-
1 маскуватися
to put on a mask; pass. to be masked; військ. to camouflage -
2 маскуватися
маскирова́ться -
3 маскуватися
maskuwatysjaдієсл. -
4 маскуватися
маскирова́ться -
5 маскуватися
maskirovka yapmaq -
6 maskować się
маскуватися -
7 masquerade
1. nмаскарад2. v1) прикидатися, видавати себе (за когось)2) рідк. брати участь у маскараді; маскуватися* * *I n( бал-) маскарад; прикидання, маскарадII v1) прикидатися, видавати себе ( за кого-небудь)2) брати участь у маскараді; маскуватися -
8 mum
1. n1) розм. мовчання2) іст. міцне пиво3) мама, ненька, матінка, матуся (скор. від mummy)4) розм. мадам, добродійка, пані (скор. від madam)5) хризантема (скор. від chrysanthemum)2. adj pred.мовчазний3. v1) брати участь у пантомімі2) переряджатися; маскуватися; бути рядженим4. intтихіше!, тс!mum's the word! — (про це) анічичирк!, мовчіть!
* * *I [mem] n II [mem] a; predic III [mem] vбрати участь у пантомімі; брати участь у різдвяній виставі; бути рядженимIV [mem]int тихіше!, тс!V [mem] n VI [mem] = mummy II VII [mem]прост. див. madamVIII [mem] див. chrysanthemum -
9 masquerade
I n( бал-) маскарад; прикидання, маскарадII v1) прикидатися, видавати себе ( за кого-небудь)2) брати участь у маскараді; маскуватися -
10 maskować się
[масковачь шіĕ]v.ndk
См. также в других словарях:
маскуватися — у/юся, у/єшся, недок. 1) рідко. Одягатися в маскарадний костюм, надівати на себе маску. 2) перен. Показувати себе не таким, як є насправді; приховувати свою справжню сутність. 3) Прикриваючись чим небудь, ховаючись десь або змінюючи свій вигляд,… … Український тлумачний словник
маскуватися — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
заховуватися — уюся, уєшся, недок., захова/тися, а/юся, а/єшся, док. 1) Розташовуватися так, щоб бути непомітним для кого , чого небудь; ховатися. || Уникати людей, залишатися на самотині. || Знаходити притулок, укриватися де небудь, рятуючись або захищаючись… … Український тлумачний словник
камуфлюватися — ю/юсь, ю/єшся, недок. і док. Бути в іншому, зміненому вигляді, що приховує, спотворює справжню суть чого небудь; маскуватися … Український тлумачний словник
личкуватися — у/юся, у/єшся, недок. 1) Те саме, що маскуватися 1), 2). 2) Пас. до личкувати … Український тлумачний словник
маскування — я, с. 1) Дія за знач. маскувати й маскуватися. 2) Те, за допомогою чого маскують (у 3 знач.), маскуються. 3) спец. Вказівка на сигнали, що підлягають придушенню заданням маски (у 10 знач.) … Український тлумачний словник
приховуватися — уюся, уєшся, недок., прихова/тися, а/юся, а/єшся, док. 1) Знаходити собі таємний притулок на якийсь час, рятуючись від переслідування, якоїсь небезпеки; переховуватися. || Розташовуватися, розміщуватися так, щоби бути непомітним; ховатися. ||… … Український тлумачний словник
