-
61 hydraulic height
Макаров: максимальная глубина воды у плотины -
62 maximum deep
Общая лексика: максимальная глубина -
63 maximum depth
Военный термин: максимальная глубина -
64 maximum depth of floating route
Лесоводство: максимальная глубина лесосплавного ходаУниверсальный англо-русский словарь > maximum depth of floating route
-
65 maximum water depth
Бурение: максимальная глубина моря -
66 Scheiteltiefe
fмаксимальная глубинаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Scheiteltiefe
-
67 größtmöglicher Tiefenschärfebereich
прил.Универсальный немецко-русский словарь > größtmöglicher Tiefenschärfebereich
-
68 größtmöglicher Tiefenschärfenbereich
прил.Универсальный немецко-русский словарь > größtmöglicher Tiefenschärfenbereich
-
69 Maximaltiefe
fмаксимальная глубина (напр. бассейна) -
70 Detroit-Windsor Tunnel
Двойной автомобильный туннель под р. Детройт [ Detroit River], соединяющий г. Детройт, шт. Мичиган, с канадским г. Виндзором, провинция Онтарио. Длина 1573 м. Комплекс служб туннеля включает площадки для сбора платы за проезд [ toll plaza] и таможенного досмотра с обеих сторон границы и даже магазин беспошлинной торговли. Открыт для движения в 1930 - первый международный подводный туннель. Максимальная глубина залегания - 22,8 м.English-Russian dictionary of regional studies > Detroit-Windsor Tunnel
-
71 video standard
стандарт на видеоадаптеры, позволяющий разработчикам ПО предвидеть, как будут выглядеть результаты (данные) их программ на экране. Видеостандарты, принимаемые отраслевыми промышленными группами, регламентируют максимальное разрешение экрана (измеряемое числом пикселов по горизонтали и числом строк по вертикали); например стандарт VGA определяет разрешение 640 горизонтальных пикселов на 480 строк (640 x 480). Кроме того, стандартами регламентируется максимальная глубина [представления] цвета, которая определяется длиной слова (в битах), используемого для представления отдельных цветов; так, при глубине цвета 8 бит число отображаемых цветов - 256, при 16 бит - 65 536, при 24 бит - 16 777 216Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > video standard
-
72 cantil
m1) уступ (у берега, на дне моря)3) Ам. край обрыва4) Гват. большая змея5) Вен. максимальная глубина (реки, озера, моря) -
73 Scheiteltiefe
fмаксимальная глубина проникания сейсмических волнDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Scheiteltiefe
-
74 MXDTH
MXDTH, maximum depthEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > MXDTH
-
75 maximum depth
MXDTH, maximum depthEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > maximum depth
-
76 extension of burnup
1.повышение глубины выгорания2.продление кампании понижением мощностиEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > extension of burnup
-
77 optimization of burnup
English-Russian dictionary on nuclear energy > optimization of burnup
-
78 dynamic range of time variable gain
динамический диапазон ВРЧ
1. Максимальная глубина регулировки усиления приемника эходефектоскопа, достигаемая с помощью ВРЧ. Обычно измеряется в децибелах.
2. Максимальное приращение чувствительности приемника дефектоскопа на характеристике ВРЧ.
[ ГОСТ 23049-84]
Примечание
Обычно измеряется в децибелах.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dynamic range of time variable gain
-
79 maximum penetration
максимальное заглубление
Максимальная глубина рыхления, определяемая кинематической схемой рыхлительного оборудования.
[ ГОСТ 19218-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > maximum penetration
-
80 maximum vertical depth
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > maximum vertical depth
См. также в других словарях:
максимальная глубина — В интерпретации гравиметрических и магнитных данных это пороговая глубина, ниже которой аномалиеобразующие тела не могут залегать [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность… … Справочник технического переводчика
максимальная глубина водохранилища — Расстояние по вертикали от поверхности воды в водохранилище при нормальном подпорном уровне до наинизшей отметки дна. [СО 34.21.308 2005] Тематики гидротехника … Справочник технического переводчика
максимальная глубина исследования при сейсмической разведке — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN maximum depth of seismic rays … Справочник технического переводчика
максимальная глубина промышленных залежей нефти — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydrocarbon deadline … Справочник технического переводчика
максимальная глубина проникновения сейсмических волн — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN maximum depth of seismic waves … Справочник технического переводчика
максимальная глубина, которую разрешается пробурить алмазной коронкой в определённой породе — (для предупреждения потерь алмазов) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN controlled footage … Справочник технического переводчика
максимальная глубина водохранилища — 3.3.15 максимальная глубина водохранилища: Расстояние по вертикали от поверхности воды в водохранилище при нормальном подпорном уровне до наинизшей отметки дна. Источник: СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальная — максимальная: Максимально возможная длина ЗО, в пределах которой выполняются требования настоящего стандарта и технических условий (ТУ) на извещатели конкретных типов, Источник: ГОСТ Р 52651 2006: И … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальная — • максимальная активизация • максимальная активность • максимальная величина • максимальная возможность • максимальная выгода • максимальная высота • максимальная глубина • максимальная дальность • максимальная доля • максимальная интенсивность • … Словарь русской идиоматики
ГЛУБИНА ВОЛНОВОГО ВОЗДЕЙСТВИЯ — максимальная глубина моря, на которую проникает наносодвижущее действие волн; служит нижней границей подводного берегового склона. Зависит от параметров волн того или иного басс., изменяется от нескольких до 100 м и более. Приблизительно… … Геологическая энциклопедия
глубина — • безмерная глубина • большая глубина • головокружительная глубина • значительная глубина • максимальная глубина • невероятная глубина • немыслимая глубина • необыкновенная глубина • непостижимая глубина • огромная глубина • страшная глубина … Словарь русской идиоматики