-
1 марля
марля ж Mull m 1a, Gaze ( - z q ] f c -
2 марля
марля Mull -
3 марля
жMull m, Gaze f -
4 Verbandmull
-
5 antiseptische Gaze
прил.мед. антисептическая марля, бактерицидная марля -
6 bakterizide Gaze
прил.мед. антисептическая марля, бактерицидная марля -
7 keimtötende Gaze
прил.мед. антисептическая марля, бактерицидная марля -
8 gaze
Gaze [ ˈga:zə ] f, -n 1. Text тензух, марля; 2. ситна телена мрежа.* * *(газе) die, -n F газ, марля, 2. полупрозрачен плат. -
9 mull
-
10 Gaze
-
11 Marly
фр. m -s -
12 Mull
-
13 Mullstoff
m -
14 Verbandgaze
-
15 Verbandmull
mперевязочная марля; бинт для перевязок -
16 Filtergaze
сущ.текст. фильтровальная газовая ткань, фильтровальная марля -
17 Gaze
сущ.1) общ. марля, тюль, шёлковый батист, частая (металлическая) сетка (на окне), газ2) тех. металлическая сетка, металлическая ткань, тканое сито, газ (прозрачная ажурная ткань)3) текст. прозрачная ткань ажурного переплётения, прозрачная ткань перевивочного переплётения4) осв. сетка (изготовленная из ткани) -
18 Heftgaze
сущ.полигр. переплетная марля -
19 Indisch-Mull
прил.текст. индийская кисея, марля -
20 Marli
сущ.франц. марля
См. также в других словарях:
МАРЛЯ — (фр. marli, по имени местечка Marlila, где впервые была приготовлена). Реденькая накрахмаленная бумажная ткань. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАРЛЯ легкая, льняная или бумажная ткань. Полный… … Словарь иностранных слов русского языка
МАРЛЯ — МАРЛЯ, teia, marli, Gaze, mull, рыхлая хлопчатобумажная ткань, простого плетения, вырабатываваемая специально для мед. надобностей. Название происходит от местечка Marly le Roi, где находилась фабрика, впервые давшая настолько дешевый материал,… … Большая медицинская энциклопедия
МАРЛЯ — тонкая, лёгкая хлопчатобумажная просвечивающая ткань, напоминающая по внешнему виду частую сетку. Выпускается в отбелённом виде, реже в суровом. Ширина 65 89 см. Наименее плотная суровая марля называется ветошью. Марля употребляется для… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
МАРЛЯ — (от франц. marli кисея) легкая, прозрачная, гигроскопичная хлопчатобумажная ткань, обычно белого цвета. Употребляется как перевязочный материал, а также в швейном производстве, в полиграфии и т. д … Большой Энциклопедический словарь
МАРЛЯ — МАРЛЯ, марли, мн. нет, жен. (франц. marli). Тонкая хлопчатобумажная ткань из редко сплетенных нитей. Бинт из марли. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МАРЛЯ — МАРЛЯ, и, жен. Тонкая хлопчатобумажная ткань из редко сплетённых нитей, применяемая гл. образом в медицине. | прил. марлевый, ая, ое. Марлевая повязка. М. бинт. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
марля — сущ., кол во синонимов: 3 • марлечка (1) • марлица (1) • ткань (474) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
марля — и, ж. , МАРЛИ нескл. marli m.Тонкая хлопчатобумажная ткань из редко сплетенных нитей; применяется главным образом в медицине как перевязочный материал. БАС 1. Газ, тончайший флиор, марли. Ад. 1798 1 636. На одном стану правят и чистя марли и… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Марля — | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | … Википедия
марля — Французское – marli (марля, кисея). Слово «марля» пришло в русский язык из французского в конце XIX в. Каким образом данное слово появилось в языке первоисточнике – неизвестно. Некоторые исследователи выдвигают версию, согласно которой слово… … Этимологический словарь русского языка Семенова
марля — и; ж. [франц. marli] Тонкая хлопчатобумажная ткань из редко переплетённых нитей (применяется как перевязочный материал). Забинтовать марлей. Накрыть марлей. Кусок марли. ◁ Марлевый, ая, ое. М ая ткань. М ая повязка. * * * марля (от франц. marli … … Энциклопедический словарь