-
1 matériaux à hautes performances
материалы с высокими эксплуатационными свойствами | высокоэффективные материалы В отдельных случаях возможны и другие варианты. Напр., "béton à hautes performances: высокопрочный бетон".Le dictionnaire commercial Français-Russe > matériaux à hautes performances
-
2 actes de conférence
- материалы конференции (съезда, симпозиума)
материалы конференции (съезда, симпозиума)
Непериодический сборник, содержащий итоги конференции в виде докладов, рекомендаций, решений.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > actes de conférence
-
3 dossier d'enquête
-
4 dossier de la procédure
Dictionnaire de droit français-russe > dossier de la procédure
-
5 dossier du procès
-
6 éléments du dossier
-
7 pièces d'instruction
-
8 pièces du dépôt
материалы заявки ( на патент); комплект заявочных документов ( к заявке на патент) -
9 pièces du dossier
-
10 pièces du procès
-
11 emballages
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > emballages
-
12 matériaux de construction
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > matériaux de construction
-
13 matières auxiliaires
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > matières auxiliaires
-
14 matières écrire
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > matières écrire
-
15 материал
м.атомные материалы — matériaux ( или matières) atomiquesупаковочный материал — toile f ( или papier m) d'emballageиспытание материалов тех. — test m des matériauxсопротивление материалов тех. — résistance f des matériaux2) перен. matière f, matériel mматериалы следствия — pièces f pl ( или dossier m) d'instruction••материал на кого-либо — tuyaux m pl sur qn -
16 consommables
m plвспомогательные материалы, технологические материалы | расходные материалы, расходуемые материалы( больше о канцелярских) -
17 matériaux réfractaires
сущ.стр. огнеупорные материалы, жаропрочные материалы, жаростойкие материалы, жароупорные материалы, огнеупорыФранцузско-русский универсальный словарь > matériaux réfractaires
-
18 matériau superconducteur
D. Supraleiterwerkstoff
E. Superconductor material
F. Materiau superconducteur
Источник: ГОСТ 23869-79: Материалы сверхпроводящие. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > matériau superconducteur
-
19 matériaux pulvérulents
сущ.1) тех. несвязные грунты, сыпучие материалы, сыпучие тела2) стр. порошковые материалы, порошкообразные материалыФранцузско-русский универсальный словарь > matériaux pulvérulents
-
20 vieilles matières
сущ.тех. бывшие в употреблении материалы, старогодные материалы, старые материалыФранцузско-русский универсальный словарь > vieilles matières
См. также в других словарях:
Материалы — – собирательный термин, обозначающий не только собственно материалы – добытые естественные продукты природы (горная масса, камень, лес и т. п.), идущие в переработку, а и все разнообразные материальные ресурсы, необходимые для… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Материалы — в бухгалтерском учете любые материалы, в том числе и материалы, участвующие в сборке или производстве товара на продажу. Стоимость материалов включаются в себестоимость реализованной продукции. См. также: Товарно материальные запасы Материалы… … Финансовый словарь
Материалы — вид запасов. К материалам относятся сырье, основные и вспомогательные материалы, покупные полуфабрикаты и комплектующие изделия, топливо, тара, запасные части, строительные и прочие материалы. Материалы учитываются на бухгалтерском счете 10… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
МАТЕРИАЛЫ — (1) необработанные вещества (сырьё), из которых изготовляют разного рода смеси, массы, заготовки, изделия и др., а также предметы, вещества и информационные данные, используемые в различных технологических процессах с целью получения необходимых… … Большая политехническая энциклопедия
Материалы — предметы труда: сырье, основные и вспомогательные материалы, топливо, энергия, покупные изделия и полуфабрикаты, запасные части для ремонта, инструменты и т.п. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
МАТЕРИАЛЫ — получаемая из природного сырья посредством обработки, переработки материальная субстанция, используемая для производства, изготовления вещей или преобразования в другие материальные субстанции, объекты, предметы. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш.,… … Экономический словарь
материалы — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN submissions … Справочник технического переводчика
Материалы — 7.1.1. Материалы Материалы должны быть пригодны для конкретной области применения аппарата и обеспечивать требования, предъявляемые к нему. При выборе материалов необходимо обратить особое внимание на огнестойкость, влагостойкость и необходимость … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Материалы — [materials] (Смотри также Сплавы): Абразивные материалы используется в виде зерен, скрепленных связкой в различные по форме и назначению абразивные инструменты, или нанесенные на гибкую основу (ткань, бумагу и др.) в виде шлифовальной бумаги, а… … Энциклопедический словарь по металлургии
"МАТЕРИАЛЫ" — счет бухгалтерского учета, предназначенный для обобщения информации о наличии и движении принадлежащих предприятию сырья, материалов, топлива, запасных частей, тары и т. п. ценностей. К счету могут быть открыты субсчета: Сырье и материалы ;… … Большой бухгалтерский словарь
Материалы — Материаловедение междисциплинарный раздел науки, изучающий изменения свойств материалов, как в твердом, так и в жидком состоянии в зависимости от некоторых факторов. К изучаемым свойствам относятся структура веществ, электронные, термические,… … Википедия