-
41 ministry of youth and sports
water sports — водный спорт; виды водного спорта
English-Russian big medical dictionary > ministry of youth and sports
-
42 маастар
в разн. знач. мастер; тыл маастара мастер слова; спорт маастара мастер спорта; симиэнэ маастара мастер смены; маастар үөрэнээччитэ ученик мастера; итинниккэ кини маастар на это он мастер. -
43 valioampuja
yks.nom. valioampuja; yks.gen. valioampujan; yks.part. valioampujaa; yks.ill. valioampujaan; mon.gen. valioampujien valioampujain; mon.part. valioampujia; mon.ill. valioampujiinvalioampuja стрелок высшего разряда, стрелок экстракласса, мастер спорта по стрельбе
стрелок высшего разряда, стрелок экстракласса, мастер спорта по стрельбе, снайпер, снайпер экстракласса -
44 Honoured Master of Sports
1) Общая лексика: заслуженный мастер спорта (http://www.google.ru/search?complete=1&hl=en&newwindow=1&q=+%22Honoured+Master+of+Sports%22&btnG=Search&aq=f)2) Спорт: змс (змс; з.м.с. ; заслуженный мастер спорта), з.м.с.Универсальный англо-русский словарь > Honoured Master of Sports
-
45 Verdienter Meister des Sports
прил.общ. заслуженный мастер спорта (в СССР и в ГДР), заслуженный мастер спорта (мужчина) (http://www.google.com/search?hl=en&safe=off&q=%22Verdienter+Meister+des+Sports%22&btnG=Search)Универсальный немецко-русский словарь > Verdienter Meister des Sports
-
46 Meister
m <-s, ->1) мастер (на производстве); квалифицированный рабочийEr ist bei éínem gúten Méíster in die Léhre. — Он на учении у хорошего мастера.
2) мастер, специалист, знатокEr ist Méíster séínes Fáches. — Он мастер своего дела.
séínen Méíster fínden — встретить в ком-л противника сильнее себя
es ist noch kein Méíster vom Hímmel gefállen — посл не боги горшки обжигают
3) выдающийся художник [музыкант]die Gemälde des Méísters — полотна выдающегося художника
4) высок учитель, наставник, метрder Méíster und séíne Schüler — наставник и его ученики
5) спорт чемпион, рекордсменVerdíénter Méíster des Sports — заслуженный мастер спорта
6) фам хозяин, господин, друг (в обращении)Na, Méíster, wie geht´s? — Ну что, друг, как поживаешь?
7)Méíster Lámpe — Заяц (в сказке)
Méíster Petz — Медведь (в сказке)
-
47 устод
1. учитель, наставник2. мастерустоди варзиш мастер спортаустоди сухан мастер словаустодони санъат мастера искусств3. преподаватель (вуза)профессор4. устод (вежливое обращение к учёному, учителю, наставнику) -
48 спорт
м.виды спорта — sport m pl, specialita sportiveзаниматься спортом — praticare lo sport, fare dello sportмастер спорта — Maestro dello sport ( titolo assegnato per meriti agonistici)командные / индивидуальные / зимние / летние виды спорта — sport a squadre / individuali / invernali -
49 idman
Iсущ.1. спорт (физические упражнения: гимнастика, борьба, туризм и т.п.). İdman növləri виды спорта, xizək idmanı лыжный спорт, idman ustası мастер спорта, idman sarayı дворец спорта, idmanla məşğul olmaq заниматься спортом2. разг. физкультура. İdman dərsi урок физкультуры, müalicə idmanı лечебная физкультураIIприл. спортивный:1. связанный со спортом. İdman oyunları спортивные игры, idman atıcılığı спортивная стрельба, idman gimnastikası спортивная гимнастика2. служащий для занятий спортом. İdman zalı спортивный зал, idman kostyumu спортивный костюм, idman meydançası спортивная площадка -
50 спорт
-
51 спорт
спорт м Sport m 1a заслуженный мастер спорта verdienter Meister des Sports дворец спорта Sportpalast m 1a* большой спорт Leistungssport m профессиональный спорт Profisport m -
52 أستاذ
أُسْتَاذٌмн. أَسْاتِذَةٌ1) учитель; наставник2) профессор; مساعد أستاذ ассистент профессора, адъюнкт; ال أستاذ الاكبر ректор аль-Азхара3) мастер; الرياضة أستاذ мастер спорта; ال أستاذ الكبير гроссмейстер4) маэстро(при обращении к лицу свободной профессии) -
53 أُسْتَاذٌ
мн. أَسْاتِذَةٌ1) учитель; наставник2) профессор; مساعد أُسْتَاذٌ ассистент профессора, адъюнкт; ال أُسْتَاذٌ الاكبر ректор аль-Азхара3) мастер; الرياضة أُسْتَاذٌ мастер спорта; ال أُسْتَاذٌ الكبير гроссмейстер4) маэстро(при обращении к лицу свободной профессии) -
54 kiváló
