-
1 змальовувати
маляваць -
2 писать красками
-
3 красить
-
4 окрашивать
маляваць; фарбаваць* * *несовер.1) афарбоўваць, фарбаваць(только в знач. — покрывать слоем краски) маляваць2) перен. (придавать особый тон, выразительный оттенок) афарбоўваць, надаваць афарбоўкусм. окрасить -
5 рисовать
-
6 забарвлення
малявацьфарбахварба -
7 зображати
малявацьфарбахварба -
8 офарблювати
малявацьфарбаваць -
9 румяна
малявацьфарбахварба -
10 фарба
малявацьплямахварбачырвань -
11 фарбувати
малявацьфарбафарбавацьхварба -
12 pentri
маляваць, намаляваць -
13 изображать
адлюстроўваць; выяўляць; маляваць; удавацца; удаваць* * *несовер.(жизнь, события — ещё) адлюстроўваць2) (быть, являться изображением чего-либо) быць, з'яўляцца (чым), адлюстроўваць (што), уяўляць сабой (каго, што)3) (обнаруживать, выражать) выяўляць4) (выдавать себя за кого, представляться кем) прыкідвацца (кім), строіць з сябе (каго), выдаваць сябе (за каго) -
14 представлять
прадстаўляць; уяўляць* * *несовер.1) (подавать, приводить доказательства, справки и т.п.) падавацьпаказваць, прадстаўляцьпредставлять на рассмотрение, утверждение
— падаваць на разгляд, зацвярджэннепредставлять педагогическому совету нового преподавателя
— рэкамендаваць (прадстаўляць) педагагічнаму савету новага выкладчыка4) (к ордену, награде и т.п.) прадстаўляць5) (изображать) маляваць, паказваць, выводзіцьавтор представляет своих героев…
— аўтар малюе (паказвае, выводзіць) сваіх герояў…6) (вызывать что-либо, причинять) выклікацьэта работа не представляет больших затруднений
— гэта работа не выклікае (не складае) вялікіх цяжкасцей— прыкідвацца вар'ятам, строіць з сябе вар'ята9) (воображать) уяўляць, прадстаўляць(представлять собой) з'яўляцца, уяўляць(составлять) складаць, станавіць -
15 зображувати
вобразмалявацьфарбахварба -
16 зобразити
абмалявацьадлюстравацьвобразмалявацьнамалявацьфарбахварба -
17 малювати
вобразмалявацьрысаваць -
18 намалювати
вобразмалявацьнамалявацьрысавацьфарбахварба -
19 пофарбувати
вымалевацьвыфарбавацьмалявацьпамалявацьпафарбавацьфарбахварба -
20 выкрашивать
I несовер. (к выкрасить) фарбаваць, выфарбоўваць, афарбоўвацьмаляваць, вымалёўвацьII несовер. (к выкрошить) выкрышваць
- 1
- 2
См. также в других словарях:
выформовати — маляваць, ствараць … Старабеларускі лексікон
Liste der Germanismen — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Hier werden deutsche Wörter gesammelt, die als Lehn oder… … Deutsch Wikipedia
Liste deutscher Fremdwörter in anderen Sprachen — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Hier werden deutsche Wörter gesammelt, die als Lehn oder… … Deutsch Wikipedia
Liste deutscher Wörter im Russischen — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Hier werden deutsche Wörter gesammelt, die als Lehn oder… … Deutsch Wikipedia
Liste deutscher Wörter in anderen Sprachen — Inhaltsverzeichnis 1 Albanisch 2 Arabisch 3 Bosnisch/Kroatisch/Serbisch 4 Bulgarisch 5 … Deutsch Wikipedia
Liste von Germanismen — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Hier werden deutsche Wörter gesammelt, die als Lehn oder… … Deutsch Wikipedia
Vasistas — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Hier werden deutsche Wörter gesammelt, die als Lehn oder… … Deutsch Wikipedia