *
    галочка
    доверие
    кредит
    немедленно
    отметка
    птичка
    распушить
    тик
    тиканье
    тиканья
    тикать
    чехол
    * * *
    I сущ. 1) чехол (матраца) 2) тик (материя) II 1. сущ. 1) тиканье 2) жужжание 3) удар сердца 2. гл. 1) тикать 2) делать отметку, ставить птичку, галочку (тж. tick off); отмечать цветом 3) разг. работать III 1. сущ.; разг. 1) кредит 2) счет 3) платежеспособность 2. гл. 1) брать в долг; покупать в кредит 2) отпускать в долг; продавать в кредит 3) залезать в долги IV сущ. 1) зоол. клещ 2) мелкосеменные бобы

    Новый англо-русский словарь > tick

  • 128 tweed

    noun
    1) твид (материя)
    2) (pl.) костюм из твида
    * * *
    (0) туид
    * * *
    р. Твид
    * * *
    [ twɪːd] n. твид, костюм из твида
    * * *
    твид
    твидовый
    * * *
    1) твид (материя) 2) мн. костюм из твида

    Новый англо-русский словарь > tweed

См. также в других словарях:

  • МАТЕРИЯ — одно из наиболее многозначных филос. понятий, которому придается один (или некоторые) из следующих смыслов: 1) то, определяющими характеристиками чего являются протяженность, место в пространстве, масса, вес, движение, инерция, сопротивление,… …   Философская энциклопедия

  • МАТЕРИЯ —     МАТЕРИЯ (ὕλη), понятие древнегреческой, затем всей европейской философии; играет важную роль в онтологии, натурфилософии, теории познания. Основные значения понятия материи: 1) субстрат, «подлежащее», «то, из чего» (Аристотель) возникают и… …   Античная философия

  • МАТЕРИЯ — (лат. materia). 1) вещество; все, что имеет вес, занимает пространство, все земное, стихия. 2) в общежитии: гной. 3) всякая ткань, аршинный товар. 4) сущность сочинения, статьи или речи, б) отвлеченное понятие вещественности. Словарь иностранных… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • МАТЕРИЯ — МАТЕРИЯ. Термин М. употребляется для обозначения двух понятий: М. как категории философской и М. как категории физики и естественных наук. М. как философская категория. «Материя есть философская категория для обозначения объективной… …   Большая медицинская энциклопедия

  • Материя —  Материя  ♦ Matière    Не следует смешивать научное понятие материи, относящееся к физике и развивающееся вместе с ней, с философским понятием (категорией) материи, которое также может эволюционировать в зависимости от появления тех или иных… …   Философский словарь Спонвиля

  • МАТЕРИЯ — МАТЕРИЯ, материи, жен. (лат. materia). 1. только ед. Объективная реальность, существующая независимо от человеческого сознания и отображаемая им (филос.). «…Материя есть то, что, действуя на наши органы чувств, производит ощущение…» Ленин. || То …   Толковый словарь Ушакова

  • Материя — (лат. materia зат) материалистік дәстүрде санаға (субъективтік шындыққа) қатынасты бастапқы (объективтік шындық) статусына ие субстанцияны білдіретін философиялық категория. Бұл ұғымның екі негізгі мағынасы бар: категориялық : әлемнің ең терең… …   Философиялық терминдердің сөздігі

  • материя — См. вещь, содержание... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. материя вещество …   Словарь синонимов

  • МАТЕРИЯ — (лат. materia) вещество; субстрат, субстанция; содержание. В латинский философский язык термин введен Цицероном как перевод греч. hyle. понятие материи как субстрата вещественного мира было выработано в греческой философии в учениях Платона и… …   Большой Энциклопедический словарь

  • МАТЕРИЯ — (латинское materia), вещество; субстрат, субстанция; содержание (в отличие от формы). В латинском философском языке термин введен Цицероном как перевод греческого hyle. понятие материи как субстрата вещественного мира было выработано в греческой… …   Современная энциклопедия

  • МАТЕРИЯ — (лат. materia вещество) философская категория, которая в материалистической традиции (см. МАТЕРИАЛИЗМ) обозначает субстанцию, обладающую статусом первоначала (объективной реальностью) по отношению к сознанию (субъективной реальности). Данное… …   История Философии: Энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»