-
1 намазывать маслом
vgener. boteren -
2 пропитывать маслом
vgener. olien -
3 boteren
намазывать маслом; умасливать; сбиваться; превращаться в масло; удаваться; они не могут уживаться* * *гл.1) общ. намазывать маслом, сбиваться, превращаться в масло2) перен. удаваться, умасливать -
4 belazeren
провести; надуть; объегорить; облапошить* * *гл.1) общ. надуть, облапошить, объегорить, провести2) разг. кинуть (Ben je belazerd?\! - Ты что, с ума сошёл?; Фиг тебе с маслом\!), te belazerd - не готов, слишком ленив (Hij is te belazerd om me te helpen - Он даже не хочет мне помогать.)3) вульг. обманывать -
5 invetten
намазать жиром, смазать жиром* * *гл.общ. намазывать, смазывать (жиром, маслом) -
6 olien
гл.общ. промасливать, пропитывать маслом -
7 schilderen
(вы)красить (по) (), выкрасить, окрасить; раскрасить; (на)писать; расхаживать; (вы)учиться на маляра* * *(d)1) красить3) описывать, изображать* * *гл.общ. ждать, описывать, писать красками, красить, стоять на часах, изображать, караулить, ожидать, рисовать -
8 смазывать
vgener. uitsmeren, uitstrijken, aansmeren, aanvetten, insmeren, invetten (жиром, маслом), smeren -
9 olieverfschilderij
картина, написанная маслом (масляными) красками -
10 olin
смазать; промаслить, пропитать маслом
См. также в других словарях:
Маслом цедить, сметаной доить. — Ведром тебе! Маслом цедить, сметаной доить (подойнице). См. БРАНЬ ПРИВЕТ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
огонь маслом заливать — лишь огня прибавлять — Маслом огонь не заливают. Ср. Поступок Василья подлил только масло в огонь. Тургенев. Часы. 16. Ср. Неужели вам не жаль ее! Посмотрите, что вы с ней делаете, сказал я. Но я только к огню подлил масла... Достоевский. Униженные и оскорбленные. 1,18 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Маслом каши не испортишь. — см. Каши не перемаслишь … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Маслом цедить, сметаной доить! — Народн. Доброе пожелание человеку, доящему корову. ДП, 755 … Большой словарь русских поговорок
Бутерброд всегда падает маслом вниз — Бутерброд с брынзой Бутерброды с помидорами и шпротами Бутерброд (нем. Butterbrot хлеб с маслом) блюдо, представляющее из себя ломтик хлеба, на который положены дополнительные пищевые продукты (причем не обязательно масло). Существует огромное… … Википедия
Парадокс кошки с маслом — Парадокс кошки с маслом шуточный псевдопарадокс, основанный на двух народных мудростях: кошки всегда приземляются на лапы; бутерброд всегда падает маслом вниз (закон бутерброда или закон подлости). Противоречие возникает, если рассмотреть… … Википедия
Цветная капуста с маслом — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Супы): | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Картофель со сливочным маслом и сметаной — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Супы): | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Кабачки жареные с маслом или сметаной — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Консервирование овощей) … Энциклопедия кулинарных рецептов
ФАСОЛЬ СТРУЧКОВАЯ СО СМЕТАНОЙ и СЛИВОЧНЫМ МАСЛОМ — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Супы): | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Морковь со сливочным маслом — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Супы): | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
