-
1 theatrics
θɪˈætrɪks сущ. сценическое искусство театральное, сценическое искусство, искусство театра - to love grandiose * любить пышные театральные представления употр. с гл. во мн. ч.: ломание;
манерничание - without * просто, естественно;
без всякой позы theatrics сценическое искусствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > theatrics
-
2 theatrics
[θıʹætrıks] n1. театральное, сценическое искусство, искусство театраto love grandiose theatrics - любить пышные театрализованные представления
2. употр. с гл. во мн. ч. ломание; манерничаниеwithout theatrics - просто, естественно; без всякой позы
-
3 aspaviento
m ( чаще pl)кривлянье, ломанье; манерничание -
4 mitiquería
-
5 theatrics
[θɪ'ætrɪks]Общая лексика: (употр. с глаголом во мн.ч.) ломание, искусство театра, манерничание, сценическое искусство (употр. как sing), театральное, театральное искусство -
6 theatrics
noun(pl. as sg.)сценическое искусство* * *(n) искусство театра; ломание; манерничание; сценическое искусство; театральное искусство* * ** * *n. сценическое искусство* * *1) сценическое искусство 2) театральность -
7 afekt·i
1. vt аффектировать, делать что-л. неестественно; притворяться \afekt{}{·}i{}{·}i gravan mienon принять важный вид \afekt{}{·}i{}{·}i sian modestecon выставлять свою скромность \afekt{}{·}i{}{·}i indiferentecon притворяться равнодушным; 2. vn притворяться; манерничать; ломаться; рисоваться; жеманиться; ne \afekt{}{·}i{}u! не ломайся! \afekt{}{·}i{}(ad){·}o аффектация; притворство; манерничание; жеманство; неестественное поведение; позёрство \afekt{}{·}i{}{·}a аффектированный; притворный; неестественный; манерный; деланный; напускной; показной; жеманный \afekt{}{·}i{}e аффектированно; притворно; манерно; деланно; жеманно \afekt{}{·}i{}ul{·}o притворщик, притвора, ломака, позёр; жеманник \afekt{}{·}i{}ul{·}in{·}o притворщица, ломака, позёрка; жеманница. -
8 aspaviento
m ( чаще pl)кривлянье, ломанье; манерничание -
9 mitiquería
-
10 theatrics
1. n театральное, сценическое искусство, искусство театра2. n употр. гл. мн. ч. с во ломание; манерничаниеwithout theatrics — просто, естественно; без всякой позы
Синонимический ряд:dramatics (noun) dramatics; histrionics; melodramatics -
11 лыпшырташ
лыпшырташ-емусмирять, усмирить, укрощать, укротить, заставить притихнутьШем Антонын калталаҥмым кӧ гын кызыт лыпшырта? Я. Ялкайн. Кто же сейчас укротит манерничание Чёрного Антона?
-
12 лыпшырташ
-ем усмирять, усмирить, укрощать, укротить, заставить притихнуть. Шем Антонын калталаҥмым кӧ гын кызыт лыпшырта? Я. Ялкайн. Кто же сейчас укротит манерничание Чёрного Антона?Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > лыпшырташ
-
13 шевагарӣ
1. кокетство, кокетничаниеманерничание, жеманство2. плутовство, хитрость, обман
См. также в других словарях:
манерничание — манерничанье, ломанье, фокусничанье, ломание, жеманность, кривлянье, жеманничанье, жеманство, снобизм, жантильничанье Словарь русских синонимов. манерничание сущ., кол во синонимов: 11 • жантильничание (5) … Словарь синонимов
манерничание — я, ср. Действие по знач. гл. манерничать. БАС 1. Вообще дельцам следовало бы удерживаться от некоторого манерничания и вычурности .. чтобы не походить на московских барышень грибоедовской эпохи, которыя словечка не могли промолвить в простоте, а… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
МАНЕРНИЧАНИЕ — МАНЕРНИЧАНИЕ, манерность, своеобразный способ держать себя, характеризующийся отсутствием естественности и простоты в поведении, к рое соответственно этому делается странным и вычурным. Все движения «манерного» субъекта, его позы,… … Большая медицинская энциклопедия
Манерничание — ср. разг. 1. процесс действия по гл. манерничать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
манерничание — см. манерничать … Словарь многих выражений
жеманность — ненатуральность, жеманство, ломание, манерничание, деланность, ломанье, жеманничанье, кривлянье, искусственность, манерность, манерничанье, наигранность, неестественность, жантильность Словарь русских синонимов. жеманность см. жеманство Словарь… … Словарь синонимов
кривлянье — См … Словарь синонимов
ломание — манерничание, рушение, разламывание, заламывание, сворачивание, ломанье, манерничанье, жеманство, запарывание, коверкание, рушенье, разваливание, сокрушение, разрушение, сламывание, крушение, сминание, свертывание, коверканье, жеманность,… … Словарь синонимов
снобизм — выпендреж, выпендривание, манерничание Словарь русских синонимов. снобизм сущ., кол во синонимов: 4 • выпендреж (14) • … Словарь синонимов
Лайцен, Линард — [Linards Laicens, 1883 ] виднейший революционный поэт и писатель современной Латвии. Сын крестьянина, был сперва садовником, впоследствии журналистом. В 1904 привлекался к ответственности за распространение нелегальной литературы, участвовал в… … Большая биографическая энциклопедия
Лайцен — Линард (Linards Laicens, 1883 ) виднейший революц. поэт и писатель соврем. Латвии. Сын крестьянина, был сперва садовником, впоследствии журналистом. В 1904 привлекался к ответственности за распространение нелегальной литературы, участвовал в… … Литературная энциклопедия