-
61 Leichenraub
-
62 Marodeur
-
63 marodieren
-
64 Plünderer
-
65 plündern
plündern vt1. гра́бить; мародё́рствовать;2. опустоша́ть (напр., казну́),3. снима́ть плоды́ (с де́рева), снима́ть игру́шки (с нового́дней ё́лки) -
66 Plünderung
Plünderung f =, -en1. грабё́ж, ограбле́ние, разграбле́ние; разбо́й, мародё́рство;2. опустоше́ние (напр., казны́) -
67 rauben
der Wolf raubte (dem Bauern) ein Schaf волк утащи́л [заре́зал] (у крестья́нина) овцу́der Krieg raubte ihm zwei Söhne война́ отняла́ у него́ двух сынове́йj-m die Ehre rauben обесче́стить кого́-л.j-m die Hoffnung rauben лиша́ть кого́-л. наде́ждыj-m das Leben rauben лиши́ть кого́-л. жи́зни, уби́ть кого́-л.einem Mädchen die Unschuld rauben лиши́ть де́вушку неви́нностиder Bau raubt uns die Aussicht ins Tal строе́ние закрыва́ет нам вид на доли́нуrauben I vt : das Trumpfas mit der Sieben rauben карт. подмени́ть козы́рного туза́ семё́ркой1. гра́бить, разбо́йничать, мародё́рствовать; rauben und morden гра́бить и убива́ть; разбо́йничать;2. горн. выбива́ть крепь (для обру́шения кро́вли вы́работки) -
68 Plünderer
-
69 Fledderer
Flédderer m -s, =мародё́р -
70 fleddern
fléddern vt жарг.гра́бить, мародё́рствовать -
71 Leichenfledderer
Léichenfledderer m -s, =вор [мародё́р], огра́бивший труп -
72 Marodeur
Marodeur [-'dQ:R] m -s, -e ист.мародё́р -
73 marodieren
marodíeren vi ист.мародё́рствовать -
74 plündern
plǘndern vt1. гра́бить; мародё́рствовать2. разг. обчища́ть, опустоша́ть (напр. кладовую)3. разг. обира́ть (напр. плоды с дерева, сладости с новогодней ёлки)4. разг. соверша́ть плагиа́тer hat dí eses Buch tǘ chtig geplündert — он списа́л всё с э́той кни́ги
-
75 Plünderung
Plǘnderung f =, -en1. грабё́ж, ограбле́ние; разбо́й, мародё́рство2. разг. опустоше́ние -
76 rauben
ráubenI vt1. гра́бить; похища́ть; захва́тывать2. меша́тьII vi гра́бить, разбо́йничать; мародё́рствовать
См. также в других словарях:
мародёр — мародёр … Русское словесное ударение
мародёр — мародёр, а … Русский орфографический словарь
мародёр — мародёр … Словарь употребления буквы Ё
мародёр — мародёр/ … Морфемно-орфографический словарь
мародёр — мародёр, мародёры, мародёра, мародёров, мародёру, мародёрам, мародёра, мародёров, мародёром, мародёрами, мародёре, мародёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
МАРОДЁР — МАРОДЁР, а, муж. 1. Грабитель, разоряющий население в местах военных действий, снимающий вещи с убитых и раненых на поле сражения, занимающийся грабежом в местах катастроф [первонач. в армии]. 2. О торговце спекулянте, продающем что н. по… … Толковый словарь Ожегова
МАРОДЁР — МАРОДЁР, мародёра, муж. (франц. maraudeur). 1. Человек, грабящий убитых и раненых на поле сражения. || Солдат, занимающийся грабежом населения во время войны. 2. перен. Торговец спекулянт, перепродающий товары по очень высокой цене (бран.).… … Толковый словарь Ушакова
мародёр — а, м. maraudeur m. 1. Зарубежные дезертиры, грабящие всех, кто попадется под руку. А мародены < так>, которые суть при гирле Гибелтерском, и те же також де выезжают воевать по Медитеранскому морю .. чинят и те шкоду, в тех морях, а паче… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
мародёр — МАРОДЁР, а, м Преступник, который грабит убитых и раненых на поле сражения, в районе военных действий, крупных стихийных бедствий и т.п.; Син.: грабитель. // ж мародёрка, и, мн род. рок, дат. ркам. В оккупированном городе было много мародеров … Толковый словарь русских существительных
Мародёр — В Викисловаре есть статья «мародёр» Мародёрство Мародёр (книга) Книга Беркема аль Атоми Marauder … Википедия
мародёр — а; м. (франц. maraudeur) см. тж. мародёрка, мародёрский Человек, грабящий убитых и раненых на поле сражения или в районе военных действий, крупных стихийных бедствий и т.д.; морально разложившийся солдат, грабящий население во время войны. Арест… … Словарь многих выражений