-
1 лёгкая ткань
1) General subject: cobweb2) Textile: light fabric, light-weight fabric, sheer fabric, lightweight fabrics3) Makarov: a light material, light material -
2 лёгкая ткань альпага
Textile: alpacaУниверсальный русско-английский словарь > лёгкая ткань альпага
-
3 лёгкая ткань с простроченными дырочками
General subject: eyelet (часто с цветочным рисунком)Универсальный русско-английский словарь > лёгкая ткань с простроченными дырочками
-
4 пальтовая лёгкая ткань
Textile: topcoatingУниверсальный русско-английский словарь > пальтовая лёгкая ткань
-
5 прозрачная лёгкая ткань вуаль
Универсальный русско-английский словарь > прозрачная лёгкая ткань вуаль
-
6 тонкая лёгкая ткань
1) Engineering: tissue2) Textile: fine fabricУниверсальный русско-английский словарь > тонкая лёгкая ткань
-
7 лёгкая ткань в крепированную полоску
Textile: (плательная или декоративная) seersuckerУниверсальный русско-английский словарь > лёгкая ткань в крепированную полоску
-
8 ткань
ж.1) текст. cloth, fabric, material; textileшерстяна́я ткань — woollen cloth
2) биол. tissue3) (рд.; объединяющая основа) fabric (of); (литературного, музыкального произведения) texture (of)ткань о́бщества — the fabric of society
-
9 ткань зефир
1) Engineering: zephyr -
10 гладкокрашеная лёгкая шёлковая ткань алямод
Textile: alamode (полотняного переплётения), alamodeУниверсальный русско-английский словарь > гладкокрашеная лёгкая шёлковая ткань алямод
-
11 индийская лёгкая шёлковая ткань корах
Универсальный русско-английский словарь > индийская лёгкая шёлковая ткань корах
-
12 креповая лёгкая плательная ткань минстрел
Textile: minstrel clothУниверсальный русско-английский словарь > креповая лёгкая плательная ткань минстрел
-
13 лёгкая (плательная или декоративная) ткань в крепированную полоску
Textile: seersuckerУниверсальный русско-английский словарь > лёгкая (плательная или декоративная) ткань в крепированную полоску
-
14 лёгкая бумажная ткань типа батиста
General subject: jaconetУниверсальный русско-английский словарь > лёгкая бумажная ткань типа батиста
-
15 лёгкая ворсовая шерстяная ткань данди
Textile: dundeeУниверсальный русско-английский словарь > лёгкая ворсовая шерстяная ткань данди
-
16 лёгкая гребенная шерстяная ткань
Textile: delaineУниверсальный русско-английский словарь > лёгкая гребенная шерстяная ткань
-
17 лёгкая занавесочная хлопчатобумажная ткань
Textile: scrim clothУниверсальный русско-английский словарь > лёгкая занавесочная хлопчатобумажная ткань
-
18 лёгкая индийская хлопчатобумажная ткань
Textile: tanfibsУниверсальный русско-английский словарь > лёгкая индийская хлопчатобумажная ткань
-
19 лёгкая костюмная полушерстяная ткань
Textile: tropical weightsУниверсальный русско-английский словарь > лёгкая костюмная полушерстяная ткань
-
20 лёгкая костюмная ткань
Универсальный русско-английский словарь > лёгкая костюмная ткань
См. также в других словарях:
ткань — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? ткани, чему? ткани, (вижу) что? ткань, чем? тканью, о чём? о ткани; мн. что? ткани, (нет) чего? тканей, чему? тканям, (вижу) что? ткани, чем? тканями, о чём? о тканях 1. Тканью называют тканую … Толковый словарь Дмитриева
ткань — и; ж. 1. Тканая материя, материал. Шерстяная т. Шёлковая т. Хлопчатобумажная, буклированная т. Т. из льна. Декоративные ткани. Дорогая, дешёвая т. Лёгкая, полупрозрачная т. Магазин тканей. 2. Биол. Система преимущественно однородных клеток и… … Энциклопедический словарь
ткань — и; ж. см. тж. тканевый 1) Тканая материя, материал. Шерстяная ткань. Шёлковая ткань. Хлопчатобумажная, буклированная ткань. Ткань из льна. Декоративные ткани … Словарь многих выражений
Газ (ткань) — У этого термина существуют и другие значения, см. Газ (значения). Тарталан (прокрахмаленная газовая ткань) Газ (фр. gaze … Википедия
Тюль (ткань) — У этого термина существуют и другие значения, см. Тюль. В Викисловаре есть статья «тюль» … Википедия
Кашемир (ткань) — Кашемир лёгкая шерстяная, полушерстяная или хлопчатобумажная ткань саржевого переплетения. Обычно кашемир изготавливается гладкокрашеным из гребённой шерстяной пряжи. Используется для пошивки женских и детских платьев и др. Кашемир получил… … Википедия
Китайка (ткань) — Китайка первоначально, шёлковая, затем хлопчатобумажная лёгкая вещь, производившаяся в Китае, и массово ввозившаяся в Россию в XVIII начале XIX века. В первой четверти XIX века импорт был полностью вытеснен российским производством.… … Википедия
Список типов тканей — Содержание 1 А 2 Б 3 В 4 Г 5 Д … Википедия
ЛЁГКИЙ — [хк ], ая, ое; лёгок, легка, легко; легче; легчайший. 1. Незначительный по весу, не отягощающий. Лёгкая ноша. Лёгкая ткань. Л. завтрак. 2. Исполняемый, достигаемый, преодолеваемый без большого труда, усилий. Лёгкая задача, работа. Лёгкая победа.… … Толковый словарь Ожегова
Туаль — (от фр. Toile, дословно, лёгкая ткань) тонкая натуральная шёлковая ткань с полотняным плетением и блес … Википедия
нансук — а; м. [франц. nansouk] Тонкая хлопчатобумажная бельевая ткань, сходная по выработке с полотном. ◁ Нансуковый, ая, ое. Н ое бельё. Н ая рубашка. * * * нансук (франц. nansouk), хлопчатобумажная тонкая лёгкая ткань, из которой шьют нижнее и… … Энциклопедический словарь