-
1 Kleinbootflottille
-
2 Minenbootssuch- und Räumgerät
трал-искатель и уничтожитель для малых кораблей (катеров)трал-искатель и уничтожитель для малых кораблейDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > Minenbootssuch- und Räumgerät
-
3 squadron
['skwɒdrən]1) Общая лексика: авиационная эскадрилья, артиллерийский дивизион, дивизион (артиллерийский), дивизионный, отряд, рота, сводить в эскадроны, эскадра (кораблей), эскадренный, эскадрилья, эскадронный, разведбат2) Авиация: авиаотряд, сводить в эскадрильи3) Морской термин: соединение, соединение кораблей4) Поэтический язык: войско5) Военный термин: батальон, батарея, свести в эскадрон, эскадрилья, дивизион, эскадрон, батальон (разведывательный), рота (танковая, БМ, разведывательная, парашютная, служб тыла), эскадра больших кораблей, отряд малых кораблей -
4 Kleinschiffbau
-
5 Rotte
1.геол. (забойная) бригада2. сущ.1) общ. шайка, стая (напр. волков), ватага2) авиа. звено, пара (строй самолётов)3) воен. ряд, пара (самолётов), пара (самолётов, кораблей)5) ж.д. путевая бригада, артель путевых рабочих6) юр. банда, сборище, (судебный) округ, толпа7) горн. рабочая бригада8) текст. замочка10) ВМФ. группа малых кораблей, патруль (два самолёта) -
6 flottille
сущ.1) общ. соединение малых кораблей, соединение боевой авиации, флотилия2) тех. соединение лёгких кораблей -
7 Rottenführer
сущ.1) общ. бригадир (на дорожностроительных работах), роттенфюрер (унтер-офицер войск СС в фашистской Германии), десятник, роттенфюрер (обер-ефрейтор войск СС в фашистской Германии)2) авиа. командир звена, командир пары, ведущий пары (самолётов)3) воен. ведущий (самолётов, кораблей; пары)4) ж.д. бригадир путевой бригады5) ВМФ. ведущий в паре, ведущий корабль в группе малых кораблей -
8 division
дивизия; отдел; управление; мор. дивизия ( крупных кораблей), дивизион ( малых кораблей) ; дивизион ( как боевое подразделение на корабле) ; факультет; кафедра ( в вузе)C3 and Computer Systems division — отдел систем руководства, управления, связи и ЭВМ (МП)
division of Military Application, Department of Energy — отдел министерства энергетики по вопросам военного применения ядерной энергии
division of Naval Reactors, Department of Energy — отдел министерства энергетики по вопросам ЯЭУ для ВМС
Junior division, ROTC — младшее [начальное] отделение корпуса вневойсковой подготовки офицеров резерва (из числа школьников)
Plans, Policy and Operations division — оперативно-плановое управление (НАТО)
Senior division, ROTC — старшее отделение корпуса вневойсковой подготовки офицеров резерва (из числа студентов)
US Army Engineer division, Europe — военно-инженерный округ СВ США в Европейской зоне
— transport air division -
9 escadrille
-
10 flottille
-
11 junior participating tactical data system
Военный термин: боевая информационно-управляющая система для малых кораблейУниверсальный англо-русский словарь > junior participating tactical data system
-
12 ship mix
Военный термин: сочетание крупных и малых кораблей (а составе сил флота) -
13 small craft fire control system
Военный термин: система управления огнем малых кораблейУниверсальный англо-русский словарь > small craft fire control system
-
14 small craft repair facility
Военный термин: ремонтная база малых кораблейУниверсальный англо-русский словарь > small craft repair facility
-
15 small craft training center
Военный термин: учебный центр подготовки экипажей малых кораблейУниверсальный англо-русский словарь > small craft training center
-
16 small ship combat data system
Универсальный англо-русский словарь > small ship combat data system
-
17 small ship data system
Универсальный англо-русский словарь > small ship data system
-
18 Bootsverband
сущ. -
19 Killer-Group
-
20 Kleinschiffsraum
сущ.воен. тоннаж малых кораблей
См. также в других словарях:
Список космических кораблей в Звёздных вратах — «Дедал» и «Аполлон» используют новые орудия Содержание 1 Тау’ри … Википедия
Список кораблей Военно-Морского Флота Российской Федерации — Эта страница информационный список. В приведенных ниже таблицах приведен актуальный боевой корабельный состав ВМФ России по флотам, а также сводная таблица по всему ВМФ России по состоянию на 2012 год.[1] … Википедия
Список боевых кораблей ВМС США, потерянных во Второй мировой войне (528—714) — Содержание 1 Патрульные катера 2 Сухие доки … Википедия
Традиции выбора имен для кораблей российского флота — Название судна (корабля, лодки) является отражением истории, политики, нравов и вкусов определенной эпохи, исторического периода. Оно несет в себе информацию о национальной принадлежности, а часто и о существующем общественно политическом строе.… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Дивизион кораблей — Дивизион кораблей первичное тактическое соединение однородных кораблей 2 го, 3 го и 4 го рангов. Наименование дивизиона присваивается исходя из предназначения входящих в него кораблей: дивизион эсминцев, дивизион сторожевых кораблей,… … Википедия
Дивизия кораблей — У этого термина существуют и другие значения, см. Дивизия (значения). Дивизия кораблей (от лат. divisio разделение) основное тактическое соединение флота. В эпоху парусных кораблей главным боевым соединением флота была… … Википедия
Список боевых кораблей ВМС США, потерянных во Второй мировой войне (230—527) — Содержание 1 Охотники за подводными лодками 2 Торпедные катера … Википедия
Список сторожевых кораблей ВМФ СССР (1931—1991) — Основная статья: Сторожевой корабль Символ «†» предшествует году гибели корабля, а символы «††» году вывода корабля из боевого состава флота. Содержание 1 Сторожевые корабли (СКР) 1.1 СКР типа «Ураган» … Википедия
ГОСТ 13641-80: Элементы металлического корпуса надводных кораблей и судов конструктивные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 13641 80: Элементы металлического корпуса надводных кораблей и судов конструктивные. Термины и определения оригинал документа: Superstructure deck Примечание. При наличии нескольких ярусов надстройки судна палубы надстройки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Американская система бронирования кораблей — … Википедия
Большой флот — Крейсер «Киров», проекта 26 бис … Википедия