• \kiváló müvészнародный \kiváló артист• замечательный выдающийся• отличный выдающийся* * *формы: kiválóak, kiválót, kiválóan1) выдаю́щийся, отли́чныйkiváló eredmény — выдаю́щееся достиже́ние
2) заслу́женныйkiváló sportoló — заслу́женный ма́стер спо́рта
* * *1. (vhonnan, vmiből) выделяющийся;2. (kitűnő) выдающийся, отличный; (ragyogó) блестящий, яркий; (nagyszerű) великолепный, замечательный; (tekintélyes) видный;\kiváló eredmény — высокий результат; ő \kiváló mester a szakmájában — он мастер своего дела; \kiváló minőség — первосортность; \kiváló minőségű — первосортный; \kiváló munkás — отличник, (nő) отличница; \kiváló művész — выдающийся художник; \kiváló tudós — видный учёный;\kiváló ember — выдающийся чело век;
3. (kitüntetett személy címe) заслуженный;\kiváló gyógyszerész — заслуженный аптекарь; \kiváló orvos — заслуженный врач; \kiváló sportoló (kitüntetés) — заслуженный мастер спорта\kiváló művész — заслуженный артист;
-
55 master
-
56 maestra de deporte
сущ.1) спорт. мастер спорта (http://www.google.ru/search?complete=1&hl=en&lr=&newwindow=1&as_qdr=all&q=%22maestra+de+deporte%22&btnG=Search&aq=f), преподавательница физкультуры, учительница физкультуры, м.с., мс2) сл. "физкультурница", преподавательница физической культуры и спорта в школе -
57 maestra del deporte
сущ.1) спорт. мастер спорта (SergeyL подробнее) (http://www.google.ru/search?complete=1&hl=en&lr=&newwindow=1&as_qdr=all&q=%22maestra+del+deporte%22&btnG=Search&aq=f), м.с., мс, преподавательница физкультуры, учительница физкультуры2) сл. "физкультурница", преподавательница физической культуры и спорта в школеИспанско-русский универсальный словарь > maestra del deporte
-
58 maestro de deporte
сущ.1) спорт. мастер спорта (http://www.google.com/search?hl=en&safe=off&q=%22maestro+de+deporte%22&btnG=Search)2) сл. преподаватель физической культуры и спорта в школе, физкультурник" -
59 спорт
-
60 спорт
спорты мастер – мастер спорта
См. также в других словарях:
МАСТЕР СПОРТА — спортивное звание мастер спорта СССР присваивалось (с 1935) Госкомспортом СССР за выполнение определенных нормативов и правил. звание мастер спорта СССР международного класса получали (с 1965) победители и призеры Олимпийских игр, чемпионатов… … Большой Энциклопедический словарь
Мастер спорта — Мастер спорта спортивное звание, присваиваемое в СССР с 1935 года Госкомспортом СССР за выполнение определённых нормативов и правил. Звание мастер спорта СССР международного класса получали (с 1965) победители и призёры Олимпийских игр,… … Википедия
мастер спорта — спортивное звание мастера спорта СССР присваивалось в 1935 1991 Госкомспортом СССР за выполнение определённых нормативов и правил. Звание мастера спорта СССР международного класса получали (в 1965 1991) победители и призёры Олимпийских игр,… … Энциклопедический словарь
мастер спорта — МАСТЕР СПОРТА, мСпортивное звание, присваиваемое спортсмену за выполнение определенных нормативов, за определенные достижения в спорте (мастер спорта международного класса спортивное звание, присваиваемое победителю или призёру Олимпийских игр,… … Толковый словарь русских существительных
Мастер спорта — СССР, спортивное звание, учрежденное постановлением Высшего совета физической культуры при ЦИК СССР в 1935, присваивается пожизненно спортсменам, выполнившим на официальных соревнованиях установленные Единой Всесоюзной спортивной… … Большая советская энциклопедия
Мастер спорта международного класса — Мастер спорта СССР международного класса звание, существовавшее в 1965 1992 годах. Звания в государствах бывшего СССР Мастер спорта Республики Беларусь международного класса Мастер спорта Республики Казахстан международного класса Мастер… … Википедия
мастер спорта по литрболу — сущ., кол во синонимов: 1 • алкоголик (84) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Мастер спорта СССР — … Википедия
Мастер спорта СССР международного класса — … Википедия
Мастер спорта России — Знак «Мастер спорта России» «Мастер спорта России» (МС) спортивное звание в Российской Федерации. Содержание … Википедия
Мастер спорта России международного класса — … Википедия