-
41 gross mass
полный весполная массавес брутто (брутто-вес)общий вес|| For the purposes of this notice ‘Gross Trailer Mass’ means the mass of the trailer and its load borne on the surfaces on which it is standing or stationary when connected to the towing vehicle.
ср. тж laden massАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > gross mass
-
42 total weight
1) Общая лексика: вес брутто2) Авиация: суммарный вес3) Военный термин: общая масса4) Техника: суммарная масса, суммарная полная масса5) Строительство: полная масса6) Торговля: общий вес7) Нефть: полный вес8) Банковское дело: масса в лигатуре, лигатурная масса ( золотого слитка или порошка) (фактическая общая масса сплава или порошка, содержащего драгоценный металл (источник: Инструкция ЦБ РФ №94-И от 30.11.2000)) -
43 gross
1. большой, объёмистый2. крупный, грубого помола3. валовой; брутто4. масса
* * *
валовой, брутто, общий; крупный, грубого помола
* * *
общий, валовый, брутто -
44 tare weight
['teəweɪt]1) Общая лексика: вес тары, конструкционный вес, сухой вес2) Техника: масса тары3) Экономика: собственная масса вагона (без груза)4) Бухгалтерия: масса тары (контейнера и упаковочных материалов)5) Автомобильный термин: вес брутто, вес конструкции (без съёмного оборудования и горючего, но с водой для двигателя), вес с упаковкой, собственная масса6) Горное дело: мёртвый вес (транспортного сосуда)7) Метрология: тарный груз8) Деловая лексика: сухая масса9) SAP. собственный вес10) Цемент: тарированный вес -
45 gross combination weight
1) Военный термин: полная масса тягача с прицепом3) Автомобильный термин: полная масса автопоезда, полный вес автопоезда, полный вес тягача с прицепомУниверсальный англо-русский словарь > gross combination weight
-
46 gross
1) брутто
2) бруттовый
3) большой
4) объемистый
5) крупный
6) грубый
7) ощутимый
8) валовой
9) масса
10) окалина
11) общий
12) суммарный
13) макроскопический
14) низкодисперсный
– gross balance
– gross error
– gross output
– gross tonnage
– gross weigher
– gross weight
gross registered ton — <transp.> тончастота, тонна брутто регистровая
stage gross seight — <cosm.> вес заправленной ступени
-
47 full weight
1) Общая лексика: общий вес, полный вес2) Военный термин: общая масса3) Математика: полновесность4) Автомобильный термин: вес брутто5) Робототехника: полная масса -
48 laden weight
-
49 tare weight
собственный вес; собственная масса* * * -
50 amount
1. n количество; величинаin amount — по количеству, количественно
gross amount — валовая сумма; сумма-брутто; общее количество
2. n всё, весь объём, вся массаa great amount of negligence — большая степень халатности; непростительная небрежность
3. n общая сумма, итогamount due to us — причитающаяся нам сумма; сумма к выплате
amount owed by transferor — сумма, задолженная индоссантом
4. n бухг. основная сумма и проценты с неёamount due — сумма к получению, причитающаяся сумма
5. v составлять; доходить до; достигать; равнятьсяamount to — составлять; достигать; доходить до
to amount to — достигать, равняться
6. v быть равным, равносильным, равнозначным; означатьto amount to very little, not to amount to much — не иметь большого значения, очень мало значить
7. v становиться, добиватьсяСинонимический ряд:1. price (noun) expenditure; figure; outlay; output; price2. significance (noun) effect; import; result; significance; value3. substance (noun) burden; core; crux; drift; gist; kernel; matter; meat; nub; nubbin; pith; purport; sense; short; strength; substance; sum and substance; sum total; thrust; upshot4. sum (noun) aggregate; body; budget; bulk; corpus; mass; measure; number; product; quantity; quantum; sum; summation; total; totality; whole5. add up (verb) add up; aggregate; come; number; reach; run; run into; run to; sum into; sum to; total6. approach (verb) approach; correspond to; match; partake of; rival; touch7. equal (verb) constitute; correspond; equal -
51 laden weight
1) Военный термин: погрузочный вес2) Автомобильный термин: вес брутто, вес с грузом, масса с грузом3) Нефть: вес в нагружённом состоянии -
52 load hauled
-
53 total load
1) Общая лексика: общий груз, полная загрузка2) Техника: общая нагрузка3) Строительство: суммарная нагрузка4) Нефть: общая масса, общий вес, полная нагрузка5) Бурение: вес брутто6) Общая лексика: (sediment) донные и взвешенные наносы -
54 laden weight
сущ. автовес бруттовес с грузоммасса с грузом|| The 'laden weight' is the weight of a vehicle carrying some or a full payload.
см. тж laden massант. unladen weightАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > laden weight
-
55 gross
1) масса2) гросс (12 дюжин)3) валовой; брутто4) большой; объёмистый, крупный; суммарный -
56 gross
валовой; брутто; масса; грубый; общий; гросс; большой; крупный; грязный; объемистый -
57 gross weight
полная масса; общий вес; вес бруттоEnglish-Russian dictionary of technical terms > gross weight
-
58 grocery store
см. grocer's storegross1. n1) масса
- by the gross
- in gross2. adjваловой; брутто
- gross for netEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > grocery store
-
59 gross
большойбруттоваловойваловыйвеликвеликийгрубгрубыйкрупенкрупныймассаобширенобширныйобъемистыйоптовыйпространенпространныйтолсттолстый -
60 gross
общий; большой; грубый; валовой; брутто; масса
См. также в других словарях:
Масса-Брутто — (gross weight) 1. Общий вес груза, включая сам груз и его упаковку. Чистый вес (net weight) – вес только самого груза без веса упаковки, которая часто называется тарой (tare). 2. Общий вес железнодорожного или шоссейного транспортного средства и… … Словарь бизнес-терминов
масса брутто — масса брутто, массы брутто … Орфографический словарь-справочник
масса брутто — Масса упаковки и продукции в ней. [ГОСТ 17527 2003] Тематики упаковка, упаковывание Обобщающие термины параметры и характеристики тары и упаковки EN gross mass DE Bruttomasse FR masse brut … Справочник технического переводчика
Масса брутто — – масса упаковки и продукции в ней. [ГОСТ 17527 2003] Рубрика термина: Общие термины Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
масса брутто — 73 масса брутто: Масса упаковки и продукции в ней Источник: ГОСТ 17527 2003: Упаковка. Термины и определения оригинал документа 56. Масса брутто D. Brattomasse Е. Gross mass Масса упаковки и продукции в ней Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
масса брутто нефти — Общая масса нефти, включающая массу балласта. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
масса брутто товарной нефти — 3.13 масса брутто товарной нефти: Масса товарной нефти, показатели качества которой соответствуют требованиям ГОСТ Р 51858. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
масса брутто целлюлозы — 3.1.9 масса брутто целлюлозы: Общая масса части партии или всей партии, состоящей из кип целлюлозы, включая содержимое, упаковочные материалы и крепление (ГОСТ 30068). Источник: ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
масса брутто — м асса бр утто, м ассы бр утто … Русский орфографический словарь
МАССА-БРУТТО — общий вес груза, включая сам груз и его упаковку … Большой бухгалтерский словарь
масса брутто — Р. ма/ссы бру/тто (но: бру/тто ма/сса) … Орфографический словарь русского языка