-
101 mazurka
n; польск. -
102 mazurca
сущ.общ. мазурка -
103 mazurka
сущ.общ. мазурка (танец, мелодия) -
104 mazurka
n. mus. мазурка (полски народен танц) -
105 Masurka
Masúrka Mazúrka f, -s мазурка (танц). -
106 mazurca
f мазурка ( полски танц). -
107 mazurca
fмазурка (танец, музыка) -
108 mazurka
f. (mot polonais) мазурка ( полски танц). -
109 rédowa
f. (du tchèque rejdovak, danse de Bohême) редова (вид танц в три такта, подобен на мазурка). -
110 mazurka
[mə'zɜːkə]сущ.; польск. -
111 mazurka
-
112 mazurek
-
113 Mazurka
[ma'zʊrka]f <-, -s> мазурка (польский народный танец) -
114 prosty mazurek
прямая мазуркаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > prosty mazurek
-
115 mazurka
n польск. мазурка -
116 mazurka
Iсущ. мазурка:1. национальный польский танец с трёхдольным тактом2. музыка к этому танцу. Mazurka çalmaq играть мазурку3. музыкальное произведение в ритме этого танца. F. Şopenin mazurkaları мазурки Ф. ШопенаIIприл. мазурочный. Mazurka ritmləri мазурочные ритмы -
117 mazurka
n. мазурка (танец и музыка к нему; Грам. инф.: Окончания: \mazurkaки; мн.: р. \mazurkaок, д. \mazurkaкам)LKLv59▪ Skaidrojumilv Izcelsme - poļu mazureklv Poļu tautasdeja 3/4 taktsmērālv Šās dejas mūzikaJum99 -
118 mazurek
ч1. мазурка (муз.);2. мазурок (куп.) -
119 mazurka
n.мазурка (би) -
120 mazurka
[məˈzə:kə]mazurka польск. мазурка
См. также в других словарях:
МАЗУРКА — (польск. mazur, от Mazury жители польской провинции Мазовии). 1) национально польский танец. 2) сладкое печенье. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАЗУРКА 1) национальный польский танец; 2) польское… … Словарь иностранных слов русского языка
мазурка — и, ж. mazurka, masourka, masourque <пол. mazurek. Польский народный парный танец, стремительный и одновременно лиричный по характеру, образно передающий элементы кавалерийской езды; в 19 в. распространился во многих странах Европы как… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
мазурка — Польское песочное печенье с ореховыми или фруктовыми наполнителями. Традиционная мазурка сливовая или яблочная. Но современная мазурка делается чаще из апельсинов с лимонами и считается вкуснее. Вот ее рецепт. Тесто. 200 г масла, 100 г … Кулинарный словарь
МАЗУРКА — 1. МАЗУРКА1, мазурки, жен. (польск. mazurek). 1. Польская национальная пляска Мазуров с трехдольным тактом, а также салонный танец того же характера. || Музыка, под которую пляшут или танцуют мазурку. 2. Музыкальная пьеса в такте этого танца (муз … Толковый словарь Ушакова
МАЗУРКА — 1. МАЗУРКА1, мазурки, жен. (польск. mazurek). 1. Польская национальная пляска Мазуров с трехдольным тактом, а также салонный танец того же характера. || Музыка, под которую пляшут или танцуют мазурку. 2. Музыкальная пьеса в такте этого танца (муз … Толковый словарь Ушакова
МАЗУРКА — 1. МАЗУРКА1, мазурки, жен. (польск. mazurek). 1. Польская национальная пляска Мазуров с трехдольным тактом, а также салонный танец того же характера. || Музыка, под которую пляшут или танцуют мазурку. 2. Музыкальная пьеса в такте этого танца (муз … Толковый словарь Ушакова
мазурка — полька Словарь русских синонимов. мазурка сущ., кол во синонимов: 3 • мазур (2) • полька … Словарь синонимов
МАЗУРКА — (польское mazur, буквально житель Мазовии), польский народный танец (3 дольный). В 19 в. распространен в Европе как бальный танец; также инструментальная пьеса (Ф. Шопен, М.И. Глинка, П.И. Чайковский, А.К. Лядов, А.Н. Скрябин, К. Шимановский) … Современная энциклопедия
МАЗУРКА — (польск. mazurek от названия жителей Мазовии мазуры), польский народный танец. В 19 в. стал бальным. Музыкальный размер 3/4 и 3/8 … Большой Энциклопедический словарь
МАЗУРКА — МАЗУРКА, и, жен. Польский народный, сценический и бальный танец, а также музыка в ритме этого танца. | прил. мазурочный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Мазурка — польский танец; впервые появился в воеводстве Мазовии;называется тоже мазуре, мазурек. Танец скорый, в трехдольном размере;мелодия имеет акцент на третьей или второй четверти, пишетсяпреимущественно в двухколенном складе. М. получила… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона