-
81 overcurrent relay or overcurrent release
максимальное реле или максимальный расцепитель тока
Реле или расцепитель, вызывающие размыкание контактного коммутационного аппарата с выдержкой времени или без нее, когда ток в реле или расцепителе превышает заданное значение.
Примечание. В некоторых случаях это значение может зависеть от скорости нарастания тока.
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]EN
overcurrent relay or overcurrent release
relay or release which causes a mechanical switching device to open with or without time-delay when the current in the relay or release exceeds a predetermined value.
[IEC 61992-1, ed. 2.0 (2006-02)]FR
relais à maximum de courant ou déclencheur à maximum de courant
relais ou déclencheur qui entraîne l'ouverture d'un appareil mécanique de connexion avec ou sans retard lorsque le courant dans le relais ou le déclencheur dépasse une valeur prédéterminée
[IEC 61992-1, ed. 2.0 (2006-02)]Тематики
- выключатель автоматический
- расцепитель, тепловое реле
- реле электрическое
Классификация
>>>EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > overcurrent relay or overcurrent release
-
82 delayed relay
carrier-actuated relay — реле, работающее на несущей частоте
-
83 time-limit relay
carrier-actuated relay — реле, работающее на несущей частоте
English-Russian big polytechnic dictionary > time-limit relay
-
84 zero-speed plugging switch
English-Russian big polytechnic dictionary > zero-speed plugging switch
-
85 zero-speed switch
English-Russian big polytechnic dictionary > zero-speed switch
-
86 control relay
carrier-actuated relay — реле, работающее на несущей частоте
-
87 cutoff relay
carrier-actuated relay — реле, работающее на несущей частоте
-
88 directional power relay
carrier-actuated relay — реле, работающее на несущей частоте
English-Russian big polytechnic dictionary > directional power relay
-
89 double-armature relay
carrier-actuated relay — реле, работающее на несущей частоте
English-Russian big polytechnic dictionary > double-armature relay
-
90 flowmeter switch
English-Russian big polytechnic dictionary > flowmeter switch
-
91 inertia relay
carrier-actuated relay — реле, работающее на несущей частоте
-
92 latched relay
carrier-actuated relay — реле, работающее на несущей частоте
-
93 maximum power relay
carrier-actuated relay — реле, работающее на несущей частоте
English-Russian big polytechnic dictionary > maximum power relay
-
94 metering relay
carrier-actuated relay — реле, работающее на несущей частоте
-
95 minimum power relay
carrier-actuated relay — реле, работающее на несущей частоте
English-Russian big polytechnic dictionary > minimum power relay
-
96 nonspecified-time relay
carrier-actuated relay — реле, работающее на несущей частоте
English-Russian big polytechnic dictionary > nonspecified-time relay
-
97 ohimic resistance relay
carrier-actuated relay — реле, работающее на несущей частоте
English-Russian big polytechnic dictionary > ohimic resistance relay
-
98 overload time relay
carrier-actuated relay — реле, работающее на несущей частоте
English-Russian big polytechnic dictionary > overload time relay
-
99 overvoltage relay
carrier-actuated relay — реле, работающее на несущей частоте
English-Russian big polytechnic dictionary > overvoltage relay
-
100 phase sequence relay
carrier-actuated relay — реле, работающее на несущей частоте
English-Russian big polytechnic dictionary > phase sequence relay
См. также в других словарях:
максимальное реле или максимальный расцепитель тока с обратнозависимой выдержкой времени — Максимальное реле или максимальный расцепитель тока, срабатывающие с выдержкой времени, находящейся в обратной зависимости от значения сверхтока. Примечание. Такие реле или расцепитель могут быть спроектированы так, чтобы при высоких значениях… … Справочник технического переводчика
максимальное реле или максимальный расцепитель тока с независимой выдержкой времени — Максимальное реле или максимальный расцепитель тока, срабатывающие с определенной выдержкой времени, которая может регулироваться, но не зависит от величины сверхтока. [ГОСТ Р 50030.1 2000 (МЭК 60947 1 99)] EN definite time delay over current… … Справочник технического переводчика
максимальное реле или максимальный расцепитель тока — Реле или расцепитель, вызывающие размыкание контактного коммутационного аппарата с выдержкой времени или без нее, когда ток в реле или расцепителе превышает заданное значение. Примечание. В некоторых случаях это значение может зависеть от… … Справочник технического переводчика
максимальное реле или максимальный расцепитель тока — 2.4.25 максимальное реле или максимальный расцепитель тока : Реле или расцепитель, вызывающие размыкание контактного коммутационного аппарата с выдержкой времени или без нее, когда ток в реле или расцепителе превышает заданное значение.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальное реле или максимальный расцепитель тока с независимой выдержкой времени — 2.4.26 максимальное реле или максимальный расцепитель тока с независимой выдержкой времени : Максимальное реле или максимальный расцепитель тока, срабатывающие с определенной выдержкой времени, которая может регулироваться, но не зависит от… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальное реле или максимальный расцепитель тока с обратно зависимой выдержкой времени — 2.4.27 максимальное реле или максимальный расцепитель тока с обратно зависимой выдержкой времени: Максимальное реле или максимальный расцепитель тока, срабатывающий с выдержкой времени, находящейся в обратно пропорциональной зависимости от… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальное реле или максимальный расцепитель тока с обратнозависимой выдержкой времени — 2.4.27 максимальное реле или максимальный расцепитель тока с обратнозависимой выдержкой времени : Максимальное реле или максимальный расцепитель тока, срабатывающие с выдержкой времени, находящейся в обратной зависимости от значения сверхтока.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальное время возврата для заданной функции электрического реле — … Справочник технического переводчика
максимальное токовое реле с большой зависимостью времени срабатывания от тока — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN very inverse time current relay … Справочник технического переводчика
максимальное токовое реле со стандартной зависимостью времени срабатывания от тока — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN inverse time current relay … Справочник технического переводчика
максимальный расцепитель тока с обратнозависимой выдержкой времени — максимальное реле или максимальный расцепитель тока с обратнозависимой выдержкой времени Максимальное реле или максимальный расцепитель тока, срабатывающие с выдержкой времени, находящейся в обратной зависимости от значения сверхтока. Примечание … Справочник технического переводчика