-
1 лёгкая добыча
лёгкая добычаטֶרֶף קַל ז' -
2 лёгкая добыча
Jargon: easy meat, geranium (о девушке) -
3 лёгкая добыча
Jargon: easy meat, geranium (о девушке) -
4 лёгкая добыча
-
5 лёгкая добыча
sitting duck, easy target -
6 лёгкая добыча, лёгкий улов
General subject: easy preyУниверсальный русско-английский словарь > лёгкая добыча, лёгкий улов
-
7 лёгкая добыча для воров или нищих
Jargon: markУниверсальный русско-английский словарь > лёгкая добыча для воров или нищих
-
8 лёгкая добыча для мошенников
Jargon: yo-yoУниверсальный русско-английский словарь > лёгкая добыча для мошенников
-
9 человек - лёгкая добыча
Jargon: suckerУниверсальный русско-английский словарь > человек - лёгкая добыча
-
10 добыча
elde etme,çıkarma; üretim; ganimet* * *ж1) ( действие) elde etme; çıkarım, çıkarma (угля и т. п.)добы́ча и перерабо́тка не́фти — petrol çıkarımı ve işlenmesi
занима́ться добы́чей же́мчуга — inci avcılığı yapmak
2) (то, что добыто из недр на охоте, ловле и т. п.) üretimдобы́ча ры́бы — balık istihsali
мирова́я добы́ча проду́ктов мо́ря — dünya deniz ürünleri rekoltesi / üretimi
3) ganimet ( захваченное); av ( хищника)э́то была́ лёгкая добы́ча — тж. перен. kolay bir ganimetti
-
11 добыча
ж.1) ( извлечение из недр) extraction; production; (минералов, угля тж.) miningдобы́ча не́фти — oil / petroleum production
2) ( добытое из недр земли) output; productionдобы́ча у́гля [руды́] — coal [ore] output / production
3) ( захваченное) booty, loot; (награбленное тж.) plunder; ( на войне) spoils pl, loot4) ( хищника) prey••стать добы́чей (рд.) — fall prey (to)
лёгкая добы́ча (для) — easy prey / target (for)
-
12 шедас
добыча;шедас джынсӧ сетны — отдать половину добычикокни шедас — лёгкая добыча;
-
13 pred·o
добыча, трофей; milita, ĉasa, facila \pred{}{·}o{}{·}o военная, охотничья, лёгкая добыча \pred{}{·}o{}{·}i vt захватить (в качестве добычи, трофея), добыть (в качестве трофея) \pred{}{·}o{}ad{·}o захват добычи, трофеев; добывание трофеев \pred{}{·}o{}ant{·}o человек, живущий охотой и собирательством. -
14 leichte Beute
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > leichte Beute
-
15 łatwy łup
лёгкая добыча -
16 easy meat
[ˌiːzɪ'miːt]1) Общая лексика: беззащитная жертва (обмана), доверчивый человек, доступная женщина, легкое дело, простак, простофиля, раз плюнуть2) Разговорное выражение: раз чихнуть!, как два пальца об асфальт!, плюнуть и растереть!3) Американизм: лёгкая добыча, лёгкая жертва4) Австралийский сленг: слабовольный человек, слабохарактерный человек, человек, неспособный оказать противодействие, человек, неспособный оказать сопротивление5) Сленг: "лёгкая добыча", "раз плюнуть", беззащитная жертва (обмана и т.п.) -
17 лёгкий
1) lightлёгкий за́втрак — light breakfast
лёгкое вино́ — light wine
2) ( слабо выраженный) slight, gentleлёгкая просту́да — a slight cold
лёгкий ветеро́к — gentle breeze
3) ( нетрудный) easyу меня́ лёгкая рабо́та — my job is easy to do
•- лёгкая промышленность
- у неё лёгкая рука
- у него лёгкая рука
- лёгок на помине -
18 easy prey
Общая лексика: лёгкая добыча, "лёгкая добыча", "лёгкий улов" -
19 sitting duck
[ˌsɪtɪŋ'dʌk]1) Общая лексика: лёгкая добыча, легко поражаемая цель, человек, которого легко обмануть2) Австралийский сленг: лох3) Сленг: лёгкая цель для ( какой-либо) акции, человек, смиренно ожидающий своей судьбы, "лёгкая мишень" -
20 غنيمة
См. также в других словарях:
Добыча полезных ископаемых в России — См. также: Полезные ископаемые России Добыча полезных ископаемых в России отрасль российской промышленности. Россия занимает 1 ое место в мире по добыче и экспорту сырой нефти и природного газа. В России добываются многие виды минерального… … Википедия
Лёгкая промышленность — Типичное производственное устройство легкой промышленности Лёгкая промышленность совокупность специализированных отраслей промышленности, производящих главным образом предметы массового потребл … Википедия
История Юкона — Северо Западная конная полиция сыграла большую роль в поддержании порядка на территории Юкон во время золотой лихорадки … Википедия
Золотая лихорадка — У этого термина существуют и другие значения, см. Золотая лихорадка (значения). Реклама тура в Калифорнию к золотой лихорадке, 1850 е. Золотая лихорадка (англ. … Википедия
Гепард — У этого термина существуют и другие значения, см. Гепард (значения). Гепард … Википедия
Лабиринт Фавна — El laberinto del fauno Жанр драма / фэнтези / приключения … Википедия
Нассауский групер — ? Нассауский групер Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые … Википедия
Дочь Евы (роман) — Дочь Евы Une fille d Ève … Википедия
Лабиринт фавна — El laberinto del fauno … Википедия
Ткач, Татьяна Дмитриевна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Ткач. Татьяна Дмитриевна Ткач Дата рождения: 30 сентября 1944(1944 09 30) (68 лет) Профессия: актриса … Википедия
Нефтяная промышленность Азербайджана — Добыча нефти глубинным насосом Нефтяная промышленность ведущая отрасль экономики в Азербайджане … Википедия