-
21 Schmiernut
сущ.1) тех. смазочная канавка2) артил. бороздка для смазки, масляная канавка3) судостр. желобок для масла -
22 Ölnute
-
23 oil duct
-
24 zampa
f2) шутл. лапа, рукаqua / dammi la zampa! — лапу! разг.a quattro zampe — на четверенькахstringiamoci la zampa e facciamo la pace — пожмём друг другу руки и помиримсяleccare le zampe a qd — ходить на задних лапках перед кем-либо, прислуживаться3) (опорная) лапа, нога; ножка (стола и т.п.)4)zampa di ragno — масляная канавка (вкладыша, подшипника)5) бот.•Syn:•• -
25 zampa
zampa f 1) лапа, нога( животного) 2) scherz лапа, рука quala zampa! -- лапу! (разг) a quattro zampe -- на четвереньках giù le zampe! -- убери лапы! (грубо, прост) stringiamoci la zampa e facciamo la pace -- пожмем друг другу руки и помиримся leccare le zampe a qd -- ходить на задних лапках перед кем-л, прислуживаться 3) (опорная) лапа, нога; ножка( стола и т. п.) 4) zampa di lepre ferr -- усовик крестовины zampa di ragno -- масляная канавка (вкладыша, подшипника) 5) bot: zampa cavallina v. farfara zampe di gallina а) гусиные лапки, морщинки у глаз б) каракули, неразборчивый почерк( ср как курица лапой) zampino di velluto -- кошачья лапка (ср мягко стелет, да жестко спать) -
26 zampa
zampa f́ 1) лапа, нога ( животного) 2) scherz лапа, рука quala zampa! — лапу! ( разг) a quattro zampe — на четвереньках giù le zampe! — убери лапы! (грубо, прост) stringiamoci la zampa e facciamo la pace — пожмём друг другу руки и помиримся leccare le zampe a qd — ходить на задних лапках перед кем-л, прислуживаться 3) (опорная) лапа, нога; ножка (стола и т. п.) 4): zampa di lepre ferr — усовик крестовины zampa di ragno — масляная канавка (вкладыша, подшипника) 5) bot: zampa cavallina¤ zampe di gallina а) гусиные лапки, морщинки у глаз б) каракули, неразборчивый почерк (ср как курица лапой) zampino di velluto — кошачья лапка (ср мягко стелет, да жёстко спать) -
27 oil duct
маслопровод, маслопроводная трубка, масляная канавка (в подшипнике), смазочный канал -
28 oliegleuf
сущ. -
29 Schmiernut
артил. бороздка для смазкиартил. масляная канавка -
30 Ölnute
(f)масляная канавка (на поршне)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Ölnute
-
31 Ölrinne
(f)масляная канавкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Ölrinne
-
32 Ölweg
(m)масляная канавкапуть циркуляции маслаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Ölweg
-
33 chanfrein distributeur d'huile
Французско-русский универсальный словарь > chanfrein distributeur d'huile
-
34 Ölrampe
-
35 Ölrinne
-
36 Ölweg
сущ.нефт. масляная канавка, путь циркуляции масла -
37 Ölnute
Ölnute f -
38 Ölrinne
Ölrinne f -
39 Ölweg
-
40 oil channel
проход для смазки; канал для смазки; масляная канавка
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Нидерландский
- Русский
- Французский
масляная+канавка
Страницы