-
1 маленький
-
2 маленький
klein -
3 маленький
-
4 маленький
1) klein; wínzig ( крошечный)2) ( ничтожный) únbedeutend, geríngfügig3) ( малолетний) klein, mínderjährigон ведёт себя́ как ма́ленький — er beträgt sich kíndisch
-
5 маленький
в разн. знач. kleinма́ленький дом — ein kléines Haus
ма́ленькая страна́ — ein kléines Land
ма́ленькие де́ти — kléine Kínder
-
6 маленький
(44; меньше) klein; gering, geringfügig; Klein-; Su. m Kleine(r); по маленькой F niedrig; ein bißchen; моё дело маленькое F ich habe hier nicht zu bestimmen -
7 маленький балкон
-
8 маленький балкон перед окном
adjconstruct. FensteraustrittУниверсальный русско-немецкий словарь > маленький балкон перед окном
-
9 маленький бочонок
adjfood.ind. halbes Fäßchen (ёмкостью 40,86 л) -
10 маленький второразрядный театр
Универсальный русско-немецкий словарь > маленький второразрядный театр
-
11 маленький городок
adjgener. Kleinstadt -
12 маленький дворец в парке
Универсальный русско-немецкий словарь > маленький дворец в парке
-
13 маленький дом
adjgener. (одноквартирный) Kleinhaus -
14 маленький закруглённый воротничок
adjgener. BubikragenУниверсальный русско-немецкий словарь > маленький закруглённый воротничок
-
15 маленький залив
adjgener. Priel, Priele -
16 маленький коврик
-
17 маленький кошелёк
adjleath. Knirpsbörse -
18 маленький краеведческий музей
Универсальный русско-немецкий словарь > маленький краеведческий музей
-
19 маленький круглый напильник
adjforestr. RattenschwanzУниверсальный русско-немецкий словарь > маленький круглый напильник
-
20 маленький круглый пряник
Универсальный русско-немецкий словарь > маленький круглый пряник
См. также в других словарях:
МАЛЕНЬКИЙ — МАЛЕНЬКИЙ, маленькая, маленькое (разг.). 1. Небольшой по размерам, по величине; ант. большой. Маленькие ручки. || Невысокий, низкорослый. Пальто на маленький рост. Маленький, толстенький человек. 2. Немногочисленный, небольшой по количеству.… … Толковый словарь Ушакова
маленький — См … Словарь синонимов
маленький — МАЛЕНЬКИЙ, крохотный, крошечный, малюсенький, микроскопический, микроскопичный, миниатюрный, разг. капельный, разг. махонький, разг. чуточный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Маленький — см. Малевич (Источник: «Словарь русских фамилий». («Ономастикон»)) … Русские фамилии
МАЛЕНЬКИЙ — МАЛЕНЬКИЙ, ая, ое; меньше. 1. Небольшой по размерам, по количеству. М. домик. М. рост. М. отряд. Маленькая буква (строчная). 2. Незначительный, ничтожный. Маленькая неприятность. 3. То же, что малолетний. Маленькие дети. Не обижай маленьких… … Толковый словарь Ожегова
маленький — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN little … Справочник технического переводчика
маленький — прил., употр. наиб. часто 1. Маленьким называют что либо небольшое по величине или размеру. Маленькая квартира. | Маленькая страна. | Маленький мяч. | Маленькие уши. = большой 2. Маленькой буквой называют строчную букву. Это слово пишется с… … Толковый словарь Дмитриева
маленький — • несравненно маленький • удивительно маленький • ужасно маленький • чрезвычайно маленький … Словарь русской идиоматики
маленький — I см. маленький; ого; м. II ая, ое. см. тж. маленький, маленькая 1) а) Незначительный по величине, размерам (противоп.: большо/й) М ая комната. Ма/ленький стол. М ие рук … Словарь многих выражений
маленький — 1 • маленький, небольшой, мелкий Стр. 0529 Стр. 0530 Стр. 0531 2 • невысокий, низкорослый, малорослый, низенький, маленький Стр. 0635 Стр. 0636 Стр. 0637 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
маленький — см.: вагон (и маленькая тележка); Лучше маленький Ташкент, чем большой Сибирь … Словарь русского арго