-
21 ring gage
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ring gage
-
22 ring gage
1) калибр-кольцо; измерительное кольцо2) манометр Бурдона, пружинный манометр -
23 Bourdon pressure gage
Техника: манометр Бурдона, пружинный манометр -
24 Bourdon pressure gauge
1) Морской термин: манометр Бурдона2) Автомобильный термин: пружинный манометрУниверсальный англо-русский словарь > Bourdon pressure gauge
-
25 Bourdon ring gage
1) Техника: пружинный манометр2) Макаров: манометр Бурдона -
26 elastic-element pressure gauge
Метрология: манометр с упругим элементом (например, манометр Бурдона)Универсальный англо-русский словарь > elastic-element pressure gauge
-
27 ring gage
1) Техника: измерительное кольцо, калибр-кольцо, пружинный манометр2) Нефть: диск с калиброванными отверстиями (для сортировки алмазов по величине), кольцевой калибр (для проверки наружного диаметра коронок и долот)3) Макаров: манометр Бурдона -
28 ring gauge
1) Нефть: манометр бурдона, кольцевой калибр, пружинный манометр2) Специальный термин: размер кольца сигары3) Метрология: измерительное кольцо4) Бурение: калибр-кольцо5) Табачная промышленность: мера толщины сигары (её диаметр, выраженный в единицах, равных 1/64 дюйма) -
29 diaphragm gauge
-
30 ring gauge
2) кольцевой калибр; пружинный манометр; манометр Бурдона- screw gauge - screw pitch gauge - setting gauge - sheet iron gauge - shifting gauge - single-point fuel injection pressure gauge with adapter - sliding gauge - sliding depth gauge to 1/50 mm -
31 Bourdon pipe
- Bourdon pipe
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
32 Bourdon gauge
- Bourdon gauge
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
33 Bourdon (spring pressure) gage
Нефтепромысловый: манометр БурдонаУниверсальный англо-русский словарь > Bourdon (spring pressure) gage
-
34 Bourdon pipe
Строительство: пружинный манометр Бурдона -
35 Bourdon tube pressure gage
Нефть и газ: манометр БурдонаУниверсальный англо-русский словарь > Bourdon tube pressure gage
-
36 Bourdon tube pressure gauge
Нефть и газ: манометр БурдонаУниверсальный англо-русский словарь > Bourdon tube pressure gauge
-
37 bourdon tube-type pressure gauge
Авиация: манометр БурдонаУниверсальный англо-русский словарь > bourdon tube-type pressure gauge
-
38 bourdon
nбасовий регістр органа; басова трубка волинкиB. gauge — манометр Бурдона
* * *nбасовий регістр ( органа); басова трубка ( волинки) -
39 Bourdon gauge
-
40 Bourdon pipe
См. также в других словарях:
манометр Бурдона — Burdono vamzdelis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Bourdon pressure gage; Bourdon pressure gauge; Bourdon tube vok. Bourdon Manometer, n; Bourdonsches Rohr, n rus. манометр Бурдона, m; трубка Бурдона, f pranc. tube de Bourdon, m … Fizikos terminų žodynas
манометр Бурдона — Burdono slėgmatis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skysčių ir dujų slėgmatis, kurio jautrusis elementas yra tampri vamzdelio pavidalo spyruoklė (Burdono vamzdelis). atitikmenys: angl. Bourdon gage; Bourdon gauge;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
манометр Бурдона — Burdono slėgmatis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Bourdon gage; Bourdon gauge; spring manometer vok. Bourdon Manometer, n; Federmanometer, n rus. манометр Бурдона, m; пружинный манометр, m pranc. manomètre de Bourdon, m; manomètre… … Fizikos terminų žodynas
манометр Бурдона — spyruoklinis manometras statusas T sritis Energetika apibrėžtis Manometras, kurio jautrusis elementas yra tuščiavidurė vamzdinė spyruoklė (Burdono vamzdelis), kuri, slėgio veikiama, tiesiasi. Matuoja slėgį iki 1000 MPa. atitikmenys: angl. Bourdon … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
МАНОМЕТР — Бурдона измерительный прибор для определения избыточного давления (давления выше атмосферного) паров, газов или жидкостей, заключенных в замкнутом пространстве. В М., применяемых для техн. целей, давление измеряется по степени деформации пружины… … Технический железнодорожный словарь
манометр с трубкой Бурдона — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Bourdon tube pressure gageBourdon tube pressure gauge … Справочник технического переводчика
МАНОМЕТР — МАНОМЕТР, прибор для измерения давления (упругости) газов. 1) Открытый М. состоит из U образной стеклянной трубки (рис.1), наполненной жидкостью (ртутью, водой, маслом и т. д.). Одно колено сообщается с тем местом резервуара, содержащего газ, где … Большая медицинская энциклопедия
Манометр — (от греч. manós редкий, неплотный и ...метр прибор для измерений давления жидкостей и газов. Различают М. для измерений абсолютного давления, отсчитываемого от нуля (полного вакуума); М. для измерений избыточного давления, то есть… … Большая советская энциклопедия
трубка Бурдона — Burdono vamzdelis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Bourdon pressure gage; Bourdon pressure gauge; Bourdon tube vok. Bourdon Manometer, n; Bourdonsches Rohr, n rus. манометр Бурдона, m; трубка Бурдона, f pranc. tube de Bourdon, m … Fizikos terminų žodynas
пружинный манометр — Burdono slėgmatis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skysčių ir dujų slėgmatis, kurio jautrusis elementas yra tampri vamzdelio pavidalo spyruoklė (Burdono vamzdelis). atitikmenys: angl. Bourdon gage; Bourdon gauge;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
пружинный манометр — Burdono slėgmatis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Bourdon gage; Bourdon gauge; spring manometer vok. Bourdon Manometer, n; Federmanometer, n rus. манометр Бурдона, m; пружинный манометр, m pranc. manomètre de Bourdon, m; manomètre… … Fizikos terminų žodynas