-
81 максимальная или пиковая нагрузка
General subject: peak loadУниверсальный русско-английский словарь > максимальная или пиковая нагрузка
-
82 максимальная нормативная нагрузка
Construction: maximum rated loadУниверсальный русско-английский словарь > максимальная нормативная нагрузка
-
83 максимальная общая суточная нагрузка
Ecology: total maximum daily loadУниверсальный русско-английский словарь > максимальная общая суточная нагрузка
-
84 максимальная общая суточная нагрузка по загрязняющим веществам
Универсальный русско-английский словарь > максимальная общая суточная нагрузка по загрязняющим веществам
-
85 максимальная питаемая нагрузка
Engineering: load supply capabilityУниверсальный русско-английский словарь > максимальная питаемая нагрузка
-
86 максимальная полезная нагрузка
1) Military: maximum payload2) Astronautics: payload capacityУниверсальный русско-английский словарь > максимальная полезная нагрузка
-
87 максимальная рабочая нагрузка
1) Quality control: maximum work load2) Caspian: safe working load (МРН)Универсальный русско-английский словарь > максимальная рабочая нагрузка
-
88 максимальная расчётная нагрузка
Telecommunications: fully factored loadУниверсальный русско-английский словарь > максимальная расчётная нагрузка
-
89 максимальная статистическая нагрузка на ось
Engineering: run before overhaulУниверсальный русско-английский словарь > максимальная статистическая нагрузка на ось
-
90 максимальная суточная нагрузка
Ecology: maximum daily loadУниверсальный русско-английский словарь > максимальная суточная нагрузка
-
91 максимальная тепловая нагрузка
Универсальный русско-английский словарь > максимальная тепловая нагрузка
-
92 максимальная транспортная нагрузка
Business: peak period trafficУниверсальный русско-английский словарь > максимальная транспортная нагрузка
-
93 максимальная эксплуатационная нагрузка
Универсальный русско-английский словарь > максимальная эксплуатационная нагрузка
-
94 Максимальная разрешённая нагрузка на ось транспортного средства. Включает в себя собственный вес оси . При расчёте GAWR учитываются совокупно нагрузочные характе
General subject: (в сборе) GAWR (Аббревиатура. GAWR: Gross Axle Weight Rating)Универсальный русско-английский словарь > Максимальная разрешённая нагрузка на ось транспортного средства. Включает в себя собственный вес оси . При расчёте GAWR учитываются совокупно нагрузочные характе
-
95 максимальная допустимая нагрузка
Русско-английский физический словарь > максимальная допустимая нагрузка
-
96 максимальная эксплуатационная нагрузка
limit operating load возд.Русско-английский политехнический словарь > максимальная эксплуатационная нагрузка
-
97 нагрузка f максимальная
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > нагрузка f максимальная
-
98 нагрузка максимальная
Русско-английский глоссарий по космической технике > нагрузка максимальная
-
99 нагрузка максимальная статическая
Русско-английский глоссарий по космической технике > нагрузка максимальная статическая
-
100 номинальная нагрузка
3.2 номинальная нагрузка (nominal load): Указанная изготовителем максимальная нагрузка, которую используют при испытаниях ударного стенда.
Источник: ГОСТ Р ИСО 8568-2010: Стенды ударные. Заявление и подтверждение характеристик оригинал документа
3.9 номинальная нагрузка (rated load): Максимальная эксплуатационная нагрузка как статическая, так и динамическая, которую можно приложить к оборудованию.
Источник: ГОСТ Р 53680-2009: Нефтяная и газовая промышленность. Оборудование для подземного ремонта скважин. Общие технические требования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > номинальная нагрузка
См. также в других словарях:
максимальная нагрузка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN maximum demandmaximum ratingpeak demandmaximum demandMDon peak loadpeak… … Справочник технического переводчика
максимальная нагрузка — 3.5 максимальная нагрузка: Максимальное усилие при растяжении, полученное во время испытания. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальная нагрузка — rus максимальная нагрузка (ж) eng maximum load fra charge (f) maximale deu Höchstlast (f), maximal zulässige Last (f) spa carga (f) máxima … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
максимальная нагрузка — maksimalioji apkrova statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. maximum load; peak load vok. Höchslast, f; Höchstbelastung, f; Lastspitze, f; Spitzenbelastung, f; Spitzenlast, f rus. максимальная нагрузка, f; максимум нагрузки, m pranc.… … Automatikos terminų žodynas
максимальная нагрузка — didžiausiasis krūvis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Didžiausias krūvis, kurį sportininkas gali pakelti, nepadarydamas žalos savo organizmui. atitikmenys: angl. maximum load; repetition maximum vok. Maximalbelastung, f rus.… … Sporto terminų žodynas
максимальная нагрузка — didžiausiasis krūvis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Didžiausiasis krūvis, kurį gali pakelti raumuo ar raumenų grupė vienu bandymu. atitikmenys: angl. maximum load; repetition maximum vok. Maximalbelastung, f rus.… … Sporto terminų žodynas
максимальная нагрузка — didžiausiasis krūvis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Ugdomieji fiziniai krūviai, labai veikiantys pagrindines funkcines sportininko organizmo sistemas ir sukeliantys stiprų nuovargį. Didžiausiasis krūvis gali turėti integralų … Sporto terminų žodynas
максимальная нагрузка Ff — 3.2.7 максимальная нагрузка Ff , кН (maximum load): Максимальное усилие при растяжении, полученное во время испытания. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальная нагрузка, кН — 2.4 максимальная нагрузка, кН: Максимальное растягивающее усилие, полученное во время испытания (см. точку D на рисунке 1) Источник: ГОСТ Р 53226 2008: Полотна нетканые. Методы определения прочности оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальная нагрузка постоянным током (напряжением) пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра — ( ( )) Максимальное допустимое значение постоянного тока (напряжения), поступающего на вход пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра, при котором его электрические параметры и характеристики остаются в заданных пределах. [ГОСТ 18670 84] … Справочник технического переводчика
максимальная нагрузка энергосистемы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN power system maximum demand … Справочник технического переводчика