-
61 макать
kastaa -
62 макать рогалик в кофе
Makarov: dunk croissant in coffeeУниверсальный русско-английский словарь > макать рогалик в кофе
-
63 макать свечи
Makarov: dip candles -
64 макать хлеб в подливку
1) General subject: sop bread in the gravyУниверсальный русско-английский словарь > макать хлеб в подливку
-
65 макать перо в чернила
vgener. mērkt spalvu tintē -
66 макать (I) (нсв)
فعل dip(vi. & n.) شیب، غوطه دادن، تعمید دادن، غوطه ور شدن، پائین آمدن، سرازیری، جیب بر، فرو رفتگی، غسل -
67 макать хлеб
vgener. sopetear (в бульон, подливку) -
68 макать перо в чернила
vgener. sulge tindi sisse kastmaРусско-эстонский универсальный словарь > макать перо в чернила
-
69 макать перо в чернила
• namáčet pero do inkoustu -
70 макать сухарь в чай
kastaa korppua teehen -
71 горе макать
ngener. être dans la limonade -
72 tunken
макать -
73 макнуть
-
74 stippen
макать <кнуть> -
75 макнуть
-
76 макнуть
-
77 макнуть
-
78 обмакивать
1. dip2. sopСинонимический ряд:макать (глаг.) макать; окунать -
79 тушкалтылаш
тушкалтылаш-аммногокр. макать, тыкать, дотрагиваться,Мелнам ӱйыш тушкалтылаш макать блин в масло;
парня дене тушкалтылаш прикасаться пальцем.
(Вӱдшырчык) адак капшым кадыртылаш тӱҥале – вӱдыш чыкалтен, укшыш тушкалтылеш. «Ямде лий!» Стрекоза вновь стала гнуть своё тело – сунув в воду, тычет в сучок.
-
80 погружение (в жидкость)
погружение (в жидкость)
погружать
окунать
макать
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > погружение (в жидкость)
См. также в других словарях:
МАКАТЬ — МАКАТЬ, макнуть, макивать что, во что или куда; окунывать, опускать в жидкость и вынимать; погружать, потоплять и снова вытаскивать (см. также мокнуть). Макать перо, кисть. Макивал ли ты свечи? делывал ли макания, не литые и не катаные, свечи.… … Толковый словарь Даля
МАКАТЬ — (и редк. мокать), макаю; макаешь, несовер. 1. что во что. Опускать во что нибудь жидкое или сыпучее (разг.). Макать перо в чернила. Макать сухарь в чай. 2. что. Выделывать повторным опусканием в какой нибудь раствор (тех.). Макать свечи. Толковый … Толковый словарь Ушакова
макать — См … Словарь синонимов
МАКАТЬ — МАКАТЬ, аю, аешь; несовер., что. Опускать во что н. жидкое. М. хлеб в мёд. М. кисть в краску. | однокр. макнуть, ну, нёшь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
макать — Общеслав. Суф. производное от того же корня, что мокнуть, мокрый. Макать буквально «мочить, делать мокрым» … Этимологический словарь русского языка
макать — аю, маканец пирог, обмакиваемый в масло , болг. макам, макна, чеш. makati мочить ; макиво похлебка из трески, которую едят не ложкой, а хлебом, макая его , арханг. (Подв.); ср. мокрый, мокнуть; см. Мi. ЕW 200; Бернекер 2, 8 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Макать — несов. перех. 1. Окунать, погружать во что либо жидкое или полужидкое. отт. Погружать во что либо сыпучее. 2. Изготавливать что либо опусканием чего либо в какой либо раствор, во что либо жидкое. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
макать — макать, макаю, макаем, макаешь, макаете, макает, макают, макая, макал, макала, макало, макали, макай, макайте, макающий, макающая, макающее, макающие, макающего, макающей, макающего, макающих, макающему, макающей, макающему, макающим, макающий,… … Формы слов
макать — вынимать … Словарь антонимов
макать — что во что. Из солонки каждый насыпает себе на стол кучу соли и макает в эту соль очищенный картофель (Л. Толстой). Они макали перья в одну чернильницу... (Николаева) … Словарь управления
макать — мак ать, аю, ает … Русский орфографический словарь