мадзал

См. также в других словарях:

• мадзал — з.б.п., дзæлттæ …   Орфографический словарь осетинского языка

• æнæмадзал — з.б.п., дзæлттæ, мин …   Орфографический словарь осетинского языка

• Дурты бын æй фæкæнæм — (Дурты бын фæкæнын) – марыны тæрхон сæххæст кæныны мадзал. Ирон адæм дзы пайда кодтой ХIХ æнусы райдианмæ. Ахæм тæрхон иу цы фыдгæнæгæн рахастой, уый иу хъæуы цæрджытæ дурадзагъдæй амардтой; хонгæ дæр æй уымæн æфтæ кæнынц. … («забросать камнями») …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

• Зарæг мыл скæндзысты — – уайдзæфы зарджытæ, æхсæнадон бафхæрды хуыз; зарæг иу скодтой фыдæлтыккон барады нормæтæ ахъаззагæй чи хæлдта, уыдоныл; ирон æхсæнады ахæм бафхæрыны мадзалæй пайда кодтой ХIХ æнусы æмбисмæ. … – песни осуждения, одна из мер общественного… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

• КÆРДДЗÆФ — Кардæй кæнæ сæрдасæнæй куы фæлыг кæнай буар, хæсгардæй та сæрыхъуынтæ, рихитæ, уæд таурæгъты, аргъæутты фæзæгъынц фæкарддзæф кæнæ фæсæрдасæндзæф. Уыцы мадзалæй денджызæй расайдтой Нарты Батрадзы, Даредзанты Амраны, фæтар кæнынæй хъахъхъæдтой… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

• Туг исын — см. Туг исын – перевод Туг исын – маст исыны æгъдау марды, цæфы, чыз аскъæфыны æмæ æндæр æфхæрды тыххæй. Ирон æхсæнады туг исын куыд коллективон хи хъахъхъæныны хуыз æмæ мадзал, уыдис арæх æмбæлгæ цау. Алы мыггаджы уæнгтæ дæр хъуамæ кæрæдзийæн… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

• Тугдар — см. Тугдар – перевод Тугдар – туг исыны æгъдауы комкоммæ аххосджын адæймаг, искæйы амарыны, (чызг аскъæфыны, фæхудинаг кæныны æмæ æнд.ах.) фæстæ иу марæг (фыдгæнæг) йæхи бааууон кодта, кæй бафхæрдта, уый хæстæджытæй, цалынмæ иу уыдон сæ маст нæ… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

• Фæрсæн фат — (ир.) – къæцæлтыл фæрсын, уæлдай уарзондæр фæрсыны мадзал, пайда дзы кодтой хъæуы дæснытæ, кæлæнгæнджытæ æмæ дзуары лæгтæ, зæгъæм, цæмæй базоной, дзуарттæй кувинæгтæ скæнын кæмæн хъæуы бузныггаджы кæнæ дзы исты ракурыны тыххæй. … (букв. «гадание… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

• Хуыцауы къух — – афтæ хуындис, дыууæ лæджы иу истæуыл бадзургæйæ сæ кæрæдзийы къухтæ куы райстой, уæд уыцы æгъдау. Къухтæ раттыны фæстæ иу ахæм бадзырдæн уыдис закъоны тых. Ирон æхсæнады Хуыцауы къух раттын уыдис алыхуызон бафидыдтæ, бадзырдтæ скæныны иунæг… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин