-
1 less-well-off sections
Politics english-russian dictionary > less-well-off sections
-
2 low-bracket category of the population
Politics english-russian dictionary > low-bracket category of the population
-
3 disadvantaged population
Англо-русский экономический словарь > disadvantaged population
-
4 marginal unemployment
1) эк. тр. маргинальная безработица (среди членов маргинализованных групп, таких, как малообеспеченные, бездомные, беженцы и иммигранты и т. п.; сопровождается социальной изоляцией членов этих групп)2) эк. тр. = hidden unemployment -
5 quasi-public goods
эк. квазиобщественные блага (блага, которые обеспечиваются государством, но являются исключаемыми, напр., здравоохранение, образование, телекоммуникации и связь, общественный транспорт, музеи; на эти блага можно устанавливать цены, и частные производители могут ими обеспечивать потребителей посредством рыночной системы; но малообеспеченные слои населения будут предъявлять очень ограниченный спрос на эти блага, что может отрицательно сказаться на здоровье и конкурентных преимуществах нации, и поэтому государство может решить предоставлять такие блага бесплатно)See: -
6 disadvantaged population
Универсальный англо-русский словарь > disadvantaged population
-
7 low-income
1) Общая лексика: малообеспеченные, малообеспеченный, низкодоходный2) Экономика: малодоходный3) Деловая лексика: с низким доходом -
8 low-income people
Политика: бедные люди, малообеспеченные люди -
9 low-income persons
Общая лексика: малообеспеченные -
10 low-income sections of the population
Общая лексика: малообеспеченные группы населенияУниверсальный англо-русский словарь > low-income sections of the population
-
11 needy
['niːdɪ]1) Общая лексика: бедственный (о положении), бедствующий, живущий в нужде, несостоятельный, нуждаться, нуждающийся, убогий, бедный, нищенский, малообеспеченный, эмоционально зависимый2) Экономика: малообеспеченные3) Психология: нуждающийся в эмоциональной поддержке (внимании, заботе, любви) -
12 low-income people
бедные люди, малообеспеченные люди -
13 slumlord
разгВладелец аварийного или пришедшего в запустение дома в трущобах, где живут малообеспеченные люди. Практически не тратится на содержание дома, его владения переполнены жильцами. Такие бизнесмены часто становятся объектами критики во время местных избирательных кампаний (От slum = трущоба + landlord = домовладелец, сдающий жилье) -
14 Vulnerable Subjects
Лица, чье добровольное согласие на участие в клиническом испытании может быть результатом их чрезмерной заинтересованности, связанной с обоснованными или необоснованными представлениями о преимуществах участия в исследовании или о санкциях со стороны руководства в случае отказа от участия. К уязвимым испытуемым относятся, в частности, представители подчиненного звена иерархических организаций: учащиеся высших и средних медицинских, фармацевтических и стоматологических учебных заведений, персонал клиник и лабораторий, сотрудники фармацевтических компаний, а также служащие вооруженных сил и заключенные. Кроме того, к уязвимым испытуемым относятся лица с неизлечимыми заболеваниями, содержащиеся в домах престарелых, безработные и малообеспеченные, пациенты, пребывающие в неотложном состоянии, представители национальных меньшинств, бездомные, бродяги, беженцы, несовершеннолетние, а также лица, неспособные дать информированное согласие.English-Russian glossary of clinical practice > Vulnerable Subjects
См. также в других словарях:
малообеспеченные — мн. 1. Социальный слой общества, представители которого располагают ограниченными материальными средствами. 2. Представители этого социального слоя. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Малообеспеченные — лица, у кого в семье душевой доход в 1,7 2 раза выше прожиточного минимума … Социология: словарь
Малообеспеченные граждане (семьи) — граждане (семьи), имеющие по объективным причинам среднедушевой доход ниже бюджета прожиточного минимума. (Ст. 1 Закона Республики Беларусь О прожиточном минимуме в Республике Беларусь ) … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
малообеспеченное население (малообеспеченные граждане, малоимущие граждане, малообеспеченная семья) — 3.3.2 малообеспеченное население (малообеспеченные граждане, малоимущие граждане, малообеспеченная семья): Граждане, которые по независимым от них причинам имеют среднедушевой доход ниже или на уровне прожиточного минимума, установленного в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52492-2005: Услуги бытовые. Социальные нормы и нормативы к услугам. Общие требования — Терминология ГОСТ Р 52492 2005: Услуги бытовые. Социальные нормы и нормативы к услугам. Общие требования оригинал документа: 3.1 бытовые услуги (услуги сферы бытового обслуживания): Материальные или социально культурные услуги в сфере бытового… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пособие — в СССР денежная выплата, которая производится гражданам в случаях, предусмотренных законодательством; одна из форм материального обеспечения в старости, при болезни и потере трудоспособности, а также в некоторых др. случаях. В зависимости … Большая советская энциклопедия
ЕГИПЕТ — Арабская Республика Египет, государство в северо восточной части Африки и на Синайском п ове в Азии (ок. 6% территории), являющемся как бы мостом между двумя материками. Египту принадлежат также несколько небольших островков в Суэцком заливе и в… … Энциклопедия Кольера
ГАЗЕТА — печатное периодическое издание, в котором публикуются новости о самых разнообразных событиях текущей жизни. Такие организации, как профсоюзы, религиозные объединения, корпорации или клубы, могут иметь собственные газеты, однако этот термин обычно … Энциклопедия Кольера
Малообеспеченный — I м. разг. см. малообеспеченные 2. II прил. Располагающий ограниченными материальными средствами. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Гондурас — Республика Гондурас, гос во в Центр. Америке. Во время четвертой экспедиции, 1502 г. Христофор Колумб на побережье Центр. Америки обнаружил мыс, которому за глубину прибрежных вод присвоил название Ондурас глубины (исп. hondura глубина ). Позже… … Географическая энциклопедия
Партия труда (Литва) — У этого термина существуют и другие значения, см. Партия труда. Основная статья: Политические партии Литвы Партия труда лит. Darbo Partija … Википедия