-
21 массовый
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > массовый
-
22 массовый
1) физ. massма́ссовое число́ — mass number
2) (такой, в котором участвует большое количество людей) massма́ссовая организа́ция — mass organization
ма́ссовые та́нцы — round / figure dances
ма́ссовая сце́на в (театре) — crowd scene
3) ( предназначенный для широких слоёв населения) mass; ( общедоступный) popularсре́дства ма́ссовой информа́ции — (mass) media
ма́ссовые изда́ния — mass publications
ма́ссовая литерату́ра — popular literature
това́ры ма́ссового потребле́ния — consumer goods
4) ( производимый в больших количествах) mass; bulkма́ссовое произво́дство — mass production
пусти́ть в ма́ссовое произво́дство (вн.) — put (d) into mass production
ма́ссовый груз — bulk cargo
ма́ссовая заку́пка — bulk purchase
5) ( не единичный) massма́ссовый герои́зм — mass heroism
ма́ссовое уби́йство — massacre, (wholesale) slaughter
••в ма́ссовом масшта́бе — on a mass scale
ма́ссовая истери́я — mob hysteria
-
23 массовый
прил.mass (в разл. знач.); popular, for the masses ( общедоступный) -
24 массовый
-
25 массовый
massive, mass; (крупномасштабный) large-scale -
26 массовый
ма́ссовая организа́ция — organization with mass membership
-
27 массовый
прлmass attrма́ссовый ми́тинг — mass meeting
ма́ссовый гипно́з — mass suggestion
ма́ссовое произво́дство — mass production
ма́ссовый спрос — consumer/popular demand
ма́ссовый чита́тель — general reader
-
28 массовый
-
29 массовый
прил. мат. mass -
30 массовый
Русско-английский глоссарий по космической технике > массовый
-
31 массовый
[lang name="Russian"]массовое, серийное, поточное производство — mass production
-
32 массовый
-
33 массовый
-
34 массовый бегство
-
35 массовый закупка
-
36 массовый обслуживание
-
37 массовый продажа
-
38 массовый товар
-
39 массовый расходомер жидкости (газа)
массовый расходомер жидкости (газа)
массовый расходомер
Ндп. весовой расходомер
Расходомер, измеряющий массовый расход жидкости (газа).
[ ГОСТ 15528-86]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
16. Массовый расходомер жидкости (газа)
Массовый расходомер
Ндп. Весовой расходомер
D. Massendurchflußmeßgerät
E. Mass flowmeter
F. Débitmètre de masse
Расходомер, измеряющий массовый расход жидкости (газа)
Источник: ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > массовый расходомер жидкости (газа)
-
40 массовый расход жидкости (газа)
массовый расход жидкости (газа)
массовый расход
Расход жидкости (газа), выражаемый через ее массу и время.
Обозначение
QM
[ ГОСТ 15528-86]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
2. Массовый расход жидкости (газа)
Массовый расход
D. Massendurchfluß
E. Mass flowrate of a fluid
F. Débit-masse d’un fluide
Qм
Расход жидкости (газа), выражаемый через ее массу и время
Источник: ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > массовый расход жидкости (газа)
См. также в других словарях:
МАССОВЫЙ — МАССОВЫЙ, массовая, массовое. 1. Совершаемый массами. Массовая экскурсия. Массовый перелет птиц. || Свойственный очень многим, массе людей. Массовое увлечение кино. 2. Производимый в большом количестве, массами. Массовое производство. Массовые… … Толковый словарь Ушакова
массовый — многочисленный, сплошной, валовой, массный, вибрационный, широкий, кичевый, повальный Словарь русских синонимов. массовый прил., кол во синонимов: 14 • валовой (7) • … Словарь синонимов
массовый — • массовый героизм • массовый митинг … Словарь русской идиоматики
МАССОВЫЙ — МАССОВЫЙ, ая, ое; ов. 1. см. масса. 2. Совершаемый большим количеством людей, свойственный массе людей. М. героизм. Массовое движение «зелёных». Массовые сцены в кино. 3. Производимый в большом количестве, распространяющийся на множество, многих … Толковый словарь Ожегова
массовый — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN mass volume … Справочник технического переводчика
массовый — I. МАССОВЫЙ I ая, ое. masse, de masse. 1. Такой, в котором участвуют широкие массы, большое количество людей. БАС 1. Мало кто следил за лекциями о массировании артиллерии на полях сражения, о массовых армиях. А. С. Лукомский Очерки. // ВИ 2001 3… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
массовый — прил., употр. сравн. часто Морфология: нар. массово 1. Событие называют массовым, если в нём участвует большое количество народа. Массовая демонстрация. | Вокруг группы художников «Митьки» возникло массовое молодёжное движение. 2. Состояние,… … Толковый словарь Дмитриева
массовый — носить массовый характер • обладание принять массовый характер • обладание, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Массовый психоз — это психическая эпидемия, в основе которой лежит подражаемость и внушаемость. Массовый психоз поражает коллектив или группу людей, в результате чего человек теряет нормальную способность к суждению и нормальный способ суждения, что делает… … Википедия
массовый авиационный расходомер топлива косвенного измерения — массовый расходомер косвенного измерения Ндп. весовой расходомер Массовый авиационный расходомер топлива, чувствительный элемент которого реагирует на значение массового расхода топлива в топливной системе летательного аппарата. [ … Справочник технического переводчика
массовый расход топлива (окислителя, горючего) ЖРД — расход топлива (окислителя, горючего) Масса топлива (окислителя, горючего) ЖРД, расходуемого при работе ЖРД в единицу времени. Обозначения Массовый расход топлива ЖРД dm/dt Массовый расход окислителя ЖРД dmок/dt Массовый расход горючего ЖРД… … Справочник технического переводчика