-
1 olejové čerpadlo
-
2 jacking oil pump
English-Russian dictionary on nuclear energy > jacking oil pump
-
3 turning oil pump
English-Russian dictionary on nuclear energy > turning oil pump
-
4 fresh transformer oil pump
маслонасос свежего трансформаторного масла
(напр. газотурбинной электростанции)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fresh transformer oil pump
-
5 service transformer oil pump
маслонасос эксплуатационного трансформаторного масла
(напр. газотурбинной электростанции)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > service transformer oil pump
-
6 čerpadlo na olej
-
7 grease pump
маслонасос = масляный насос -
8 auxiliary oil pump
English-Russian dictionary on nuclear energy > auxiliary oil pump
-
9 starting oil pump
English-Russian dictionary on nuclear energy > starting oil pump
-
10 start-up oil pump
English-Russian dictionary on nuclear energy > start-up oil pump
-
11 emergency oil pump
English-Russian dictionary on nuclear energy > emergency oil pump
-
12 main oil pump
English-Russian dictionary on nuclear energy > main oil pump
-
13 pompe de pression
нагнетающий масляный насос
нагнетающий маслонасос
Насос, предназначенный для подачи масла под определенным давлением в магистраль нагнетания масляной системы ГТД.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
199. Нагнетающий масляный насос
Нагнетающий маслонасос
D. Drückölpumpe
Е. Oil supply pump
F. Pompe de pression
Насос, предназначенный для подачи масла под определенным давлением в магистраль нагнетания масляной системы ГТД
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pompe de pression
-
14 Drückölpumpe
нагнетающий масляный насос
нагнетающий маслонасос
Насос, предназначенный для подачи масла под определенным давлением в магистраль нагнетания масляной системы ГТД.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
199. Нагнетающий масляный насос
Нагнетающий маслонасос
D. Drückölpumpe
Е. Oil supply pump
F. Pompe de pression
Насос, предназначенный для подачи масла под определенным давлением в магистраль нагнетания масляной системы ГТД
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Drückölpumpe
-
15 Ölsaugpumpe
откачивающий масляный насос
откачивающий маслонасос
Нтд. отсасывающий масляный насос
Насос, предназначенный для отвода масла из масляных полостей подшипниковых узлов, коробки приводов агрегатов и других узлов масляной системы ГТД.
[ ГОСТ 23851-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
200. Откачивающий масляный насос
Откачивающий маслонасос
Нтд. Отсасывающий масляный насос
D. Olsaugpumpe
Е. Oil scavenge pump
F. Pompe d’evidange
Насос, предназначенный для отвода масла из масляных полостей подшипниковых узлов, коробки приводов агрегатов и других узлов масляной системы ГТД
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ölsaugpumpe
-
16 Ölnachpumpe
подкачивающий масляный насос
подкачивающий маслонасос
Насос масляный системы ГТД, предназначенный для обеспечения на входе в нагнетающий насос условий, необходимых для его бескавитационной работы.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
201. Подкачивающий масляный насос
Подкачивающий маслонасос
D. Olnachpumpe
Е. Oil booster pump
F. Pompe de gavage
Насос масляный системы ГТД, предназначенный для обеспечения на входе в нагнетающий насос условий, необходимых для его бескавитационной работы
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ölnachpumpe
-
17 voitelupumppu
voitelupumppu смазочный насос, маслонасос
смазочный насос, маслонасос, масляный насос -
18 jacking oil pump
1) Общая лексика: Масляный насос поднимания (турбины на маляной пленке при запуске и остановке)2) Техника: маслонасос гидроподъёма ротора, подпорный маслонасос -
19 main oil pump
Техника: главный маслонасос, главный маслонасос смазки -
20 oil scavenge pump
1) Авиация: маслооткачивающий насос, продувочный масляный насос2) Холодильная техника: масляный откачивающий насос3) Автоматика: откачивающий маслонасос, отсасывающий маслонасос
См. также в других словарях:
маслонасос — маслонасос … Орфографический словарь-справочник
маслонасос — сущ., кол во синонимов: 1 • насос (69) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
маслонасос — масляный насос – устройство для прокачки масла по масляной системе. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
маслонасос — (системы смазки или регулирования турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN oil pumpOP … Справочник технического переводчика
маслонасос свежего трансформаторного масла — (напр. газотурбинной электростанции) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fresh transformer oil pump … Справочник технического переводчика
маслонасос эксплуатационного трансформаторного масла — (напр. газотурбинной электростанции) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN service transformer oil pump … Справочник технического переводчика
аварийный маслонасос — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN emergency oil pumpEOP … Справочник технического переводчика
вспомогательный маслонасос — (системы смазки или регулирования турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN auxiliary oil pump … Справочник технического переводчика
основной маслонасос — (системы смазки или регулирования турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN main oil pumpMOP … Справочник технического переводчика
МИКМ — маслонасос индикатора крутящего момента … Словарь сокращений русского языка
ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23851 79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа: 293. Аварийное выключение ГТД Аварийное выключение Ндп. Аварийное отключение ГТД D. Notausschaltung Е. Emergency shutdown F. Arrêt urgent… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации