-
1 маленький глоток
-
2 маленький глоток
-
3 маленький глоток
-
4 маленький глоток
-
5 маленький глоток
-
6 маленький глоток
imeä, maistella -
7 маленький глоток
Русско-английский большой базовый словарь > маленький глоток
-
8 маленький глоток
шимэх, сорох -
9 маленький глоток спиртного
Jargon: drinkypoo (Just a little drinkypoo, my dear. Только маленький глоток спиртного, моя дорогая.), nipУниверсальный русско-английский словарь > маленький глоток спиртного
-
10 маленький глоток жидкости
Australian slang: suckУниверсальный русско-английский словарь > маленький глоток жидкости
-
11 маленький глоток или маленькая порция спиртного
Jargon: dropУниверсальный русско-английский словарь > маленький глоток или маленькая порция спиртного
-
12 отпить маленький глоток
vgener. abnippenУниверсальный русско-немецкий словарь > отпить маленький глоток
-
13 сделать маленький глоток
vgener. einen Nipp tunУниверсальный русско-немецкий словарь > сделать маленький глоток
-
14 глоток
-
15 глоток
муж. draught, gulp;
drink;
mouthful;
sip пить медленными глотками ≈ to sip slowly большой глоток ≈ gulp, (спиртного) swig глоток воды ≈ a drink of water одним глотком ≈ at a draught, at one gulp сделать глоток ≈ to take a sip/mouthful -
16 глоток
-
17 глоток
м.1) ( глотательное движение) swallow; gulpпить ме́дленными глотка́ми — sip slowly
одни́м глотко́м — at / in one gulp
2) ( проглатываемый объём жидкости) drink, mouthful; ( маленький) sip; ( большой) gulpон попроси́л глото́к воды́ — he asked for a little water
отпи́ть глото́к — take a sip / mouthful
он вы́пил то́лько оди́н глото́к — he only had one sip
глото́к на сон гряду́щий — nightcap
3) (рд.; кратковременный доступ к чему-л) breath (of), gulp (of)глото́к све́жего во́здуха — a breath / gulp of fresh air
глото́к свобо́ды — a gulp of freedom
-
18 глоток
мглото́к воды́ — drink/sip/draught of water
одни́м глотко́м — at a draught/gulp
-
19 לגימה
глоток
глотание
большой глоток
маленький глоток -
20 sip
См. также в других словарях:
глоток — делать большой глоток • действие отпить глоток • действие пить маленькими глотками • действие, непрямой объект сделать большой глоток • действие сделать глоток • действие сделать маленький глоток • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
маленький — пить маленькими глотками • действие, непрямой объект сделать маленький глоток • действие сделать маленькое отступление • действие случилось маленькое происшествие • существование / создание, субъект, факт … Глагольной сочетаемости непредметных имён
глоток — тка/; м. см. тж. глоток за глотком, одним глотком, за один глоток, в один глоток, глоточек 1) Однократное движение мускулатуры глотки при глотании; глотательное движение. Сделать глото/ … Словарь многих выражений
глоток — тка; м. 1. Однократное движение мускулатуры глотки при глотании; глотательное движение. Сделать г. Крупный, маленький г. Пить торопливыми, жадными глотками. Каждый г. причиняет боль. Проглотить таблетку одним глотком. 2. обычно чего. Количество… … Энциклопедический словарь
действие — возыметь действие • действие действие кончилось • действие, субъект, окончание действие направить • действие действие начинается • действие, субъект, начало действие основано • касательство действие производить • действие действие происходит •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
сделать — акцент сделать • действие выбор сделать • действие вывод сделать • действие глупость сделать • действие дело сделать • действие, окончание добро сделать • действие доклад сделать • действие задачу сделать • реализация, устранение запись сделать • … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Сангрита — Сангрита безалкогольный напиток с ярко выраженным кисло острым вкусом, которым запивают текилу. Название можно перевести на русский буквально как кровушка или кровинка. Состав Существуют разные рецепты приготовления сангриты, основу напитка … Википедия
ПИЩЕВОД — ПИЩЕВОД. .Содержание: Сравнительная анатомии............. 310 Анатомия и гистология............. 210 Методы исследования П.............. 2.5 Пороки развития П................ 217 Повреждения П. Повреждения наружные............ 21.8 Повреждения… … Большая медицинская энциклопедия
Бегство Земли — Terre en fuite Жанр: Фантастика Автор: Франсис Карсак Язык оригинала: французский Публикация: 1960 … Википедия
Funhouse (песня) — У этого термина существуют и другие значения, см. Funhouse. «Funhouse» … Википедия
Тропические леса и их Фауна — Блистает лес красой богатой. Как некий новый, дивный мир. До сих пор мы бродили по пустыне и ознакомились со степью; бросим теперь взгляд на леса внутренней Африки, которые можно назвать девственными лесами. Многие из них не… … Жизнь животных