-
1 иван-да-марья
бот.1) ( растение из семейства норичниковых) coda ж. di volpe2) ( анютины глазки) viola ж. del pensiero* * *ж.* * *ngener. viola del pensiero -
2 иван-да-марья
[iván-da-már'ja] f. -
3 гладкий
[gládkij] agg. (гладок, гладка, гладко, гладки, grado comp. глаже)1.1) liscio, piano, piatto2) scorrevole3) pasciuto"Марья высока, статна, гладка" (Н. Некрасов) — "Mar'ja era alta, snella, in carne" (N. Nekrasov)
2.◆ -
4 тихонько
[tichón'ko] avv. (colloq.)1) pian pianino, lentamente"Марья Ивановна проснулась, оделась и тихонько пошла в сад" (А. Пушкин) — "Mar'ja Ivanovna si svegliò, si vestì e andò pian pianino nel parco" (A. Puškin)
2) sommessamente, in sordina3) di nascosto, alla chetichella"Я только что приехал И то тихонько - я ведь не прощён" (А. Пушкин) — "Sono appena arrivato... e di nascosto, poiché non sono stato perdonato" (A. Puškin)
См. также в других словарях:
марья́ж — марьяж, а, ем … Русское словесное ударение
Марья — и, жен. Разг. к (см. Мария). Словарь личных имён. Марья ж Высокая, превознесенная (евр.), вариант Имени Мариам. 8 февраля (26 января) – преподобная Мария, супруга преподобного Ксенофонта. 19 (6) февраля – мученица Мария. 25 (12) февраля –… … Словарь личных имен
МАРЬЯ — МАРЬЯ, см. Марии зажги снега. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
марья — Мария Словарь русских синонимов. марья сущ., кол во синонимов: 2 • имя (1104) • мария (17) … Словарь синонимов
МАРЬЯ — Васильевна. Прост. Шутл. Московский вокзал в Санкт Петербурге. Синдаловский 2002, 115 … Большой словарь русских поговорок
Марья — У этого термина существуют и другие значения, см. Мария. Марья Характеристика Длина 15 км Площадь бассейна 19,7 км² Бассейн Балтийское море Водоток Устье … Википедия
МАРЬЯ — 1. (вар. к МАРИЯ; М. С. Петровых) Марья Сергеевна, мне ужасно хочется Увидеть вас старушкой переводчицей, Неутомимо, с головой трясущейся, К народам СССР влекущейся, Шутл. ОМ933 34 (360.1); 2. (М. Алексевна; персонаж комедии А. С. Грибоедова Горе … Собственное имя в русской поэзии XX века: словарь личных имён
Марья-искусница — Жанр Сказка Режиссёр Александр Роу Автор сценария Евгений Шварц В главных роля … Википедия
Марья-искусница (фильм) — Марья искусница Жанр Сказка Режиссёр Александр Роу Автор сценария Евгений Шварц В главных ролях Витя Перевалов Михаил Кузнецов Елена Мышкова Анатолий Кубацкий … Википедия
Марья-Юган — Характеристика Длина 55 км Бассейн Надым Бассейн рек Надым Водоток Устье Хейги Яха · Местоположение 138 км по правому берегу … Википедия
Марья Марусенко — Марья Михайловна Марусенко Дата рождения: 29 сентября 1985 Марья Михайловна Марусенко (р. 29 сентября 1985) пресс секретарь московского отделения Союза коммунистической молодёжи, депутат муниципального собрания района «Богородское» города Москва … Википедия