-
1 nocturne
магазин, работающий круглосуточно -
2 convenience store
[kən'viːnɪənsstɔː]1) Общая лексика: круглосуточный минимаркет, магазин-киоск (a store selling a limited variety of food and pharmaceutical items; open long hours for the convenience of customers), круглосуточный магазин при автозаправочной станции2) Американизм: магазин, работающий круглосуточно, магазинчик, работающий допоздна, продовольственный магазин самообслуживания с более высокими ценами и ограниченным ассортиментом3) Общая лексика: магазин кулинарии4) Торговля: магазин у дома5) Экономика: магазин товаров повседневного спроса, магазин шаговой доступности6) Реклама: магазин общедоступных товаров удобной покупки, магазин пищевых полуфабрикатов быстрого приготовления, магазин товаров удобной покупки, небольшой продовольственный магазин общедоступных товаров повседневного спроса (обычно находится рядом с домом или местом работы, предлагает не очень широкий ассортимент и работает даже в неурочные часы), продовольственный магазин общедоступных товаров повседневного спроса7) Деловая лексика: магазин товаров первой необходимости8) Маркетология: мини-супермаркет -
3 convenience store
сокр. c-store торг. магазин повседневного спроса, магазин шаговой [пешеходной\] доступности (находящийся рядом с домом небольшой магазин, предлагающий сравнительно небольшой выбор товаров, главным образом продовольственных, наибольшего спроса, напр., хлеб, молоко, напитки, сигареты и др.; такие магазины часто работают круглосуточно; цены обычно выше, чем в супермаркетах и сетевых магазинах)See:
* * *
"удобный" магазин: удобно расположенные местные магазины, которые специализируются на сравнительно дешевых товарах повседневного спроса.* * *магазин, работающий круглосуточно* * *магазин, который торгует, стремясь обеспечить максимальное удовлетворение потребностей своих покупателей -
4 convenience shop
1) Британский английский: магазин, работающий круглосуточно2) Деловая лексика: магазин, находящийся поблизости, магазин, работающий допоздна -
5 non stop
непрерывный, беспрерывныйun negozio non stop — магазин, работающий круглосуточноristorante con servizio non stop — круглосуточно работающий ресторан -
6 non stop
non stop agg invar ingl непрерывный, беспрерывный un negozio non stop -- магазин, работающий круглосуточно ristorante( dell'aeroporto) con servizio non stop -- круглосуточно работающий ресторан -
7 non stop
non stop agg invar ingl непрерывный, беспрерывный un negozio non stop — магазин, работающий круглосуточно ristorante (dell'aeroporto) con servizio non stop — круглосуточно работающий ресторан -
8 bantam store
1) Общая лексика: мини-универсам (магазин микрорайонного масштаба с оборотом порядка, обычно открытый допоздна, иногда круглосуточно, работающий на принципах универсама и предлагающий сравнительно небольшой выбор товаров, как правило, определённых марок и), (бентамка - порода мелких кур) “карманный” супермаркет, (бентамка - порода мелких кур) маленький универсальный магазин, который обычно открыт 24 часа в сутки2) Американизм: карликовый магазин -
9 convenience store
вечерний магазин, ночной магазин (небольшой магазин, торгующий самыми необходимыми товарами, в основном продуктами, и работающий дольше других магазинов, иногда круглосуточно) -
10 (a) convenience store
ночной магазин (небольшой магазин, торгующий самыми необходимыми товарами, в основном продуктами, и работающий дольше других магазинов, иногда круглосуточно)English-Russian combinatory dictionary > (a) convenience store
См. также в других словарях:
Цеэм — сл. работающий круглосуточно (CM) магазин, ларек … Hacker's dictionary
Цеэмный — сл. работающий круглосуточно (CM) магазин, ларек … Hacker's dictionary
Hampton Inn & Suites Los Alamos — (Los Alamos,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 124 State Road 4 … Каталог отелей
Doubletree by Hilton Los Angeles Downtown — (Лос Анджелес,США) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Hotel Domus Maria — (Вильнюс,Литва) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Aušros Vartų g. 12, Ста … Каталог отелей
Stone Gate Inn — (Orillia,Канада) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 437 Laclie Street, L3V 4P … Каталог отелей
Nile Valley Hotel — (Луксор,Египет) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Gesirat el Bayrat west ba … Каталог отелей
La Quinta Inn & Suites Kalispell — (Калиспелл,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 255 Mont … Каталог отелей
Jazz Hotel Nisantasi — (Стамбул,Турция) Категория отеля: Адрес: Halaskargazi Mahallesi Bahtiyar Sokak … Каталог отелей
Fortune Plaza Hotel — (Дубай,ОАЭ) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Al Nahda Road, Аль Кусейс … Каталог отелей
SpringHill Suites Richmond Northwest — (Ричмонд,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 9960 Independenc … Каталог отелей